innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 16.00 giftast í Tvøroyrar kirkju Bina Vang Rasmussen og Hans Jón Juul Thomsen, bæði av Tvøroyri, búsitandi í Ålborg. Veitsla verður fyri innbodnum í Ítróttarhøllini í Trongisvági [...] Norð fyri innbodnum. Í dag, 12. juli, kl. 14.00 giftast í Ebenezer Jóhanna Restorff, Tórshavn, og Jan Jóanesarson, Saltangará. Eftir vígsluna verður boðið kaffi og køkur ? øll eru vælkomin! Døgurði verður [...] at koma í veitslu, biðast vinarliga siga frá á tlf 373073 ella 375222 Leygardagin 19. juli giftast Janne H. Winther, Nakskov, og René Láadal, Tórshavn. Brúdleypsadr.: Søjlehuset, Carl Blochsveg 30, Odense

Sunnudagin verður útimøti kl. 19.30. við luttøku av Ungdómskórinum úr Vágum, Prayz, Tórfríð Davidsen og Jan Johannesen. Góða Vestanstevnu og vælkomin til tiltøkini. Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl.11.00 er [...] 1063 110 Tórshavn. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið á e-mail: thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 444796, Hallbjørg Amnesty International

Robert Cieslewicz, sum beinanvegin eftir steðgin loysti Berg Djurhuus av, økti til 4?0, og René Thomsen fekk síðsta málið. Í 2. hálvleiki kom tað næstan ikki fyri, at B68 søkti at málinum, hjá sumbingum [...] vøllin, tá ið tað restaðu tjúgu minuttir. Millum ungu menninar vóru Ovi Magnussen, Gestur Lómstein, Jan Joensen, Hans Erik Danielsen og Símun Olsen, sum kom inn, tá ið seinna umfarið var hálvrunnið. Sumba [...] J. Joensen 25. 2?0: Sonne Kjærbo 49. 3?0: Eirik Joensen 67. 4?0: Robert Cieslewicz 68. 5?0: René Thomsen 75.

brotsteigin, bólturin datt fyri føturnar á Jan B. Jørgensen, sum í fjør var besti ÍF málskjúttin, og hann minti fuglfirðingar á, at máltevinum framvegis einki bilar. Jan skoraði, og harvið fingu báðir partar [...] av vøllinum. Og John Thomsen hjá ÍF sá eisini reytt í síðstu løtu, tá ið dómarin fyri aðru ferð hevði víst honum gula kortið. 2. deild AB?ÍF 1?1 (0?1) 0?1: Hanus Eliasen 1?1: Jan B. Jørgensen [...] veg ímóti toppinum. Heimaliðið levði bragdliga fyri, og álopsspælararnir báðir, Eyðun Samuelsen og Jan B. Jørgensen høvdu møguleikar at gera mál, men teir høvdu ikki eydnuna við sær. Gestirnir fótaðu sær

MørkB363 Hanus EliasenÍF4 Allan MichelsenTB4 Heini HeinasonÍF3 Allan PoulsenTB3 Sigmund MikkelsenVB3 Jan JørgensenAB2 Johnny SamuelsenAB2 Pætur Dam JacobsenAB2 Bárður MortanssonB362 Johan Dávur HøjgaardB682 [...] Pauli OlsenB712 Høgni ZachariasenÍF2 Ken BærendsenÍF2 Marius N. HansenKÍ2 Bergur DjurhuusSumba2 René ThomsenSumba2 Sonni KjærboSumba2 Dan MortensenTB2 Óli JohannesenTB2 Rasmus NolsøeTB2 Bergur VinterVB2 Jón [...] SjúrðabergLÍF1 Símun W. HøgnesenLÍF1 Tomek PrzybylskiLÍF1 Dánjal Johan JoensenSumba1 Hans Jacob ThomsenSumba1 Norbert LusakSumba1 Páll Magnar KjærbækSumba1 Robert Cieslewich Sumba1 Robert SamiarSumba1

Tórshavn, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 4350 gr. 11. juni fingu Kristina Hoydal og Dess Thomsen, Stavanger, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3640 gr. 11. juni fingu Maureen Augustinussen [...] Jógvan Berthelsen, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4150 gr. 13. juni fingu Evida Jane Brole og Jóhan Hansen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2570 gr. 13. juni fingu Fríða [...] Hon var 53 cm long og vigaði 3700 gr. 14. juni fingu Eygló Bjørg Jóhannsdóttir og Dánjal Salberg Thomsen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 48 cm long og vigaði 2700 gr. 15. juni fingu Barbara á Plógv

fingið til vega í sambandi við dagin, so skulu tveir menn í slipsi líka siga sítt. Borgarstjórin, Jan Christiansen, leggur fyri, og hann handar eisini stovninum eina gávu, sum er ein fotomynd. Eisini [...] staðarnøvn úr nærumhvørvinum, so tey leita sær oman í fjøruna eftir íblástri. Eftir røðurnar sang Malan Thomsen fyri børnunum og teimum vaksnu, meðan Finnur Hansen spældi afturvið. Og so var ikki neyðugt hjá børnunum

unga Fróða Poulsen. Áki Petersen, sum í fjør var á Skála, er í miðverjuni saman við Viggo Johannesen. Jan Skoradal, sum áður hevur spælt við GÍ, var í høgra verjuborðið, og ein nýggjur og ungir maður, Sverri [...] rin, Atli Petersen , í høgru, og í vinstru var veteranurin, Heini Heinason. Mitt fyri vóru John Thomsen og Høgni Zachariasen, sum hava verið við í fleiri ár. Á álopinum var Eyðolvur R. Petersen saman við

Hann var 52 cm langur og vigaði 3700 gr. 28. apríl fingu Annbritt Brynjolvsdóttir, Hoyvík, og Jan Thomsen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3400 gr. 29. apríl fingu Anelia og Justin Philbrow [...] Jógvan Absalonsen, Vági, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3800 gr. 2. mai fingu Jacobina Thomsen og Páll Magnar Kjærbæk, Sumba, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4350 gr. 2. mai fingu Sigrun

19.30 við at Jan Christiansen borgarstóri bjóðar vælkomin. Havnin fer, við Musikkskúlanum sum karmi, at heilsa Norðurlandahúsinum við balett, sangi og tónleiki. Eitt nú fara Jóna Thomsen, Jóhannes Andreasen [...] høllini, endar við buffet og kostar 80,- krónur fyri vaksin og 20,- krónur fyri børn. (mynd: evt. Jóna Thomsen dansar ballet) Trio Azur Leygardagin eigur ungdómurin. Nordens Institut á Álandi hevur latið Nor