triðja ár yngri. - Tað var ein náttúrlig gongd, at eg festi garðin, og formelt hendi hetta, tá eg var 24 ára gamal í 1987. Tó fekk eg longu sum blaðungur ábyrgd, tá pápin ikki var meira. Sjálvur sigur Magnus [...] íløgum og øðrum. Bóndin sigur, at hetta eru treytirnar, men hann hevur heldur einki ímóti øllum hesum, tí hetta er ein partur av bóndalívinum. - At vera bóndi, er ein lívsstílur, heldur hann fyri. Magnus [...] sum hann festi garðin árið eftir. - Eg haldi, at tað var ein góð samanseting at vera lærari og bóndi, men tað hevur altíð verið neyðugt, at familjan var við, og soleiðis hevur tað verið á garðinum í Lamba

- Ein sera góð og væl fyriskipað vika er farin aftur um bak. Hellufossur hevur tikið stig til og staðið á odda fyri einari rimmar viku við rørslu, hugna og undirhaldi, sum hevur verið fyri alla familjuna [...] vóru væl vitjað, eins væl fleiri enn 100 fólk stríddust leygardagin við at svimja fyri sín býling ella bygd - og fyri at vinna heiðurin sum mest svimjandi øki. Hon sigur, at roynd eins væl og óroynd royndu [...] vatnkríggj eisini var Niðri í Urð, har børn og barnsligar sálir fingu karm. Nógv kavaðu á bláman og svumu í bátahylinum, og onnur royndu seg sum rógvarar við Junkaranum. - Sunnudagurin var seinasti dagurin

treiskur øll árini og sett mær fyri at, eg skuldi gera hetta til veruleika. Tað er stórur áhugi at taka við arbeiðinum á savninum. Á fundi bleiv ein 5 mannanevnd vald. Hetta eru yngri fólk, og í vár er [...] Fyrsta tiltakið á savninum verður ein kvøldseta. Ætlanin er at fáa fólk at greiða frá um Jóan Petur uppi í Trøð. Jóan Petur uppi í Trøð var ein merkismaður – Jóan Petur var langommubeiggi mín. Tað er trupult [...] uppi í Trøð var 3 ár til skips. Hann sigldi í Íslandi við donskum línubáti. Einaferð var farið í kirkju, og hetta gloymdi hann aldri, tí tá hoyrdi hann prest prætika á íslendskum, og tað var nakað sum hann

til fyri at seta kundan í fremstu røð. - Tá vit byrjaðu fyritøkuna fyri hálvum fjórða ári síðan, var hetta við ongum kundum og ongum umsetningi. Nú eru vit seks starvsfólk, og vit hava havt avlop á hvørjum [...] leigubilum, eins og vit kunnu samskipa visaumsóknir og ymiskt annað, sum hevur týdning fyri ferðina. Hjá Sensen Travel eru tey tøk at hjálpa og ráðgeva sínum viðskiftafólkum allan sólarringin, og hetta kann vera [...] gera eitt manningarskifti ella fyriskipa eina ráðstevnu, so veita vit serkøna vegleiðing og tænastu, og vit vilja altíð vera ein álítandi viðleikari, leggja eigararnir aftrat. Tey, sum vilja hava meira at

fortalt mær um, tá tey fingu elektrisitet í oynna. Eg hugsaði sjálvur, um tað mundi vera ljós ella sjónvarp, sum hann var spentur uppá, men veruliga kollveltingin, sigur hann, var frystiboksin. Tað var liðugt [...] higartil 18 langommubørn. Tað var úti í Svanga í Havn at tit bæði settu búgv, í dag á Marknagilsvegnum. Tá í 1949 var hetta lang uttan fyri býin. Tygum vóru húsmóður og partur av tí var at hava bæði seyð og kúgv [...] árunum. At sleppa at halda eina 100 ára føðingardagsrøðu er í sær sjálvum ein heiður. Og fyri mín part er hetta serliga serligt, tí hetta verður mín fyrsta 100 ára røða í mínum yrki sum landsstýrismaður. Satt

Müllersgarð, var brúgvin um Sandá bara ein gongubrúgv, og hetta var í sínari tíð farleiðin millum Kirkjubø og Havnina. - Pápi mátti tískil trýsta undir, soleiðis at her kom ein nýggj brúgv, sum eisini var ein fyritreyt [...] tað, sum kallast Müllerstrøð á Argjum, og hetta var ein týðandi partur av grasgrundarlagnum hjá seyðinum. Men, í 1974 mistu vit at kalla allan bøin. Hetta var súrt, sigur hann. Sum smádrongur seinast í [...] skipar fyri. Nógv orka løgd í garðin Tað var ongantíð upp á tal, at nakar av hinum brøðrunum skuldi festa garðin. - Pápi var eisini skipsførari, og tá hann var burtur, loysti eg hann av við kríatúrunum

sum umframt meg, telur Milena Nikolova, ið er úr Bulgaria, og Michelle Novotny, sum eins og eg, er úr Kanada, var at koma higar og standa fyri verkstovum við føroyskum fólki - vinnulívi, íbúgvum, kom [...] í egnum landi, er sum at halda ein spegil upp fyri teg sjálvan. Hesa spegilsmynd kunnu vit eisini knýta í kjakið um at halda fast í týskum sum lærugrein í skúlunum. Ein lærugrein, sum flestu halda, fjarar [...] einum ferðavinnuhøpi, sum hesum aktuella, eg rendi meg í í gjár. - Dies ist ein ganz eigener Spiegel, wenn man sich in einer fremden Sprache wieder erblickt. Fert tú í Google translate, so fært tú hesa

Sandsvatn, til Húsavíkar, víðari til Dals, áðrenn leiðin gekk aftur til Húsavíkar, har málið var. Í dag var tað ein sera vælkoyrandi Niklas Halgren Niclasen, ið vann kappingina. Hann vann gull, og vann samstundis [...] legði soleiðis ein og ein súkklara afturum seg. Jákup Petur Eliassen stríddist fyrr í kappingini fyri at koyra Niklas inn aftur. Nógvar kreftir brúkti hann, og tað kostaði. So nógv, at tað var tætt við at [...] móti Sornfelli. Súkklararnir skulu súkkla ein 30 kilometur langan Einkultstart. Mett verður at skjótastu súkklararnir brúka ein lítlan tíma, og hini millum ein og hálvanannan tíma um teinin. Hava fólk hug

við til hvørja stevnu síðani 1983. – Úrslitini hava ikki altíð verið so góð, sum man væntar av Argjabátinum, men vit vóna at fáa góð úrslit í ár. Tað er hørð kapping, og vit eru spentir, sigur Róar Johansen [...] rógvarunnum róðu við Kongavarðanum í fjør. Kongavarðin var bara við til ólavsøkuróðurin, men endaði framman fyri Argjabátin hendan róðurin. Hetta gjørdi, at fleiri av teimum umborð á Kongavarðanum fingu [...] rógva við Bliki. Dreingir 14-16 ár rógva eisini við Bliki. Gentur 14-16 ár rógva umborð á Æðuni. Hetta er fyrstu ferð, at Æðan verður brúkt í FM róðri. Æðan er bátur, sum børnini í Argja Róðrarfelag, fyri

bæði borgarum og vinnulívi at velja grønar orkuloysnir, og her hevur fjarhitin ein týðandi leiklut. Fjarhitanetið er ein grønur orkuberi, sum vit støðugt skulu menna við grønum orkukeldum, sigur Annita [...] sum fyri stuttum var í bundið netið. Tað er stuttur teinur av Frælsinum oman á Landssjúkrahúsið, ið verður størsti brúkarin í fjarhitaskipanini, um ætlanin verður fullførd. - Hetta er eitt grønt og b [...] skipanina. Biogassverkið Förka, var dømi um nýhugsan, tá verkið byrjaði at lata Fjarhitafelagnum hita fyri sløkum fimm árum síðani. Næsta stigið á grønu leiðini er ein elketil við goymslutanga, sum skal