Føroyingar yvirtaka Bíbliuna

Mánadagin verður ræðisrætturin yvir bíbliutýðingin eftir Kristian Osvald Viderø, prest, og Jákup Dahl, próvst, handað nýstovnaða Føroyska Bíbliufelagnum.

 

Higartil hevur tað verið danska bíbliufelagið, sum hevur havt ræðisrættin á bíbliuni.

 

Yvirtøkan verður á samkomu í Norðurlandahúsinum mánamorgunin og um kvøldið verður alment hátíðarhald.

 

Á samkomuni mánamorgunin skriva formaðurin í Føroyaska Bíbliufelagnum, Bergur D. Joensen, og aðalskrivarin í Danska Bíbliufelagnum, Morten Thomsen Højsgaard, undir fimm ára sáttmála.

 

Tað verður stýrið hjá Føroyska Bíbliufelagnum, sum skal standa á odda fyri og umsita arbeiðið hjá Bíbliufelagnum.

 

- Eftir fimm árum er málið at gerast sjálvstøðugur limur í Altjóða Bíbliufelagnum, United Bibel Society, sigur Bergur D. Joensen.

 

Á samkomuni mánamorgunin fer forsetin í Bíbliufelagnum, biskupur Føroya, Jógvan Fríðriksson, at bjóða vælkomin. Síðani fer formaðurin at lýsa gongdina at skipa sjálvstøðugt føroyskt bíbliufelag, og landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, og aðalskrivarin í Danska Bíbliufelagnum, Morten, fara at bera fram heilsu.

 

Mánakvøldið klokkan 19.30 verður alment hátíðarhald í Hoyvíkar kirkju. Har fer Morten Thomsen Højsgaard at tosa um ”Bíbliunnar framtíð”.

 

- Bíblian hevur eina forkunnuga søgu, og er komin longri víðari um í heiminum enn nøkur onnur bók.

 

- Men hvørja framtíð hevur hon í Norðurlondum og í heiminum annars, er evnið, sum verður viðgjørt.

 

Á hátíðarhaldinum fer Martin Joensen eisini at syngja og spæla nakrar av sínum kendu sangum sínum og biskupur kemur eisini at bera eina heilsu.

 

Á myndini er nevndin í føroyska bíbliufelagnum, soleiðis sum hon sá út í summar. Síðani er Jógvan Fríðrikson, biskupur, vorðin fastur limur í stýrinum og hann er forseti í stýrinum.

 

Frá vinstru standa Uni Næs, dómpróstur, sum er fastur limur, síðani er tað Pauli Høj, karismatisku kirkjurnar,

Ole Jakob Nielsen, katólska kirkjan, Jenny Lydersen, fyri limirnar í Fólkakirkjuni, Dánjal á Dul Jacobsen,

hvítusunnusamkomurnar, Øssur Kjølbro, Kirkjuliga Heimamissjónin og Bergur D. Joensen, fyri prestarnar í Fólkakirkjuni.

 

Stýrislimirnir verða valdir fyri trý ár ísenn, men biskupur og próvstur eru fastir limir.

 

Á aðalfundi í mai í ár skal Bíbliufelagið so velja níggjuna limin í stýrið og hann skal umboða limirnar í felagnum, men hann skal veljast á hvørjum ári.

 

Mánadagin verður ræðisrætturin yvir bíbliutýðingin eftir Kristian Osvald Viderø, prest, og Jákup Dahl, próvst, handað nýstovnaða Føroyska Bíbliufelagnum.

 

Higartil hevur tað verið danska bíbliufelagið, sum hevur havt ræðisrættin á bíbliuni.

 

Yvirtøkan verður á samkomu í Norðurlandahúsinum mánamorgunin og um kvøldið verður alment hátíðarhald.

 

Á samkomuni mánamorgunin skriva formaðurin í Føroyaska Bíbliufelagnum, Bergur D. Joensen, og aðalskrivarin í Danska Bíbliufelagnum, Morten Thomsen Højsgaard, undir fimm ára sáttmála.

 

Tað verður stýrið hjá Føroyska Bíbliufelagnum, sum skal standa á odda fyri og umsita arbeiðið hjá Bíbliufelagnum.

 

- Eftir fimm árum er málið at gerast sjálvstøðugur limur í Altjóða Bíbliufelagnum, United Bibel Society, sigur Bergur D. Joensen.

 

Á samkomuni mánamorgunin fer forsetin í Bíbliufelagnum, biskupur Føroya, Jógvan Fríðriksson, at bjóða vælkomin. Síðani fer formaðurin at lýsa gongdina at skipa sjálvstøðugt føroyskt bíbliufelag, og landsstýrismaðurin í mentamálum, Bjørn Kalsø, og aðalskrivarin í Danska Bíbliufelagnum, Morten, fara at bera fram heilsu.

 

Mánakvøldið klokkan 19.30 verður alment hátíðarhald í Hoyvíkar kirkju. Har fer Morten Thomsen Højsgaard at tosa um ”Bíbliunnar framtíð”.

 

- Bíblian hevur eina forkunnuga søgu, og er komin longri víðari um í heiminum enn nøkur onnur bók.

 

- Men hvørja framtíð hevur hon í Norðurlondum og í heiminum annars, er evnið, sum verður viðgjørt.

 

Á hátíðarhaldinum fer Martin Joensen eisini at syngja og spæla nakrar av sínum kendu sangum sínum og biskupur kemur eisini at bera eina heilsu.

 

Á myndini er nevndin í føroyska bíbliufelagnum, soleiðis sum hon sá út í summar. Síðani er Jógvan Fríðrikson, biskupur, vorðin fastur limur í stýrinum og hann er forseti í stýrinum.

 

Frá vinstru standa Uni Næs, dómpróstur, sum er fastur limur, síðani er tað Pauli Høj, karismatisku kirkjurnar,

Ole Jakob Nielsen, katólska kirkjan, Jenny Lydersen, fyri limirnar í Fólkakirkjuni, Dánjal á Dul Jacobsen,

hvítusunnusamkomurnar, Øssur Kjølbro, Kirkjuliga Heimamissjónin og Bergur D. Joensen, fyri prestarnar í Fólkakirkjuni.

 

Stýrislimirnir verða valdir fyri trý ár ísenn, men biskupur og próvstur eru fastir limir.

 

Á aðalfundi í mai í ár skal Bíbliufelagið so velja níggjuna limin í stýrið og hann skal umboða limirnar í felagnum, men hann skal veljast á hvørjum ári.