umfatandi og fjølbroytt, og tí kunnu kongshjúnini gleða seg til nakrar spennandi dagar í Føroyum, sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður Á ferðini vitja Kongshjúnini í Tórshavn, Vági, Fámjin, á Tvøroyri og á Eiði [...] uppliva føroyska mentan, náttúru og at heilsa upp á føroyingar í øllum aldri. Kongshjúnini fara av landinum aftur fríggjadagin 13. juni. Nærri kunning um vitjanarstøð og skrá kemur seinni. [...] Hetta er fyrsta vitjanin hjá Fríðriki kongi og Mary drotning í Føroyum, síðan tey tóku við trónuni. Aksel V. Johannesen, løgmaður, er vertur fyri vitjanini. – Eg gleði meg at bjóða teimum vælkomnum til

í myndini. Bobby Schagen og Luc Steins skutu seks mál hvør fyri Niðurlond. Dmytro Artemenko skoraði sjey mál fyri Ukrain Niðurlendski sigurin á Ukraina, og føroyski 25-23 (12-13) sigurin á Kosovo á útivølli [...] sjey stigum, og Niðurlond hava seks stig. Ukraina hevur fýra stig, og Kosovo hevur trý stig. Sunnudagin klokkan 17 eru seinastu dystirnir í bólki 6 hesir: Føroyar-Ukraina við Tjarnir, og Niðurlond-Kosovo

Bodø/Glimt tapti 1-3 fyri Tottenham í London, og vónin var, at sterki heimavøllurin á graslíkinum á Aspmyra leikvøllinum í Bodø kundi bera teir til sigurs. Men Tottenham tók av sínum møguleikum og vann 2-0 við [...] finala í Europa League millum Manchester United og Tottenham Hotspurs á San Memes leikvøllinum í Bilbao, mikukvøldið 21. mai klokkan 20. Bæði United og Spurs vunnu eisini seinnu hálvfinalurnar í kvøld [...] Bilbao, og í kvøld vann United 4-1 á Athletic Bilbao. Tó kom spenningur í aftaná ein hálvan tíma, tá Mikel Jauregizar legði Athletic á odda 1-0. Seinastu 20 minuttirnar traðkaði United í karakter og skoraði

2-0, men beint undan steðginum skoraði B93 tvær ferðir, og so var javnt 2-2 í steðginum. Mathias Veltz legði Hillerød á odda 3-2 í 66. minutti, og tveir minuttir seinni økti Adrian til 4-2. Minuttin aftaná [...] til 5-2 beint undan dystarloki. Adrian hevur skorað 13 mál hetta kappingarárið. Hillerød er langt fremst við 49 stigum. Nærmastu liðini eru Hobro og B93 við 35 stigum hvør. Fríggjakvøldið 16. mai spælir [...] Adrian R. Justinussen, Daniel Johansen og liðfelagarnir í Hillerød hava vunnið niðara endaspælið í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Men tað fekk teir ikki at spara upp á krútið í heimadystinum móti B93

vinna 25-23 á Kosovo. Kosovo var á odda 13-12 í steðginum. Føroyar avrikaðu betri eftir steðgin. Talan var um ein sannan arbeiðssigur móti einum hart spælandi og tendraðum liði. Føroyar skoraðu upp á 25 [...] Føroyar sær fyrsta plássið í bólkinum, og harvið eina betri styrkismeting til EM-endaspælið. Føroyar eru fremst í bólkinum við sjey stigum. Niðurlond hava seks stig, og Ukraina hava fýra stig. Kosovo er aftast [...] Føroyska manslandslandsliðið í hondbólti hevur vunnið seg til EM-endaspælið í Noregi, Svøríki og Danmark. Aftur í kvøld var prógvað, at Kosovo er eitt sterkt heimalið. Men aftaná ein torføran dyst brast

hálvleikur í EM-undankappingardystinum millum Kosovo og Føroyar í Pristina í Kosovo. Støðan er 13-12 til Kosovo. Heimaliðið hevur sum væntað spælt primitivt og harðligt í verjuni. Samstundis hevur føroyska verjan [...] Føroyar hava skorað upp á 12 av 23 málmøguleikum. Kosovo hevur verið effektivari. Teir hava skorað upp á 13 av 19 málmøguleikum.

fótbóltsdeildini. Tó er Egersund næstfremst í deildini við 13 stigum fyri fimm dystir. Bendik Bye legði Ranheim á odda miðskeiðis í fyrra hálvleiki. Tá 13 minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki javnaði Egersund [...] Ranheim framvegis á sigurskós, og tað vóru teir til fýra minuttir vóru leiktir av tíðini dómarin hevði lagt aftrat. Tá javnaði Egersund til 2-2. Einki mál kom í longdu leiktíðini, og so var gjørt klárt til b [...] g. Liðfelagarnir hjá Áka brendi trý av trimum brotsspørkum, og so var tað nóg mikið hjá Egersund at skora upp á trý av fýra brotsspørkum, og harvið vinna seg víðari í steypakappingini. Ranheim kann nú

Kvinnurnar úr Hoyvík vunnu við tveimum málum í fjórðu finaluni og koppaðu soleiðis Kyndli samanlagt. Tær vunnu 26-24 á Kyndli í fjórðu finaluni. H71 hevði frammanundan vunnið tvær finalur. ##med2## ##med3## [...] ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16##

føroyskum mat: grind, spik, epli og turran fisk – nógv nýtt og spennandi fyri tey flestu. Kvøldið endaði við, at vit lærdu tey føroyskan dans – og tað var stuttligt! Seinasti dagurin og afturferð Leygarmorgunin [...] vitjan av einum eldhugaðum og arbeiðssamum bólki – Bordoux Crew – sum í nakrar dagar gjørdu eitt stórt og týdningarmikið arbeiði við Norðaravatn her í Skopun. Hópurin taldi 13 fólk úr sjey ymiskum londum: [...] Her var ein heimlig og fjølbroytt buffet við m.a. heimagjørdum pylsum, nýbakaðum breyði, eggum frá hønunum hjá Marjuni og øðrum góðum. Síðani varð farið til arbeiðis við Norðaravatn, og um kvøldið savnaðust

Barna- og útbúgvingarmálaráðið skrivar, at við breiðari semju hevur Løgtingið samtykt fleiri av broytingunum, sum landsstýrismaðurin legði upp til, og í øðrum førum hevur biðið um, at arbeitt verður víðari [...] at fólkaskúlin frameftir verður greitt skipaður í tríggjar deildir: grunddeild (1.–3. flokkur), miðdeild (4.–6. flokkur) og hádeild (7.–9. flokkur). Broytingin í deildarbýtinum kemur í gildi frá skúlaárinum [...] hvørjum flokki at umskipa 5 tímar um vikuna til at menna handaligar, listarligar og skapandi lærugreinar, til vallærugreinar og til at seta inn í flokkum við øktum læraratímum. Hetta gevur samstundis skúlunum