kommunan bjóðar seg fram í kappingini við aðrar kommunur í Sandoynni og í Føroyum sum heild. Við nýggjum barnagarði, lutfalsliga nýggjum barnaskúla og dagføringum á framhaldsskúlanum Inni í Dal, umframt livandi [...] smoltstøð bygd í Skálavík í næstum, og her verður arbeitt við at reisa eina ostaframleiðslu á føtur. Planerað er eisini fyri einari íbúðarverkætlan, og nú tað verður lættari við flutningi í Sandoynna, [...] letur upp, merkja tey í Skálavíkar kommunu við, at bygdin í næstum fer at veksa við nøkrum fólkum, sum skjótt ætla sær at flyta til Skálavíkar at búgva. Húsavík og Dalur eru við Í Dali fáa tey nýggjan tunnil

stovnarnar. Og sjálvandi veit eg eisini, at vit ikki eru í Japan, men í Føroyum har ung sjáldan eru meira enn 5 ár í einum starvi. Ber ikki til at hugsa í gomlum kassum Ásannast má, at samfelagið, sum tað er [...] Saman við øðrum í líknandi støðu í Húsavík og Skálavík, og fyrimyndarligum samstarvi við bygdaráðini umskipaðu tey gomlu lærarahúsini í bygdini til sambýli. Fyrsta sambýlið av sínum slag í Føroyum við fyrst [...] framkomin heim bygd á Sandoynni, ellisheim á Sandi og sambýlir í Skálavík og Skopun. Í dag eru foreldur míni 86 og 87 ár og klára seg ikki heima longur. Tey fáa fyrimyndarliga tænastu á URD í avmarkaða tíð

Reint vatn Drekkivatnið hjá eiðisfólki hevur í fleiri ár ikki verið so reint, sum fólk kanska hava hildið. Borgarar í kommununi hava verið í góðari trúgv um, at vatnið, tey drukku, var reint og gott. - [...] sigur, at í fjør staðfesti Heilsufrøðiliga Starvsstovan, at vatnið als ikki var so reint, sum eiðisfólk hava hildið, og tá fór bygdaráðið beinanvegin í holt við at gera nakað við hetta málið. - Í fyrsta lagi [...] vatnið kanna í eina tíð, og tá ið niðurstøðan fyrilá, fór eitt samt bygdaráð beinanvegin í holt við at loysa málið. Borgarstjórin vísir á, at kanningarnar hjá Heilsufrøðiligu Starvsstovuni í ávísum tíðum

hátíðarlig byrjan til hesa móttøku, nú hin fjórði Jupiter í røðini fyri fyrstu ferð legði til bryggju í Gøtu. Umborð á skipinum, beint niðanfyri brúnna í stýriborð, stóð reiðarin, Atli Hansen, saman við øðrum [...] at í Gøtu búgva framvegis menn sum hava vilja og áræði. Tað er ikki sørt, at vit eru errin av at vera gøtufólk ein slíkan dag. Haldóra segði, at síðan hon gjørdist bygdaráðsformaður í Gøtu kommunu fyri [...] menn framvegis finnast í bygdini. Og bygdaráðsformaðurin helt fram: - Í Gøtu hava vit drúgvar royndir og siðvenju at royna eftir uppisjóvarfiski. Skip hiðani hava síðan seinast í fimtiárunum roynt eftir

Ein kaldan vetrardag mitt í februar stóðu tey har. Í túninum hjá mammu og pápa Randi. Í býlinginum Himmiríki Lítla á Sandi. Við kufferti og tveimum smábørnum í hond. Til reiðar at byggja eina nýggja framtíð [...] gjørdu ? úti á bygd, sigur hon. Og greiðir frá, at tey valdu at flyta heimaftur áðrenn Karina var somikið gomul, at hon skuldi í skúla. ? Niðri er eitt sovorðið jag alla tíðina. Upp til arbeiðis. Í barnagarðin [...] smáfuglurin pikkar í svørðin. Tað verður arbeitt í onkrari veltu og hundarnir mala aftur og fram millum túnini. 4 ára gamla Karina situr við stovuborðið og fortelur um øll vinfólkini í Esbjerg. Jú, tey hava

gina Summarleiðin, sum hevur verið í luftini seinnapartar í alt summar. Sendingin hevur verið bygd upp á tann hátt, at vitjað hevur verið í einari bygd í landinum í hvørjari sending, og so hevur sendingin [...] so væl sum gjørligt í útvarpinum. So skjótt innslagið úr missiónshúsinum er liðugt, skunda teir báðir reportararnir sær út um, har formaðurin í teknisku nevnd í Nes Kommunu, Súni í Hjøllum, stendur og [...] við Súna um gongdina í Tofta bygd. Næsta avtalan hjá Elisi og Kára er at kalla í hinum endanum av bygdini, og nú hava teir av álvara skund fyri at náa fram á staðið, áðrenn teir skulu í luftina aftur. Koyrt

samanlegging í Sunda kommunu, upp í Hósvíkar kommunu. Har var hvalastøð í gomlum døgum, sum hevði stóran týdning fyri økið. Einir 100 mans vóru til arbeiðis í summarhálvuni, tá hvalastøðin var í vælmaktini [...] teimum, sum eru á stovninum í dag. Í 1927 varð farið undir at byggja kirkju í Hósvík, og hon stóð liðug og vígd tvey ár seinni – í 1929. Trivnaður í hásæti Hósvík stendur í vøkstri, og nógv nýggj hús eru [...] Vinnuvirksemi Í aðrari grein í hesi útgávu um sundalagsstevnu hava vit í stuttum umrøtt reiðaravirkið Thor í Hósvík, sum telist millum tey stóru í landinum. Av øðrum serstøkum vinnulívi, sum er í bygdini, kann

viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu [...] trupulleikin í Finnlandi er, at øll tey ungu fólkini flyta í syðru hálvuna av landinum, meðan tey eldru verða verandi í norðara endanum. Tað er so galið, at í norðara partinum av Finnlandi búgva bert gomul fólk [...] galdandi í hvørjari bygd, men á teimum størru plássunum. Orsøkin til, at kirkjurnar í Finnlandi hava ráð at reka slík tilhald er, at kirkjuskatturin í Finnlandi er munandi hægri enn hann er í Føroyum.

viðurskifti teirra eldru í Føroyum, ið hon ætlar sær at skriva høvuðsuppgávu sína um. Hon nemur sær í løtuni kunnleika í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Tórshavn. Stutta tíðin Lahja hevur verið í føroyum hevur longu [...] trupulleikin í Finnlandi er, at øll tey ungu fólkini flyta í syðru hálvuna av landinum, meðan tey eldru verða verandi í norðara endanum. Tað er so galið, at í norðara partinum av Finnlandi búgva bert gomul fólk [...] galdandi í hvørjari bygd, men á teimum størru plássunum. Orsøkin til, at kirkjurnar í Finnlandi hava ráð at reka slík tilhald er, at kirkjuskatturin í Finnlandi er munandi hægri enn hann er í Føroyum.

høgt í metum bæði á bygd og í bý. Heimarøktin v.m. er eisini farin í søguna, og í staðin fyri hava gomul, sjúk og avlamin fingið Nærverkið. Um stutta tíð er høvuðsstaðurin ætlandi vorðin so stórur í ummáli [...] risaskip inn og út í øllum heimsins havnarbýum, ikki fáa innivist í føroyskum orðabókum? Vit, sum eru eldri og gomul, minnast við sorgblídni siðbundna navigatørdansin í Havn. Dansurin hevði í dag kanska itið [...] verið eitt satt plettskot. Í eini 100 ár hava sjúkrasystrar havt ein týðandi leiklut á føroyskum sjúkrahúsum, og í nýggjari tíð hava hesir einglar eisini hjálpt sjúkum fólki í heimum og aðrastaðni uttan