sjónvarpsrøðini »Trom« skal tosa danskt. Tað er greitt, eftir at framleiðararnir hava kunngjørt, at heimskendi danski sjónleikarin Ulrich Thomsen skal hava leiklutin sum Hannis Martinsson. »Trom« byggir á krimisøgur [...] kanna eitt mál. Hann skilir føroyskt, men tosar danskt í røðini, sigur Jón Hammer, sum framleiðari av »Trom«. Rithøvundin Jógvan Isaksen leggur ikki tað stóra í, at hansara landskendi høvuðspersónur nú fer

norðurlandinum, har miðalhitin í mars lá 3,8 stig undir tí vanliga. Norska Dagbladet veit at siga, at í Troms var hitin í mars 3,3 stig undir miðalhitanum fyri henda mánaðin.

í Stýrinum fyri Filmshúsið, greiddi frá um føroyska filmsframleiðslu og vísti brot úr filmsrøðini "Trom" eins og úr heimildarfilminum "Heartist", ið snýr seg um Sigruna Gunnarsdóttir.

november på den Sorte Diamant i København. Til denne koncert bragte hun med sig Carsten Dahl – Piano & trommer, Christina Dahl – Sax, Jan Kaspersen - Piano, Jesper Lundgaard - Bas, Christina von Bülow-Sax. En

føroyska krimirøðin TROM, sum er fyrsta sjónvarpsrøðin, ið er upptikin í Føroyum, verður frumsýnd. TROM, sum Tórfinnur Jákupsson hevur skrivað, byggir á krimibøkurnar hjá Jógvani Isaksen. TROM verður tøk á Viaplay [...] innleiða eitt samstarv, og hetta vildu vit uttan iva vera partur av”, leggur hon afturat. ##med2## TROM snýr seg um Hannis Martinsson, sum kemur aftur til Føroya, tí ein kvinna, ið sigur seg vera dóttir [...] hansara, heldur seg vera í lívsvanda. Skjótt fær hann frænir av, at álvarsom brotsverk verða framd. TROM er í seks pørtum, sum allir eru upptiknir í Føroyum. Ulrich Thomsen hevur høvuðsleiklutin sum Hannis

Í Troms eru 1.529 færri kvinnur enn menn í aldrinum 20-44 ár, og ein uppgerð fyri alt Norðurnoreg vísir, at har vanta umleið 3.800 kvinnur í barnførum aldri. Í fleiri kommunum eru 20 prosent fleiri menn

blaðnum, nakrar yvirskriftir eru; Øldin er liðin, og kvinnulívið er munandi broytt her á heimsins ytstu trom og Vit enda kreppuár, øld og túsundáraskeið við manér. Talan er um politiskt, søguligt og mentanarligt

Nordea Markets við NRK. Hann vísir á, at partar av Ofotfjørðinum og ein røð av firðum í syðra parti av Troms nærum eru tómir fyri fisk. - Eg vænti, at prísøkingin verður ein krónu fyri hvørt kilo í seinna hálvári

Landsstýrismaðurin vísir á, at tað fer at koma eina eykajáttan í heyst. Um øll upphæddin verður játtað í einum, er tó ikki greitt enn. – Teir, sum standa fyri verkætlanini, hava víst á, at tað ikki er

Beaivvas Sami Theatér er samiski sjónleikabólkurin, sum fer at framføra ?Den Rimhårede og drømmeseeren? í Norðurlandahúsinum leygardagin 24. mai kl. 19.30. Nils-Aslak Valkeapää man vera kendasti samis