um vøkstur innan ferðavinnuna. Ferðaráðið hevur fingið tvífaldaða játtan, úr 8,5 mió. kr. í 2012 til 16,4 mió. kr. í dag (13,9 mió. kr., um stuðulsjáttanirnar ikki verða tiknar við). – Harumframt verða

sama ársfjórðing í fjør. Í Skotlandi vórðu 9.305 tons í kruvdari vekt tikin í mun til 7.925 tons sama ársfjórðing í fjør. Samlaða tøkan fyri alt árið 2020 var 85.686 tons í kruvdari vekt: 50.700 tons í Føroyum [...] Skotlandi. Tilsamans vórðu 9,4 milliónir smolt sett út í fjórða ársfjórðingi í mun til 10,7 milliónir smolt í sama ársfjórðingi í fjør. 5,5 milliónir av hesum vórðu sett út í Føroyum og 3,9 milliónir smolt í Skotlandi [...] Samlaða tøkan var 25,3 túsund tons í kruvdari vekt, harav 16,0 túsund tons vórðu tikin í Føroyum og 9,3 túsund tons í Skotlandi. Aligeirin í Føroyum og liðugvøruframleiðslan høvdu tilsamans eitt rakstrarúrslit

Cielsewicz 30. 0-2: Hans Pauli Samuelsen 45. 0-3: Hans Pauli Samuelsen 72. 1-3: Jógvan Rói Davidsen 85. Víkingur-NSÍ 5-1 (2-1) 0-1: Magnus H. Olsen 19. 1-1: Bárður J. Hansen 44. 2-1: Erling Jacobsen 45 [...] Støðan eftir 8 umfør NSÍ 18 B36 17 Víkingur 14 HB 12 KÍ og ÍF 11 TB 8 FC Suðuroy 6 AB 5 EB/Streymur 3 9. umfar Sunnudagin 3. mai B36-AB EB/Streymur-TB ÍF-FC Suðuroy NSÍ-KÍ HB-Víkingur

orsøkin er tann, at virksemið í landinum økist. Innflutningurin av vørum til beinleiðis nýtslu var í 1997 9%, og tað samsvarar nøkulunda við lønarvøksturin í samfelagnum. Lønarvøksturin í Føroyum var í 1997 8% [...] uml. 2 milliardir. Tað er í sær sjálvum ein ótrúlig gongd, tí í 1990 var uttanlandsskuldin heilar 8,5 milliardir krónur. So ikki kann sigast annað enn, at tað hevur gingið framá. Men so skal eisini sigast

frá klokkan 7.30 á morgni til 17.15 á kvøldið. ­ Vit skulu sostatt verða einsamallar við børnunum í 9 3/4 tímar um dagin. Hetta er uttan nakran støðg - vit fáa ikki farið frá børnunum eina einastu løtu [...] hesi viðurskiftini í sersáttmálan. Ikki at stytta arbeiðsdagin, men at dagurin verður defineraður sum 8,5 tímar. ­ Fólk hava jú átta tímar arbeiðsdag. Eitt korter má leggjast afturat í báðum endum. Tíðin út

vóru 10 av 11 býráðslimum á fundi. Tað er partafelagið Kanjon í Klaksvík, sum fer at gera arbeiðið. 85 milliónir vera fíggjaðar við lántøku og restin verður fíggjað av íløgukarminum í 2023 og 2024. Upplýst [...] Millumbygningur og príshækkingar 21,3 mió. Jarðhitahol og hitavekslara 5,5 mió. Kommunu mvg 6,25% 9,7 mió. Í alt 165,0 mió. Av hesum ber til at spara 5 mió. kr. við at nýta oljufýring heldur enn jarðhita

Crvena Zvezda-Bayer Leverkusen 0-0 FCK-Lazio 2-1 (0-0) 0-1: Drespo, 55 1-1: Laursen, 72 2-1: Fernandez, 85 FC Haka-Liverpool 0-5 (0-1) 0-1: Heskey, 32 0-2: Owen, 56 0-3: Owen 66 0-4: Hyypia, 86 0-5: Owen, 88 [...] Nunez, 50 1-2: Nunes, 52 2-2: Helder Postiga, 58 Galatasary-Levski Sofia 2-1 (1-0) 1-0: Umit Karan, 9 2-0: Umit Davala, 75 2-1: Ivanov, 87 Hajduk Split-Mallorca 1-0 (1-0) 1-0: Bilic, 21 Halmstad-Anderlecht

n – Andras Johansen, Mattias J. Hellisdal – Hannes Agnarsson (Lukas G. Giessing, 69./Aron Knudsen, 85.), Michal Przybylski (Emil Weihe Joensen, 82.), Bjarki C. Nielsen – Valerijs Sabala (Benjamin Heinesen [...] 1 1 49 13 52 B36 21 16 1 4 46 17 49 HB 20 15 2 3 56 15 47 Víkingur 21 13 3 5 52 20 42 07 Vestur 21 9 4 8 34 32 31 EB/Streymur 20 6 2 12 22 37 20 B68 21 4 6 11 21 37 18 TB 21 4 4 13 13 46 16 ÍF 21 4 0 17

skjóta mál, og fram ímóti dystarenda staðfestu serbar 5-1 sigurin. Sammett við føroyska liðið, sum 9. august tapti 4-0 í Norðurírlandi, høvdu venjararnir, Heðin Askham og Bill Jacobsen, hesa ferð fimm [...] millum teir fyrstu ellivu. 90+3 min. 5-1 Liðugt! 88 min 5-1 André Olsen hevur avloyst Páll Klettskarð. 85 min. 5-1 Kaj Leo í Bartalsstovu hevur avloyst Gunnar Zachariasen. Intensiteturin er ikki so stórur [...] farin Klæmint A. Olsen, og í hansara stað er komin Dánjal á Lakjuni. Sammett við, tá ið føroyska liðið 9. august tapti 4-0 í Norðurírlandi, hava venjararnir báðir, Heðin Askham og Bill Jacobsen, gjørt fimm

Djordjevic Gult kort: Hallur Hansson, Sámal Jákup Joensen Støðan B36 14 HB 12 KÍ 12 NSÍ 10 EB/Streymur 9 ÍF 9 Víkingur 8 AB 4 B68 4 Skála 2 Næstu dystirnir Fjórðingsfinalur í steypakappingini 27. apríl Víkingur-KÍ [...] Justesen – Heðin á Lakjuni (Heðin Klakstein, 72.), Henry Heinesen, Ndende Adama Guéye (Ivan Joensen, 85.), Hjalgrím Elttør – Páll A. Klettskarð, Rodrigo Silva (Ísak Simonsen, 87.) Gult kort: Sørmundur Kalsø [...] umfar 2. mai B68-Skála B36-EB/Streymur 3. mai NSÍ-KÍ 4. mai AB-HB Víkingur-ÍF ---- LIÐUGT 90) 2-2 85) 2-2 Símun Samuelsen og Levi Hanssen eru komnir inn á HB liðið. Finnur Justinussen hjá Víkingi er tætt