vænta vit, sum fara á ONS okkum nógv burtur úr leggur Menningarstjórin aftrat. Føroysku fyritøkurnar hava annars sett sær fyri at vera væl fyrireikaðar á ONS 2000. Sjálvar vera tær á føroyska básinum, har [...] millum veteranarnar á liðnum, og hetta helt hann eisini merktist, tá tosað varð um landsliðið: - Nógv fólk tosaðu um, at landsliðið í stóran mun bygdi á ov gamlar leikarar, har fleiri vóru á veg niður aftur [...] haldi eg vera vert at minnast. Tá Føroyar á heimavøllinum í Landskrona skuldu royna seg móti Danmark, var eingin Laudrup á danska liðnum. Eftir tapi fyri Jugoslavi á heimavølli boðaðu báðir brøðurnir frá,

Nordserv, meðan tann føroyska partin av felagnum eigur Henrik Thomsen av Tvøroyri, sigur Dan Nielsen, býráðsformaður á Tvøroyri. Dan Nielsen sigur eisini, at hetta er eitt stórt stig hjá kommununi at taka [...] millum veteranarnar á liðnum, og hetta helt hann eisini merktist, tá tosað varð um landsliðið: - Nógv fólk tosaðu um, at landsliðið í stóran mun bygdi á ov gamlar leikarar, har fleiri vóru á veg niður aftur [...] haldi eg vera vert at minnast. Tá Føroyar á heimavøllinum í Landskrona skuldu royna seg móti Danmark, var eingin Laudrup á danska liðnum. Eftir tapi fyri Jugoslavi á heimavølli boðaðu báðir brøðurnir frá,

við Carl Weihe. Evnið: Tobis úr Apokrýfinum. Rhema á Hálsi Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti, har videobandið »Sex, lies and the truth« verður víst á stórskíggja. Sunnudagin kl. 11 møti og sunnudagsskúli [...] li, Leivur Leivson talar. Mánakvøldið kl. 20 møti á stórskíggja, har Ulf Ekman talar yvir evnið: 4 stig til vøkstur. Talan varð hildin á summarkonferansuni hjá Levende Ord, Bergen, í summar. Morgunbøn [...] Paula Høj. Saron Vestmanna Sunnudagin kl. 18 møti. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 verður møti við Karl og Elidu. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin

tunnilsgerð (Øravík-Hov) verður samskipað við nevndu ætlan um samferðsluhavn á Tvøroyri? Er støða tikin til, hvar á Tvøroyri nýggja samferðsluhavnin verður løgd? Í viðmerkingunum sigur Flemming Mikkelsen [...] ikum, fær eina løgujáttan upp á 100,8 mió. kr., sum verður endalig ár 2008, t.v.s. um 8 ár. Viðvíkjandi nýggjari samferðsluhavn á Tvøroyri er gjørd ein íløgujáttan upp á 75 mió. kr., sum eisini verður [...] soleiðis, at næmingarnir ikki verða noyddir at búgva á skúlaøkinum, men kunnu búðleikast hvar í oynni, tað skal verða. Yvir 100 mió. kr. Flemming Mikkelsen vísur á, at í løguætlanini, sum Karsten Hansen, land

rikin á Famjin, har hon legði beinini einferð millum klokkan tíggju og ellivu. Grindin telur umleið 70 hval og verður skorðin upp í Famjin og býtt út til alla oynna. Fá sýsluskrivstovuni á Tvøroyri verður [...] og einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1. deild. Tá verður fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia [...] Slovenia skal spæla móti Føroyum á Svangaskarði. Í hesi vikuni verður føroyska landsliðið úttikið. Bæði úttøkan og dysturin verða spennandi, so fótbóltshugaðu føroyingarnir nýtast ikki at keða seg. Tað er nóg

hon rikin á Fámjin, har hon legði beinini millum klokkan tíggju og ellivu. Grindin telur umleið 50 hval og verður skorðin upp í Fámjin og býtt út til alla oynna. Fá sýsluskrivstovuni á Tvøroyri verður sagt [...] og einki bendir á, at nakað føroyskt lið verður í næsta Europa Cup umfarinum. Annan sunnudag verður ikki spælt í landskappingini í 1. deild. Tá verður fyrsti HM undankappingardysturin á skránni. Slovenia [...] Slovenia skal spæla móti Føroyum á Svangaskarði. Í hesi vikuni verður føroyska landsliðið úttikið. Bæði úttøkan og dysturin verða spennandi, so fótbóltshugaðu føroyingarnir nýtast ikki at keða seg. Tað er nóg

yvirtakið. Hetta setti nakað av ferð á GÍ liðið, sum nú flutti spælið longur niðan á vøllin. Annars hevði tað mesta av spælinum verið niðri á GÍ hálvuni. Per Dalheim var hetjan á GÍ liðnum. Hann skeyt bæði málini [...] verið størri. Fyrra part av seinna umfari var tað eisini ÍF, sum sat á dystinum. Bárður á Lakjuni økti um leiðsluna eitt korter inn á seinna hálvleik, men so tók dysturin eina vend. GÍ flutti Símun Petur [...] tí bæði TB og EB/Streymur vunnu sínar dystir. Í næstu viku skal ÍF hava B36 á vitjan, og eftir avrikinum hjá B36 á Tvøroyri at døma, so eigur ÍF at vinna henda dystin. Eitt er tó greitt, og tað er at ÍF

enn á sjálvum gøtunum. Tað harmast hann um, men ásannar, at soleiðis er tað nú einaferð, og skulu sendingarnar bjargast, er neyðugt at gera tað soleiðis. Onnur ferðin verður úr Hvalba upp á Tvøroyri. Har [...] greiðir hann frá. Har verður ein útdeyð bygd tikin. Nevniliga Blankskáli. Heimildarmaður á Kallsoynni verður Erik Eliasen á Syðradali. Zacharias Hammer heldur tað vera áhugavert at taka ein ygd, sum er avtoftað [...] sjónvarpsmaður. Hann sigur, at ætlanin er í fyrstu syftu at gera tríggjar upptøkur, nú so væl er liðið á árið. Hann heldur eisini, at ár 2000 er eitt gott høvi at lýsa farna tíð, samstundis sum gingið verður

Danska farmaskipið ?Thor Amalia? hevur teir seinastu 10 dagarnar ligið afturhildið á karibisku oynni Haiti, tí at løgreglan á oynni hevði illgruna um, at narkotika var í lastini. Av reiðaríðnum T&C í Svendborg [...] manningin passini aftur. Og millum manningina var 28 ára gamli 1. stýrimaðurin, Ansgar Sørensen av Tvøroyri. Teir hava verið uttan pass í tíggju dagar og kundu sostatt ikki sleppa av oynni. Í gjár var skipið [...] veðurvánirnar. Ein tropisk syklon, ?Debbie? hvørs miðdepil fór fram við Haiti í gjár, elvdi til ódnarveður á leiðini og reiðaríið sigur, at skiparin sjálvsagt ikki fór at loysa, tá allir veðurberætningar meldaðu

Realskúlan í Havn frá 1919 til hann doyði í 1951. Men hann var eisini lærari í Klaksvík, í Sandavági, á Tvøroyri.