vann á fyrsta sinni. Sigurin var ógvuliga sannførandi. 1 India 21 stig 2 USA 17 3 Usbekistan 17 14 Norra 30 Svøríki 52 Føroyar 55 Finnland 60 Danmark 68 Ísland Vit vænta at fáa eina frásøgn úr Budapest seinni

Í morgun kl. 9.30 spældu føroysku U17 genturnar fjórðingsfinalu ímóti Onglandi. Ongland hevði í sínum innleiðandi bólki m.a. koppað Danmark, so mótstøðan fór at vera hørð. Ein gjøgnumgangandi avbjóðing [...] Onglandi langar løtur, og alt í alt er hetta nógv besti dysturin higartil. Føroysku genturnar skulu kl. 14.30 spæla dyst ímóti Noregi um 5-7 plássið. Í morgin er seinasti dysturin, tá ið allarhelst Danmark stendur

sjálv bátasiglingin er, eins og fleiri ymisk tiltøk tá eisini verða á skránni. Tað verður klokkan 14.30, at bátarnir, sum savnast undir Fútakletti, byrja at sigla inn á Vestmanna. Tá komið verður til lands

gjørdist heiðursmerkjabýtið hetta: Nr Land G S B 1 Jersey 30 35 27 2 Føroyar 24 19 12 3 Guernsey 23 23 29 4 Gotland 23 21 10 5 Rhodos 22 14 16 6 Isle of Man 11 15 26 7 Menorca 11 9 10 8 Cayman Islands

ár, skipaði Lions Club Eysturoy fyri árligu kappsiglingini á Skálafjørðinum sunnudagin 21. august. 30 bátar høvdu meldað seg til siglingina, men ein meldaði tó avboð. Av 4/5-mannaførunum byrjaðu 25 bátar [...] PoulsenStrendur 11BúgvinOsvald HansenTórshavn 12JohannaJógvan Páll HammerArgir 13Ei_Atli LeitisteinRunavík 14PlutoMeinhardt ChristiansenSkála 15NósiEli JoensenLeirvík 16VinurÓli MikkelsenTórshavn 17BispurinMartin

hevur 14 stig á øðrum plássi. FC Hoyvík er nummar trý við átta stigum, og nummar fýra er TB/FCS/Royn við sjey stigum. Úrslit (3. umfar í endaspælinum) TB/FCS/Royn – Skála 0-4 B36 – FC Hoyvík 3-0 KÍ – HB [...] HB 3-0 NSÍ – Víkingur 1-1 ##ms##

ini í svimjing. Á 1.500 metrum var hann tá heili 30 sekund framman fyri næsta svimjaran. Og nú hevur hann altso betra tíðina frá teirri ferðini við 14 sekundum. [...] stuttbana fekk Pál Joensen eitt framúr úrslit leygarmorgunin. Í B-finaluni á 1.500 metrum svam hann á leið 14 sekund undir føroyska metið hjá sær, og kom soleiðis á mál við tíðini, 15.10,02. Hetta er samstundis

varð skipað við innleiðandi umfari á 60 pílar við eftirfylgjandi finaluumførum, har byrjað varð við 1/4-finalunum. T.v.s. at í bólkinum recurve skuldu bert 8 tey bestu víðari. Recurve Í bólkinum recurve [...] men so tók hann dik á seg og skeyt eitt ótrúliga gott úrslit við bert at missa tíggju stig teir næstu 30 pílarnar. Endaliga støðan í innleiðandi umfarinum var: nr. 1 Kristoffer Andreasen, Ørvur, við (283+290) [...] Johannesen, Ørvur, við (278+275) 553 stigum og nr. 3 Súnfríður Jacobsen, Ørvur, við (275+274) 549 stigum. 1/4-finalurnar: Her sótu Kristoffer og Kaj yvir fyrsta dystin ímeðan hesir dystir vóru: Súnfríður Jacobsen

vunnu teir nevniliga tvímansleikin í meistaradeildini. Og ikki bleiv øðrvísi hesu ferð. Teir vunnu 3-0 á Petur og Høgna, og vunnu tí FM í meistaradeildini á øðrum sinni. Finalan í blandaða tvímansleikinum [...] Reidar Luid. Marin og Reidar vóru tey, sum vóru omaná allan dystin og vunnu eisini sera sannførandi 3-0. Tað, sum kanska fór at gerast mest spennandi, varð finalan í kvinnudeildini. Í hesum alt avgerandi [...] við trimum sera jøvnum settum, megnaði Susie at avgerða dystin til sín fyrimun og gjørdist tí, bert 14 ára gamla tvøragentan, FM vinnari í kvinnudeildini á øðrum sinni. Hjá monnunum høvdu havnamenninir

Tað er í dag klokkan 14, at tiltak verður í Løkshøll í Runavík í samband við, at Runavíkar kommuna yvirtekur skjalasavnið hjá Beta-bátunum. Ymiskt verður á skránni, og eitt nú fara Ragnar S. Olsen, formaður [...] um 3.000 ringbind av skjølum, ið snúgva seg um allar tættir av virksemi hjá reiðaríinum Beta í eitt 30-ára tíðarskeið. Sambært granskarum er savnið einastandandi og kann brúkast innan nógvar ymiskar ví