kundi lesast áhugaverd grein um, at eitt ferðafólk kastar av sær tað sum svarar til 1 tons av toski. T.v.s. 40.000 ferðafólk sv t 40.000 tons av toski. 200.000 ferðafólk svara til.... Áhugavert. Og vit hava

trupult at ímynda sær, at samstarvið millum stjórnina og Umhvørvis-flokkin kann halda fram. Nógv ferðafólk í Burma Hóast fleiri lond hava mælt sínum borgarum frá at fara til Burma ella Myanmar at ferðast [...] ikki øll, sum taka áheit-anina til eftirtektar. Blaðið skrivar, at í fjør vitjaðu 660.000 fremmand ferðafólk landið, og tað var tíggju prosent fleiri enn árið fyri. Inntøkurnar frá ferðafólka-vinnuni vóru

niðurstøða er, at hovsemi er loysnin. T.d. vitja ikki ferðafólk Kuweit ella aðrar oljutjóðir. Heilt einfalt tí alt er ov kostnaðarmikið fyri vanlig ferðafólk. Politiska skipanin hevur alla ábyrgdina av, at okkara

fylla kommunur við útlendskari arbeiðsmegi& flóttafólki & teim, ið koma til landið, sum vanlig ferðafólk, ið síðan fáa samband við føroyingar, ið hjálpa teim at etablera seg? Hesi skulu ikki hava arbeiðs-

landið hava havt eina munandi framgongd. Talið á útlendskum vitjandi í Alduni var í 2003 uml. 8.000 ferðafólk men fall í 2004 niður í 4.400. Kunningarstovurnar runt landið eru Norðoya Kunningarstova í Klaksvík [...] tað í Vestmanna latið upp um fáar vikur nevniliga Vestmanna Tourist Centre. Umframt hettar fáa ferðafólk ávegis til Føroya eisini kunning umborð á Norrönu, og lutvíst eisini í móttøkunum á gistingarhúsum

fremmandar stuttleikabátar, sum vitja hendanveg, og annars tað, sum kann geva greiðu á, hvussu nógv ferðafólk vitjar okkum, hvørji tey eru, hvørji ørindi tey hava, og hvussu leingi tey eru í landinum, sigur

Ferðaráð Føroya bjóðar til evnisdag á Hotel Føroyum 8. apríl um marknaðarføring á internetinum - við serligum atliti at ferðavinnuni Internetið hevur kollvelt alla marknaðarføring - og ikki minst inna

leingi. Hálvavegna burturbeint stóð tað nú á høvdinum. Og ein góðan summardag sóust tvey fronsk ferðafólk, so tolin, standa frammanfyri skýlinum. Tey stóðu leingi, áðrenn tey fingu at vita, at hagar kom [...] teirra "image" snýr seg í stóran mun um fisk: "Tey hava opnað heimsins bestu fiskarestauratión, og ferðafólk yvirnátta í um-vældum neystum, við fiska-greipunum hangandi undir takinum. Tey fiska nógv, bæði

nógv ferðafólk vit væntaðu fyrsta summari, søgdu vit ca. 2.500 og minnist meg rætt, bleiv talið ca. 4.500 umframt bilar. Tá ið 4 ár vóru farin aftur um bak, hevði "Smyril" flutt fleiri ferðafólk til og

tí mett varð ikki, at tað var neyðugt at hava fulla manning umborð á Íslandstúrinum, tí so fá ferðafólk vóru við til Íslands. Hann metti ikki, at tað var nakar vansi í tí, at teir polakkarnir, sum komu [...] føroyingarnar, sum fóru í land. Og so vítt hann visti, segði Jógvan í Dávastovu, var einki føroyskt ferðafólk við á túrinum.