í vektbólkinum -90kilo. Á myndini eru teir, frá vinstru: Nicolaj Skoubo, Pætur Jákupsson, Áki Davidsen, Edvard Johannesen og Sigurd Bjørn Mørkøre. Sigmundur Johansen manglar á myndini. [...] Á hvítusunnu fara seks føroyskir judoleikarar at kappast um Norðurlendska meistaraheitið. Kappingin verður í svenska býnum, Lindesberg, hvítusunnuaftan og fyrra hvítusunnudag, og har fara tilsamans 386 [...] Nicolaj Skoubo. Báðir eru úr Havnar Judofelag, og báðir kappast í vektbólkinum -66 kilo. Menn: Sigurd Bjørn Mørkøre úr Sunda Judofelag og Sigmundur Johansen úr Skálafjarðar Judofelag og teir kappast í -73 kilo

at styrkja Føroyar sum vitanarsamfelag úti í heimi. Undirvísarar á skeiðinum eru m.a. føroyingarnir Bjørn Kunoy, professari í løgfrøði á Setrinum og leiðandi umboð landsstýrisins í marknamálum, Martin Heinesen [...] fyrrverandi limur í Landgrunsnevnd ST (CLCS), og Finn Mørk, jarðfrøðingur og serkønur í landgrunsmálum á GEUS. Millum aðrar undirvísarar eru dómarar í altjóða dómstólum og limir í CLCS, øll úr Afrika.

Tilsamans eru 33 luttakarar frá 17 ymiskum londum, tey flestu úr Afrika. Undirvísarar á skeiðinum eru m.a. føroyingarnir Bjørn Kunoy, løgfrøðiligur ráðgevi og leiðandi umboð landsstýrisins í marknamálum, Martin [...] International Law (AIIL). Hetta er triðju ferð, at SACS verður hildið í Tansania. Hetta stendur at lesa á heimasíðuni hjá Uttanríkis- og mentamálaráðnum. SACS hevur sum endamál at menna førleikar hjá menni [...] jarðfrøðingur og limur í Landgrunsnevnd ST (CLCS) og Finn Mørk, jarðfrøðingur og serkønur í landgrunsmálum á GEUS. Millum aðrar undirvísarar eru altjóða serkønir løgfrøðingar og aðrir limir í CLCS. Í ár helt

Granskararnir, Bjørn Inge Bendiksen og Sjúrður Joensen, sum starvast hjá Fiskeriforskning, vísa á fleiri orsøkir sum gera, at norskur saltfiskur hevur so lágan prís. - Ein orsøk er, at dygdin á fiskinum í [...] handfaring umborð á skipum, sigur Sjúrður Joensen. Í Íslandi og Føroyum verða eisini hættir nýttir, sum gera fiskin meira trivaligan við størri vætuinnihaldi samanborið við fisk, sum verður virkaður á traditionellan [...] vísir Sjúrður Joensen á. Kanningar, sum Fiskeriforskning hevur gjørt, staðfesta eisini, at saltfiskur virkaður við sproytulaka gevur eina betri dygd enn fiskur, sum verður virkaður á traditionellan hátt

helt Hendrik Old. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, vísti á, at ICES hevur mælt til at seta bann fyri øllum fiskiskapi eftir búrfiski og tað bannið hevur ES strongt á fyri at fáa sett í [...] ikki steðga, segði Bjørn Kalsø. Vinnur uppskotið ikki frama, fara føroyingar ikki at akta boðini um at friða búrfiskin og vit fara at halda fram at fiska, sigur Bjørn Kalsø. Hann vísir á, at orsøkin til, [...] eisini á, at búrfiskur er viðbrekin, tí hann verður ikki kynsbúgvin, fyrrenn hann er 50 ára gamal og tí hevur hann langa tíð um at koma fyri seg aftur, verður hann ovfiskaður. Fleiri tingmenn vísti á, at

helt Hendrik Old. Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, vísti á, at ICES hevur mælt til at seta bann fyri øllum fiskiskapi eftir búrfiski og tað bannið hevur ES strongt á fyri at fáa sett í [...] ikki steðga, segði Bjørn Kalsø. Vinnur uppskotið ikki frama, fara føroyingar ikki at akta boðini um at friða búrfiskin og vit fara at halda fram at fiska, sigur Bjørn Kalsø. Hann vísir á, at orsøkin til, [...] eisini á, at búrfiskur er viðbrekin, tí hann verður ikki kynsbúgvin, fyrrenn hann er 50 ára gamal og tí hevur hann langa tíð um at koma fyri seg aftur, verður hann ovfiskaður. Fleiri tingmenn vísti á, at

um fyrsti normur hansara skal verða veruleiki. Fjórði føroyingurin, vestmenningurin Jákup á Rógvu Andreasen, sum á fyrsta sinni roynir seg uttanlanda, er ikki heilt eiðasørur heldur. Bert ta einu ferðina [...] Føroysku umboðini; John Arni Nilssen, Flóvin Tór Næs, Hans Kristian Simonsen og Jákup á Rógvu Andreasen, hava allir, nú sjey av ellivu umførum eru leikt, staðið seg væl. Heili 242 telvarar luttaka, tey [...] verið ímóti nakað væl lægri mótstøðu, meðan javnleikurin varð ímóti einum 2200-telvara. Samanumtikið á heilt góðari leið hjá næststerkasta føroyingi í løtuni. IM-normur? Kollfirðingurin og føroyameistarin

bíbliufelagið, sum hevur havt ræðisrættin á bíbliuni. Yvirtøkan verður á samkomu í Norðurlandahúsinum mánamorgunin og um kvøldið verður alment hátíðarhald. Á samkomuni mánamorgunin skriva formaðurin í [...] skal standa á odda fyri og umsita arbeiðið hjá Bíbliufelagnum. - Eftir fimm árum er málið at gerast sjálvstøðugur limur í Altjóða Bíbliufelagnum, United Bibel Society, sigur Bergur D. Joensen. Á samkomuni [...] evnið, sum verður viðgjørt. Á hátíðarhaldinum fer Martin Joensen eisini at syngja og spæla nakrar av sínum kendu sangum sínum og biskupur kemur eisini at bera eina heilsu. Á myndini er nevndin í føroyska

og býr í Glostrup, ph.d ritgerðina hjá sær. Tað gjørdi hon á farmaseutiska instituttinum á farmaseutiska háskúlanum í Keypmannahavn. Heitið á ritgerðini var Gastrointestinale væskers rolle for opløsning [...] staðni í samfelagnum, og tveir teirra hava verið valdir inn á ting fyri sambandsflokkin, segði Jógvan Jespersen, sum harvið vísti til Bjørn á Heygum og Marius Dam. Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya [...] fjórðings øldina. Nú verður tosað og skrivað á føroyskum, og nú snúgva uppgávurnar seg um føroysk viðurskifti. Tað gjørdu tær ikki í 1975. Tað árið var heitið á skrivligu uppgávunum í biologi ikki serliga

arbeiðsbólkin, tað hevur ikki gingið so skjótt, men nú fara vit at seta ferð á og rokna vit, at hann er settur um stutta tíð, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaður. Hann heldur eisini, at arbeiðsbólkurin skal arbeiða [...] Nú fer Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í skúlamálum, at seta ein arbeiðsbólk, sum skal kanna spurningin, um føroysk skúlabørn skulu fara í skúla eitt ár fyrr enn enn nú, ella seks ára gomul. Tað skrivar