solventur tá umbýtið fór fram, og at honum tí tørvaði pening. Hetta kann bert tulkast soleiðis, at nýggi stjórin heldur, at tað er uppgávan hjá Fíggjareftirlitinum at tryggja eina rætta virðisuppgerð í [...] Orsøkin til at Henrik Bjerre-Nielsen skrivaði brævið til Búskaparmálaráðið er, at hann ynskir at fáa greiðu á hvørjum rammum stovnurin skal virkað undir í framtíðini. Hetta verður gjørt fyri, at eingin ivi [...] sagt, at leikluturin hjá eftirlitinum í Føroya Banka-málinum hevur víst, at stovnurin ikki er óvildugur, men virkar beinleiðis eftir boðum frá ráðharrum. Henrik Bjerre-Nielsen sigur við Børsen, at hann

í gjár, sigur Christian Nielsen. So tað er kanska ikki so løgið, at lagið er gott. Hvørjar eru so framtíðarætlanirnar fyri felagið? ? Í framtíðini er ætlanin at fara undir eitt nú vinnutryggingar, men [...] kann halda tað eg lovið. Eg lovaði at vit lótu upp 2. februar 1998, og tað helt. Vit fara út við vinnutryggingum í ár, men tað er ikki avgjørt nær. Ætlað tit at fara at kappast við Tryggingarsambandið um [...] um prísin? ? Nei vit fara ikki at kappast uppá prísin. vit hava sett kostnaðin á tryggingunum eftir tí vit meta er rætt. Tann prísurin er lægri enn hann er hjá Brunatryggingini. ? Men vit fara ikki inn

Og tað er púra misskilt at halda, at okkara uppskot um sjálvstýrislóg fer at kollvelta samfelagið. Tí tað er ikki politiskur meiriluti fyri ­ Tað er ov lætt sloppið av Óla Breckmann at siga, at vit skulu [...] na, so at hon nú er farin upp um 3 millirdir. Og hon verður ikki lækkað eina milliard, uttan at tað svíður í hvørjum króki í landinum. ­ Tað er eisini ov lætt av Tjóðveldisflokkinum at siga, at blokkurin [...] nógv at tosa við danir um. ­ Tað er allastaðni so, at lond, sum hava hjálond, hava skyuldu at hjálpa teimum at gerast sjálvbjargin. ­ Tí er neyðugt at taka loysing fyrst og so at samráðast við danir. Hann

fyri at farast kann víðari við málinum. Marita Petersen er limur í uttanlandsnevndini. Spurd, um vandi ikki er fyri, at ov long tíð gongur, áðrenn danir frætta frá føroyingum, sigur hon, at tað er rættast [...] viðgongur, at vandi er fyri, at tíðin gongur, og nú danir tykjast at hava lagt lok á málið. - Higartil hava vit latið okkum trýsta til at taka støðu eftir einari nátt. - Nú hevur tað týdning, at vit gera [...] Tað er ógjørligt at fáa at vita, hvat politisku flokkarnir, løgmaður og arbeiðsbólkurin komu til á fundinum. Úteftir er lok lagt á málið, til endalig, politisk støða verðr tikin til, hvat føroyingar vilja

fleiri av hinum bátunum, sum hava sagt, at teir eisini fara at fáa sær internetsamband, sigur Sámal Jacobsen. Er tað onkur, ið ynskir at senda e-mail til Sólborg, so er adressan hendan: »solborg@post.olivant [...] At tøknifrøðin er í stórari menning, er internetið eitt gott dømi um. Gjøgnum internetið ber til at samskifta skjótt, væl og lætt, hvar á jørðini - ella í rúmdini um tað skal verða - tú ert staddur. Seinasta [...] gjørt nógv fyri at menna útgávuna av Internet-Sosialinum. Hetta er útgáva av blaðnum á internetinum. Á hendan hátt ber til hjá øllum fólkum í heiminum, sum hava atgongd til internetið, at lesa Sosialin

Holmens Kanal eftir 75 ár at hava sent dugnaligar bankamenn funnu uppá at senda ein, sum av berum kleyvarskapi beindi fyri FB, er ilt at skilja. Sjálvt um moralurin í DDB er meira enn kloddutur, hava teir [...] nøkulunda habilan bankamann higar, er hjá mær eingin sum helst ivi um, at bankarnir ongantíð vóru komnir í óføri, og at skuld landskassans bert hevði verið ein fraktión av tí, hon er. Bremsan, sum skuldi vera, [...] halda uppá, at skuldi teirra banki ikki drenast fyri viðskiftafólk, vóru teir noyddir at spæla við á roulettini. Sum ikki eina ferð er tað rúkandi skeivt av dønum at leggja alla skuldina fyri, at okkara samfelag

Grønborg nevndina at kanna bankamálið, fekk nevndin ein fastan setning at arbeiða eftir. Arbeiðssetningurin var sera avmarkað, og tað hevur gjørt tað trupult hjá kanningarnevndini at fáa greiðu á øllum [...] greiðir frá at danskir embætismenn við bankakreppuni sum jarnbrot vildu kroysta føroyingar at loysa búskaparkreppuna, men tekur ikki støðu til, um teir arbeiddu aktivt fyri, ella góðtóku, at føroyingar [...] manglar við kanningini. Millum annað er ikki greitt, hvørja vitan Nyrup fekk um kapitaltørvin, tá hann í januar tók við eftir Schlüter. Nevndin hevur heldur onki fingið at vita um, hví Nyrup ikki greiddi Maritu

rákið tykist nú at venda enn einaferð. Og so løgið tað ljóðar, so sær út til, at Fólkatingið er á veg aftur til útgangsstøði, nevniliga til dómarakanningarnar. Millum annað er orsøkin tann, at í teimum kanningunum [...] Elmquist, formaður í rættarnevndini hjá Fólkatinginum sigur, at tað ikki er rætt, at Fólkatingið bert hevur ein kanningarhátt. ? Mín meting er, at Fólkatingið frá málið til mál skal meta um hvør kanningarháttur [...] øðrum treytum. ? Tað hevur týdning, at almenningurin kann hava álit á frágreiðingunum og niðurstøðunum. Bjørn Elmquist heldur tó ikki, at tað er neyðugt, at tað er ein hægstarættardómari sum stendur fyri

saman? - Nei, rætt er tað, men av tí at einki er komið fram í fjølmiðlunum, so er ikki sannlíkt, at teir hava tosað saman, sigur ein speiligur Per Stig Møller. Schlütherstjórnin er ósek í málinum - Hevur [...] fíggjarmálaráðharranum, er ikki eftir lógini. Okkara uppgáva í Fólkatinginum er at kanna hesi viðurskiftini nærri. Eisini tað, at ein loynilig avtala við tjóðbankan fyriliggur, er ókent fyri okkum í Fól [...] Fólkatinginum. Um ein munnliga avtala er gjørd, er tað ólógligt, sigur Per Stig Møller. Hann heldur, at tað er ein trupulleiki fyri fólkastýrið, um ein ráðharri ger slíkt. - Vit leggja okkum ikki út í fíggjarligu

og Skúlanum á Trøðni, er farin fram. Tað er hesin stovnur, sum nú er Sernámsdepilin. - Tað er av stórum týdningi at leggja saman, fyri at veita betri tænastu, men eisini fyri at nýta peningin og starvsfólkini [...] sumspennna bein fyri hesi ætlan. Ein er at játtanin er rættiliga avmarkað, og hin er at stovnurin er bundin av gomlu skipanini, sum skal fáa upp á pláss. - Hetta er ein spennandi avbjóðing, sum eg havi [...] Hóast tað er ógvuliga positivt og áhugavert at arbeiða við brekaðum børnum, so er tað samstundis slítandi. Hesi starvsfólk hava oftari brúk fyri at verða stimbrað, enn onnur, fyri síðani at fara aftur