Er tað onkur bók, tú minnist serliga væl? - Eg minnist best, tá eg í 2004 skrivaði mína egnu bók, Komin er nú onnur øld. Eg lærdi tá, at treiskni og hart arbeiði krevjast fyri at fáa eina bók frá hondini [...] skilji eg ikki, at tey, sum siga seg dyrka kærleiksboðskapin í Bíbliuni mest, ofta vísa minst tolsemi. Tað er ein skemtilig andsøgn. Hvat fær teg at velja tær bøkur, tú lesur? - Tráanin eftir at fáa innlit [...] heilt gandakent. Sum ein lítil yrking. Tað er løgið at hugsa sær, at hesi fáu orðini vóru byrjanin til lesiførleikan í dag. Skúlin er mangan tungur at koma ígjøgnum, men tøkk fái allir tolnir lærarar fyri
ng? - Eg havi lisið (ella hugt í) bøkur og bløð, síðani eg var før fyri at halda einari bók millum hendurnar. Dugi ikki at siga, hvat tað fyrsta var, eg las, men foreldrini hjá mær lósu søgur og yrkingar [...] psykologiska og filosofiska, tí tað hevur mín stóra áhuga. Eg má næstan við skomm siga frá, at eg kom ongantíð so langt sum til at lesa Mærk Verden hjá Tor Nørretranders, sum øll lósu fyrst í 90 unum. Tað hevði [...] eg setti skjøtil á, og tað angri eg ikki. Hetta er ein deilig bók at blíva klók uppá lívið av. Tað er áhugavert og okkurt fríandi við at lesa um, hvussu hesar sterku dámurnar avgjørt ikki eru komnar ókeypis
- Ulysses eftir James Joyce. Eg eri byrjaður uppá hana so ofta nú, at eg eri við at fáa kompleksir av tí. Eg dugi væl at síggja, at har gongur okkurt óvanliga fasinerandi fyri seg í bókini, men av onkrari [...] róstu skaldsøguna No Country for Old Men eftir Cormac McCarthy. Men har má eg siga, at eg gjørdist ómetaliga vónbrotin. Eitt er, at bókin als ikki livir upp til ummælini, men um slíkar karráar misantropiskar [...] ikki hava lisið nakran høvund, sum megnar at vera so neyvur í sínum kanningararbeiði, samstundis sum hann fær skrivað eina ótrúliga spennandi søgu. - Fyri at tynna eitt sindur um hetta tunga tilfarið lesi
lange ben søges. Sigast skal, at hjólhesturin er um 4 ella 5 metur høgur. Matador til nýgift Tað, ið Børge tó fæst mest við, umframt at putla við líkt og ólíkt, er at koyra nýgift pør í ellisakfari. Børge [...] Børga, ið mong onnur ikki høvdu valt at kalla annað enn burturkast. Bukka undir loftinum Men at trína innar í garðin hjá Børga, har stóra høllin eisini stendur, er sum at koma í aðra verð. Høllin var einaferð [...] verður vent á høvdið. Tað, ein undrast mest á, eftir at hava sæð flotta Ford T bilin er, at ein bukka hongur undir loftinum. Hyggur ein nærri, so sæst, at har er so mangt annað. Framman fyri bukkuna er eitt
felagskapin. Hann fer nú at mennast og koma at kenna, mammu, sum hann longu kennir í ein vissan mun, sum eg ikki eri førur at greina, hann fer at læra at kenna pápa sín, og at hann eigur ein fittan beiggja [...] Richard Danielsen -------- Mæ runtist ikki at gerast pápi, havi harafturímóti staðið úti í síðulinjuni og eygleitt, tað er eisini eitt upplivilsi. At endanum varð eg knýttur ógvuliga nær einari stórari [...] vóru 5 og 6 ár, kom ein beiggi aftrat. Eg minnist, tá ið eg sá hann fyrstu ferð á sjúkrahúsinum, tað var eitt serligt upplivilsi og talaði til mín, hetta, at nú er ein komin aftrat, so nær í skyldskapi
vaksnu, um, at tey vóna at vit megna at íverkseta barnalógina, men at tey ivast um vit vilja tað nóg nógv og um vit veruliga duga at arbeiða betri saman. Út frá innkomnu hoyringarsvarum framgongur, at fleiri [...] ikki enda við at siga: Tað fer nokk at ganga. Tí tað fer ikki at ganga um vit ikki bera saman og lata okum vera borin. Eitt samfelag, sum meinar tað, tá tað sigur, at børn hava rætt til at verða hoyrd, [...] taka børn og ung í álvara. Hetta er eitt prógv um, at tað gevur meining at lurta – og at børn og ung duga væl at greiða frá, hvat ein góð lóg eigur at innihalda. Barnalógin skal tryggja trivnað, tryggleika
? Hvat siga starvsfólkini á Rókini og Slóðini? Her hugsi eg um tað fakligu argumentini við børnum og ungum í fokus. Hvat siga serfrøðingarnir? Hvat siga tey avvarðandi? Eg eri ikki í iva um, at fyri nøkur [...] óvanliga nógv høvdu eina meining um at bókin var gudsspottandi og vandamikil hjá børnum at koma í nánd av. Men felags fyri tey flestu ið høvdu eina meining var, at tey høvdu als ikki lisið bókina! Nakað [...] Slóðini niðan í Mjørkadal og tað ið er komið mær til hugs er, at hetta kjak minnir um tað kjaki ið var um bókina “Kamerat Jesus” ið ætlanin var at umseta, haldi tað var úr svenskum til føroyskt fyrst í 80
? Hvat siga starvsfólkini á Rókini og Slóðini? Her hugsi eg um tað fakligu argumentini við børnum og ungum í fokus. Hvat siga serfrøðingarnir? Hvat siga tey avvarðandi? Eg eri ikki í iva um, at fyri nøkur [...] óvanliga nógv høvdu eina meining um at bókin var gudsspottandi og vandamikil hjá børnum at koma í nánd av. Men felags fyri tey flestu ið høvdu eina meining var, at tey høvdu als ikki lisið bókina! Nakað [...] Slóðini niðan í Mjørkadal og tað ið er komið mær til hugs er, at hetta kjak minnir um tað kjaki ið var um bókina “Kamerat Jesus” ið ætlanin var at umseta, haldi tað var úr svenskum til føroyskt fyrst í 80
persónsmensku. Hetta er evni at siga, hvat satt, rætt og sámuligt er. At vit vaksnu ikki vísa ábyrgd og ikki geva nóg greið signal, er ein av orsøkunum til, at børnini kunnu halda, at vit eru líkasæl. Áðrenn [...] fyri eini livandi hugsan er, at børn duga og hava álit á sær sjálvum at hugsa sjálvstøðugt. Haldi tó, at vit krevja alt ov tíðliga av børnum okkara, at tey skulu vera før fyri at døma um, hvat er rætt, og [...] týdningi, at persónligur førleiki hjá barninum liggur sum grundarlag fyri tí, vit krevja, at tey duga. Vit eiga sjálvsagt at seta høgt í virði evni teirra at hugsa og geva teimum rúm og tíð at gera og menna
hevði við sær, at børnini, ið búðu mitt í býnum, ikki longur høvdu so góðar umstøður at spæla. Eg haldi at tað var ein orsøk til, at eftirspurningurin eftir barnagarðsplássum knappliga fór at vaksa. Tað var [...] fimti ár síðan, veit Maria enn at siga, hvør er hvør á myndini. - Eg minnist tey flestu, men tað er tó ikki altíð at eg kenni fólk aftur, tá tey koma yvir til mín og siga seg hava verið ansað av mær, tá [...] var ikki so nógv tí at mammurnar fóru út at arbeiða, men heldur tí at børnini skuldu hava umstøður at spæla úti. Og uttandura umstøðurnar vóru góðar í 1950, tá barnagarðurin stóð liðugur. - Tá lá barnagarðurin
