, segði Bjarni Jacobsen, áðrenn hann fór innar á fundin. Saman við Eyðuni Jacobsen, borgarstjóra, Hanusi Olsen, verkfrøðingi og Fríðmundi Hansen, fór hann á fundin við vinnunevndina, og Bjarni og hinir [...] púra ørt, meta svínoyingar, sigur Bjarni Jacobsen. - Einasta skilagóða loysnin er at gera tunnil yvir í Havn, tí tað er kyrrupláss. Alt annað eru lappaloysnir, sigur Bjarni Jacobsen ivaleysur. - Svínoyar [...] Eyðun Jacobsen, borgarstjóri í Svínoy. Hann sigur, at yviri í Havn er einasta kyrrupláss og óivað er tað eisini tí, at staðið hevur fingið navnið. Tølini passa ikki saman Bjarni sigur seg minnast onkran vetur

, segði Bjarni Jacobsen, áðrenn hann fór innar á fundin. Saman við Eyðuni Jacobsen, borgarstjóra, Hanusi Olsen, verkfrøðingi og Fríðmundi Hansen, fór hann á fundin við vinnunevndina, og Bjarni og hinir [...] hinir eru ivaleysir:- At gera havn yviri á Eið er púra ørt, meta svínoyingar, sigur Bjarni Jacobsen. - Eg havi fylgt við í vetur. Másin var bara einaferð á Eiðinum í januar. Í februar og mars hevur títtleikin [...] tá siglt verður á Eiðið, so her passa tølini ikki saman, staðfestir Eyðun Jacobsen, borgarstjóri í Svínoy. - Tunnil má gerast Yvir í Havn, tí alt annað eru lappaloysnir, meta svínoyingar.

Veðrið var gott og hýrurin á fólki av tí allarbesta á Útoyggjastevnuni, sum varð hildin úti í Svínoy leygardagin. Longu kvøldið fyri hevði Másin flutt eini 200 fólk út til Svínoyar, og leygarmorgunin løgdust [...] hvussu tað bar til, at Havnarkórið var komið á Útoyggjastevnu. Ólavur er føddur og uppvaksin úti í Svínoy, har pápi hansara stjórnaði fyrsta føroyska bygdakórinum, sum eisini plagdi at syngja her í kirkjuni [...] endurtaka søguna á hendan hátt meir enn áttati ár seinni. Heri Joensen prestur, sum eisini er úr Svínoy, greiddi síðani hugtakandi frá søguni hjá kirkjuni. Sum eitt fríkst og eitt sindur øðrvísi innslag

Klaksvík og Bjarni Jacobsen úr Svínoy í hjúnarlag. Rasmunda er dóttir Sivar í Kunoy og Sannu Frederiksen úr Kunoy. Bjarni er sonur Edvard Jacobsen, kendur frá mongum samanhangum og Mallu í Svínoy, sum doyði [...] væl. Munda og Bjarni hava tikið tann vælsignaða arvin við sær, at gera væl, hjá sær sjálvum, og har tey fara. Mangur og ein hevur sitið væl á Frælsinum. Munda úr Kunoy og Bjarni úr Svínoy. Eru teir komnir [...] Keypmannahavnar. Bjarni vildi víðari útbúgva seg, eftir lokið maskinmeistaraprógv í Klaksvík. Munda, tað arbeiðsgrev hon var, fekk arbeiði á KFUM og K í Gothersgade, sum servitrisa, meðan Bjarni sigldi úti.

kl. 11 Magnus Brahé Jørgensen. Norðoya røktarheim: kl. 14.30 Magnus Brahé Jørgensen Leiti: kl. 12 Bjarni Bæk Vestmanna kirkja: kl. 11 Henning Bøgesvang, við dópi Arnafjørður: kl. 11 Hanus a Gørðum altarg [...] Kjallarin: Sølufram­sýning, JÓLASPRELL. Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Líð, Laila av Reyni og Inga M. Svínoy, sniðgevarar. Opið er 18-23. des. Kl. 10- 20. Tilhaldið verður stongt frá 20. des. til og við 7.

Debes Joensen og Hans Erik Nissen, fyrrv. fyristøðumaður á LMH. Altargangur. Kollafjørður: kl. 11, Bjarni Bæk Kvívík: kl. 12, lestur. Talvan gongur fyri Landsarbeiðið hjá KFUM-skótunum Vestmanna: kl 11,00 [...] 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas Arge.

Debes Joensen og Hans Erik Nissen, fyrrv. fyristøðumaður á LMH. Altargangur. Kollafjørður: kl. 11, Bjarni Bæk Kvívík: kl. 12, lestur. Talvan gongur fyri Landsarbeiðið hjá KFUM-skótunum Vestmanna: kl 11,00 [...] 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas Arge.

Øll eru hjartalia vælkomin. Ebenezer Leygardag kl. 13.00 Brúðarvígsla - Andrea á Dul Mortensen og Bjarni Poulsen kl. 20.00 Ungdómsmøti – Tala: Erla og Sólvit Nolsøe Sunnudag kl. 11.00 Minnismáltíð Harrans [...] 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas Arge.

kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Haraldsund: kl. 12.15, Magnus Brahé Jørgensen Viðareiði: kl.11.00 Bjarni Bæk altarg. Sandur: kl. 12, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 11 Jónsvein Bech Hvalba: kl. 17 Jónsvein Bech [...] 2010 Veghæddin: Summarsprell: Beinta K. Mouritsen, Fríðgerð í Lið, Laila av Reyni og Inga M. V. Svínoy. Allar sniðgevarar. Kjallarin: Framsýning av fotomyndum úr myndasavninum hjá Jákup Andreas Arge.

Gudstænasta 2. august Havnar kirkja: Kl. 11, Bjarni Bæk Hoyvíkar kirkja: Kl. 11 Henning Bøgesvang Kollafjørður: kl. 11, Theodor E. D. Olsen Gøta: kl. 11, Martin R. Jacobsen Christianskirkjan: kl.11.00 [...] 00, Lestur Húsar: kl.11.00, Hanus á Gørðum, altarg. Mikladalur: kl.12.15, Hanus á Gørðum, altarg. Svínoy: kl. 12, Elsa Funding Hattarvík: kl. 17, Elsa Funding Kirkja: kl. 19, Elsa Funding Tvøroyri: kl.11