býi, eri eg noyddur at varpa ljós á eitt mál, sum er avgerandi fyri framtíðar menning og trivnað í Havn. Hetta snýr seg um øll tey, sum ikki eru til bóltspæl, kappróður ella svimjing, men heldur vilja standa

spældir í Betrideildini hjá monnum í dag. Klokkan 16 tekur HB móti 07 Vestur á ovara vølli í Gundadali í Havn, og klokkan 17 tekur EB/Streymur móti B36 við Margáir í Streymnesi. HB er í tí støðu, at óannsæð gongdina

er farin frá 254 mió til 350 mió. Av hesum er skuldin hjá Tórshavnar havn 203 mió. Sum kunnugt, so verður lánið hjá Tórshavnar havn inntøkufíggjað og tí ikki skattafíggjað. Taka vit so kommununa fyri seg

oktobur, verður friðargonga og stuðulstiltak fyri Palestina. Friðargongan byrjar kl 14 á Kongabrúnni í Havn. Øll ið ynskja at vísa samhuga við Palestina eru HJARTALIGA VÆLKOMIN. Stuðulstiltak verður eftirfylgjandi

politikarum, sum renna ørindi fyri pengasterkum einstaklingum, sum í fleiri førum hvørki gjalda skatt í Havn ella í Føroyum. Alt uttan at atlit verður tikið til vanliga, betalandi borgaran. Til tín og til [...] r eru eitt týdningarmikið amboð at skipa býin og byggingina eftir. Ein skipan, sum øll fólk í Havn eiga at rætta seg eftir. Øll uttan undantøkini, sum eru tær serstøku byggisamtyktirnar, sum vanliga [...] Hvørskalkannaðtað? Hvørskalgjaldakanningina? Hvørskalkunnastumúrslitini? - Bygging til fólk í Havn at búgva i - Hvørjum byggja vit til? - Hvør stendur fyri hesum bústøðunum? - Bústaðarskylda ? -

Tað sigur Jóhan E. Simonsen, stigtakari til Borgaralistan, sum stillar upp til býráðsvalið í Havn. – Tað er munandi tyngri, enn eg hevði ímyndað mær, at fáa fólk at stilla upp. Men vit hava higartil seks

fyrstu ferð upp til býráðsvalið í Havn í 1996, men fekk ikki umboð valt. Flokkurin fekk tá 5,7 prosent av atkvøðunum. Hini valini, flokkurin hevur stillað upp í Havn hevur undirtøkan verið hendan: 2000: [...] listanum, tí har gongur eitt sindur meira striltið at fáa fólk á listann enn í Havn, sigur hann. Á seinasta býráðsvalið í Havn kostaði seinasti sessurin í Tórshavnar býráð 852 atkøvður. Tað var tann seinni [...] – Tað gongur væl við uppstillingini hjá okkum í Havn. Vit hava eini 7-8 nøvn á listanum, og vit hava endaligan uppstillingarfund hóskvøldið, tá listin verður gjørdur liðugur. Tað sigur Jenis av Rana, formaður

Úrslitið er bók á føroyskum um kríggið í Ukraina. Í sambandi við útgávuna verður tiltak á Reinsarínum í Havn mánakvøldið 14. oktober klokkan 19.30. Har fer Hans Andrias Sølvará at greiða frá um bakgrundina og

kommuna og ÍSF, ið skipa fyri almennum ABC tiltøkum. Skráin fevnir sostatt um tiltøk í Suðuroynni og í Havn. Tiltøkini eru bæði fyri børn, ung, vaksin og eldri, og tey eru ókeypis, fjølbroytt og áhugaverd.

Bursatanga í Havn. – At seta 2 milliónir krónur av til eitt Tjóðlekhús, sum kostar 600 milliónir krónur at byggja, tað gevur púra onga meining, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. – Tað vísir bara [...] landsins myndugleikar kortin ikki meina tað í álvara at byggja Tjóðleikhúsið í Havn, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Játtanin á fíggjarlógini næsta ár svarar til 1/300 part av metta byggiprísinum