dysturni higartil í EM endaspælinum, var dysturin millum Jugoslavia og Slovenia. Slovenia var á odda 3-0 so seint sum í seinna hálvleiki, men Jugoslavia kom aftur, og dysturin endaði 3-3. Men hóast tað sigur [...] Oliver Bierhoff, fekk ein skaða undir venjing mikukvøldið, og verður tí ikki við á týska liðnum komandi 8-10 dagarnar. Sostatt verður hann í fyrsta lagi at síggja á liðnum aftur í fjórðingsfinaluni, um so er [...] Slovenia. Henry favorittur til ?Golden Boot? Eftir frálíka avrikið hjá Fraklandi og Thierry Henry í 3-0 sigrinum á Danmark, er Arsenal áleyparin nú favoritturin at gerast toppskjútti í kappingini. Oddsini

hálvleiki, men útskiftingin tóktist tó náttúrlig. Eisini havandi í huga, at hann tá hevði fingið gult kort. 8. Julian Johnsson Sogndal 34/1 Eftir at hann í fjør endaði landsliðsárið við tveimum heldur lakum dystum [...] bóltinum, tá hann í fleiri førum heldur átti at roynt seg við longum skiftum. 7. Uni Arge ÍA Akranes 30/6 Varð tikin fram um Kurt Mørkøre í álopinum, og prógvaði eisini, at hann als ikki verður lættur at [...] gula kortið hjá dønum, tá hann snildisliga snaraði sær undan Per Frandsen. 15. Kurt Mørkøre Sogndal 30/2 Kom á vøllin fyri Una Arge, tá seinni hálvleikur var gott og væl hálvrunnin. Føroyska liðið lág tá

glæsiligu søguni hjá sigursvanda felagnum. 30. meistaraheitið í søguni var vorðin veruleiki. Fakta VÍF-Kyndil 29-31 (16-15) Málskjúttar: VÍF: Sámal Joensen 8 (4), Áki Olsen 7, Ingi Olsen 7, Áki G. Olsen [...] seg á odda aftur, og so fór Kyndil í álop í hinum endanum. Teir megnaðu eisini at leggja seg á odda 30-29 við knøppum minutti eftir at leika, og so var liðugt. Kyndil var á meistarakós. VÍF gjørdi tó eina

a bygd í Føroyum, aftaná Havnina. Mortensen og Thomsen vóru stór nøvn. Men tað mesta fór fallitt í 30-unum. Tað vóru eisini ringar tíðir yvirhøvur í Føroyum tá. Seinni gjørdist fiskivinnan meira fjølbroytt [...] Norðureysturoy og partar av Norðoyum. Har er eitt økið sum skarar framúr. Høvuðsstaðurin er vaksin úr 8.000 í 1960 uppí næstan 19.000 í dag. Bert eitt annað øki hevur eina lítla framgongd, og tað er Skál [...] fólkinum í Føroyum, og tað var í 2003 vaksið til næstan 40 %. Restin ella periferiin minkar mest, úr 30 niður í gott 20 %. Tann serligi tendensurin í hesum báðum økjum árunum 2000-03, kemst mest av broytingum

undankappingini. Tann 30.apríl 1997 skoraði Todi Jónsson eitt frálíkt mál í yvirtíðini á miðalhavsku oynni fyri at tryggja Føroyum tann fyrsta HM-sigurin nakrantíð. Ein mánað seinni, tann 8.juni 1997, var Todi [...] Svangaskarði í kvøld. Landsliðshagtølini hjá honum boða eisini frá góðskuni: 9 mál hevur Michael skorað í 30 dystum fyri teir reyðu og hvítu úr Miðalhavinum. Fáir útisetar Í dag hava maltesar bert ein útiseta

sigurin, ið fór sum grindaboð um allan heimin, hava Føroyar spælt 58 undankappingardystir tilsaman ? 30 HM og 28 EM undankappingardystir. Í alt hava føroyingar vunnið sjey dystir, fimm eru endaðir við javnleiki [...] bara tapt tveir undankappingardystir á heimavølli við meiri enn tveimum málum. Í fjør vann Russland 3?0 í Føroyum, og Jugoslavia vann 6?0. Tað var stórt vónbrot, tá Estland í 1999 vann 2?0 á Tórsvølli, og [...] hevur hvør føroyskur spælari spælt næstan 23 landsdystir. Skotarnir hava í miðal verið á landsliðnum 8,5 ferðir. Føroyski venjarin hevur fyrstu ferð ábyrgdina av landsliði í undankappingardysti. Sum spælari

glíða heilt burturúr spælinum. Ivaleyst tí litavar koyrdu bóltin ov skjótt kring føroyska miðvøllin. 8. Julian Johnsson, ÍA Akranes (54/4) Avgjørt ikki ein av bestu landsdystunum hjá Julian. Serliga meðan [...] ferðir sett ferð á við eyðkenda drive?num, men tíverri ikki í nóg stóran mun. 9. Jákup á Borg, B36 (30/1) Var fyri tað mesta ein av mest eyðsýndu føroysku leikarunum. Ikki minst fyrstu løtuna, tá Føroyar [...] seg niðan á vøllin, soleiðis at nøkur vandamikil innlegg spurdust burturúr. 15. Atli Danielsen, KÍ (3/0) Fekk seinastu fimm minuttirnar á vøllinum. Ov lítið til at gera nakra ítøkiliga meting, men hevði

meðan vit royndu at finna okkum til rættis á gólvinum. Tá Paul McCartney loksins trein á pallin kl. 20.30 og treiv í Hello Goodbye, fagnaðu fólk honum so stórliga, at hann mátti bakka ein metur fyri lógvabrestunum [...] Goodbye 2. Jet 3. All My Loving 4. Getting Better 5. Let Me Roll It 6. Lonely Road 7. Your Loving Flame 8. Blackbird 9. Every Night 10. We Can Work It Out 11. Carry That Weight 12. The Fool On the Hill 13. [...] Let?em in 25. My Love 26. She?s Leaving Home 27. Can?t Buy Me Love 28. Birthday 29. Live and Let Die 30. Let it be 31. Hey Jude EYKALØG 32. The Long and Winding Road 33. Lady Madonna 34. I Saw Her Standing

settu alt fyri eitt fulla ferð á. Hjá strandingum var støðan hinvegin júst tann øvugta. Innan fyrstu 30 minuttirnar høvdu teir mist mest sum allan fyrimunin frá fyrra dystinum, og tó at teir framvegis vóru [...] grundað á regluna um mál á útivølli, men avgerðin bíðaði til seinastu løtui. 20 sekund í ekstasu Við 30 sekundum eftir skeyt Sámal Joensen sítt 12. mál í dystinum, men StÍF hevði framvegis møguleikan. VÍF [...] Jón Rasmussen 2, Marius Joensen 2, Andre F. Danielsen 2, Alexandur Johansen 1 Brotskøst: VÍF 1, StÍF 8 Útvísingar: VÍF 3, StÍF 3 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trúgvi Mortensen. Ógvusliga leikferðin og

sálmum úr hesi sálmabókini, so vunnu serliga løgini til donsku jólasálmarnar frama millum føroyingar. Í 30 jólasálmum í sálmabókini verður víst til løg úr danskari lagtradisjón, har flestu løgini standa í donskum [...] harpur tóna hátt, nr. 116 – sungin 33 ferðir 7. Hin vænasta rósan er funnin, nr. 130 – sungin 32 ferðir 8. Her koma, Jesus, tíni smá, nr. 106 – sungin 31 ferðir 9. Í Betlehem í Dávids stað, nr. 110 – sungin [...] drotta, nr. 123 – sungin 31 ferðir 11. Heilaga stund, tú á fold vára dalað er niður, nr. 118 – sungin 30 ferðir 12. Jól hava einglaljóð, nr. 105 – sungin 29 ferðir 13. Jólaklokkan aftur ringir, nr. 107 –