tvørstong í vindeyganum. Hann var kokkur fyrst og fremst, og vanligu mannagongdirnar umborð á skipi gloymdi hann ikki. Hann kókaði døgurða hvønn einasta dag til sín sjálvan og døgurðin var klárur, tá ið tíðindini [...] hann seg aftur í galluni umborð á skipi, og tá kundi hann taka pannuna fram, og áðrenn tú visti av reyk av pannukøkum, reyðar av eggum og angandi av kardamummu og tað var nógmikið til øll, sum komu framvið [...] seinastu árini. Og ongin kann liva ævigt jarðiskt, og tá ið ein er vorðin 95, telur taxametrið skjótt. Salli var ein av teimum løttu, og tað eru alt ov nógv av fólki til, sum taka lívið og ikki minst seg

tekstuppskotum, ið verða gjørd, og tá hugsi eg sjálvandi um tey tekstuppskot, ið hava við Føroyar at gera, sigur Annika Olsen. Hetta heldur hon er av týdningi fyrst og fremst, og tað er eisini tí, hon mótvegis [...] í næstu viku, sigur Annika Olsen. Umhvørvisráðstevnan er bæði stór og týdningarmikil, og nógv hevur verið tosað og gitt um leiklutin og støðuna hjá USA í hesum sambandi. - Tað nýggja er, at Obama, forseti [...] frætt frá sínum embætisfólkum, ganga samráðingarnar væl, og andin er positivur. - Embætisfólk úr Føroyum, Grønlandi og Danmark hava prátað saman, og tað verður lurtað í stóran mun eftir hinum pørtunum í Ríkinum

fiskastovnar. Ella velja vit at vera erlig og siga, at tann veruliga háttanin í dag ímóti verandi fiskastovnum undir Føroyum, er fyrst og fremst makrelurin og síðani sildin og svarskjafturin. Yvirlitstøl vísa, [...] ásettu makrel- og sildakvotu og ikki slaka fyri trýsti frá ES og Norra ella slaka av ásettu kvotuni, sum vit fiska inni á okkara egna sjóøki. Sum nú er krevja vit 15 % av makrelkvotuni og 17% av sildakvotuni [...] tað, at makrelurin og sildin flytir seg vestureftir og norðureftir. Vit skulu tí fara til samráðingar, bæði fyri at fáa tann part av makreli og sild, sum tilkemur okkum og fyri at gera eina avtalu við hini

bretskur ambassadørur í Danmark, og nevnir hann fyrst og fremst ES og komandi grundlógina. - Ein eventuell komandi ES grundlóg setir nógv arbeiði í gongd hjá okkum, og hetta er í øllum førum nakað, sum [...] londunum, og at hann als ikki bert ger eftir boðum úr Downing Street nr. 10. - Mangan er als ikki tíð at ráðføra seg við stjórnina, serliga undir hernaðarkonfliktum, og tí mugu vit handla her og nú og so síggja [...] tíð, áðrenn Noreg fær limaskap, og so verður kjakið av álvara í fokus í Íslandi og Føroyum. - Malta er júst vorðin partur av ES limaskapi, og tað er ein smátjóð eins og tit, so fyrr ella seinni vænti eg

greiða frá sínari egnu søgu, hevur Tórun tosað við ein hóp av fólki, sum kenna Janu. Fyrst og fremst foreldrini og beiggjan sjálvandi, men hon hevur eisini verið víða í sínum rannsóknararbeiði, sum bókin [...] avgerð, tá hon og Hanus høvdu verið á Ríkissjúkrahúsinum og har fingið at vita, at dótturin fór ongantíð at mennast eins og onnur børn. -Tey komu fram á tað triðja busssteðgistaðið, og tárini runnu niðúr [...] steðgaði á og troystaði hana. Helena summaði seg og segði: "Nei, ikki talan um. Eg ætli mær ikki at ganga í Keypmannahavn og gráta. Eg ætli mær til Føroya at gera okkurt." Hanus nikkaði. Helena og Hanus hildu

Hetta er 15. árið, at føroyska summarið verður fylt við Summartónum. Fyrstu árini var tað fyrst og fremst klassiskur og modernaður tónleikur, ið vóru á skránni. Men við tíðini gjørdist tónleikaligi profilurin [...] Tórshavnar Jazz-, Fólka- og Blues festivalur var farin í søguna, og skipaðu hetta árið fyri einum jassfestivali í juli. Men árið eftir var hesin festivalur lagdur saman við Summartónum, og tónleikaprofilurin [...] Havnar kirkju, Listaskálan og skúlan í Gásadali, Norðurlandahúsið og Fráhaldshúsið í Mikladali, Listasavnið á Sandi og Manhattan. Tilsamans 24 konsertstøð í 14 ymiskum bygdum ella býum. Hetta at fara útum

omanfyri, men skyldast hetta fyrst og fremst, at føroyska samfelagið í kreppuárunum varð skert á nógvum umráðum ? ikki minst innan tað almenna ? og fyri at bøta um hesar skerjingar og fyri at fáa samfelagið [...] samfelagnum skyldast fyrst og fremst ríkisstuðlinum, og ríkisstuðulin hevur eisini á henda hátt í stóran mun verið við til at ávirka alla tí føroysku samfelagsskipanina ? bæði til tað betra og verra. Brúk er [...] búskaparligar greiningar og frágreiðingar um búskaparligar fyritreytir, myndlar og árin. Um vit hyggja at inntøkumetingini í framrokningunum, so rokna bæði Javnaðarflokkurin og Føroya Landsstýri við einum

í tí fátæka statinum var væl lakari enn í restini av USA. ? "Og tað er har, setast skal inn", segði hann. "Fyrst og fremst grundskúlin og síðani hægri skúlar skulu lyftast upp á eitt hægri støði. Tað [...] partar - men tað bar á mál, og úrslitini komu eisini. ? Fyrr í ár vitjaði mentanarnevnd løgtingsins á Prince Edward Island, har vit tosaðu við leiðandi fólk um tær stóru og sera væleydnaðu broytingarnar [...] fyri veruligum, pedagogiskum og fakligum broytingum. ? Í Dimmalætting fríggjadagin hevði Páll Isholm eina frálíka kronikk, har hann vísti á, hvussu púrasta burtur úr vón og viti tað er, at vit hava allar

tríggjar høvuðsfunktiónir og hesar eru fyrst og fremst sjúklingaviðgerð, síðan undirvísing og gransking. Alt til frama fyri sjúklingin. Serfrøðin eigur at koma til orðanna og vera ráðandi fyri, hvussu [...] læknum og serlæknum. Hesi trý hanga óloysiligt saman og mugu tí viðgerðast og kjakast um undir einum. Øll hesi trý hava eyðsæð ávirkan á hvussu útgreining og viðgerð av føroyska sjúklinginum er og verður [...] øðrum, koma við undanførslum og uttanumtos, og medisinsk fakliga serfrøðin áhaldandi átalar verandi gongdini og støðuni, siglir føroyska heilsufarið framvegis uttan mál og mið. Sum støðan er nú skapar

fleiri bøkur. - Ja, eg royni at skriva eina bók um árið, og tað eru góðar grundir til at eg geri tað. Fyrst og fremst tí tað stimbrar mín hugsunarhátt og forðar mær í at steðga upp. At skriva eina bók er at [...] fyri eina fyritøku. Fyrst og fremst er ein fyritøka ikki eitt demokrati, ein fyritøka er eitt slag av einaveldi, og har er ein forstjóri, ið er at meta sum ein einaveldisharri, og hann sigur »hetta er [...] røði og mál, og tað hevur eitt sindur við tað at gera, sum eg nú fáist við, men kortini ikki so ógvuliga nógv, sigur Simon Anholt. Og tað sum hann ger nú, er at ráðføra lond viðvíkjandi umdømi og samleika