hjemme. Men da jeg rigtigt kom til mig selv, maatte jeg forstaa til stor sorg, at jeg var ikke hjemme, men var 200 (danskar) mile borte fra alle mine kære og paa vej til det uvisse. Ja, jeg kunde ikke [...] Nytorv, og saa tog jeg med sporvognen ud til Blegdamsvej, og der maatte jeg saa gaa og søge efter indgangen til Rigshospitalet. Saa maatte jeg henvende mig til en dame, der kom med et barn paa armen, [...] hvor indgangen til Rigshospitalet var. Ja, hun viste mig en indgang, og der igennem kom jeg ind paa et kontor. Der fik jeg at vide, at jeg skulde gaa til højre og dreje det første hjørne til venstre den
snøggast eitt sindur til, at:”Aldri hava so fá, so mongum at takka fyri, so lítið”. Tey ferðast til metropolarnar í Ameriku, um evropeiska meginlandsins stórstaðir og til sólstrendur Spanialands [...] spyr í grein í Dimmu herfyri ein relevantan spurning: ”Hvat vildi Jesus sagt til standin í dag?” - við lutvísari ábending til Karsten Hansen, sum eftir 40 ára samhuga og baksi mynstrar av úr Tjóðveldi [...] hópin av almennu málnevndunum – øll rikin saman úr somu ódn av samsintum. (Ynskið til jólamenn landsins: Meiri studning til stuldur og grevstur í íslendskum orðum og gamlari tíð) Skúlalærarar Í úrvalsmeingi
Og úti í grasgarðinum standa trøini, lág og krókut eru tey, samanknoðaði av stormi. Tey teska hvørt til annað, men eingin hoyrir tey, eingin uttan seyðurin, ið stendur uttan fyri garðin og jarmar; honum [...] stóð, var vakrari enn her. So nógv, nógv vakrari. Har eru stórar skógir, og trøini røkka heilt upp til himmals. Tey eru so høg, at vit tektu ikki toppin á teimum.« »Hatta er nú skrøgg,« letur í einum lítlum [...] áin, »tit hava livað og liva enn, einki kann doyggja, og so heldur ikki tit.« »Nei, eingin deyði er til,« siga trøini. »Tey gomlu trøini í stóra skógnum, haðani vit eru ættað, vóru von at siga: Alt broytist
Ørkini Síðan var farið aftur til Reykjavíkar, og her bjóðaði Føroya Fiskimannafelag øllum til eina samkomu við døgurða á sjómansheiminum Ørkini. Út við 70 fólk mundu vera til staðar. Her vóru eisini røður [...] “tað er mær ein gleði at vera við til hesa hátíðarløtu, sum eg kenni meg at vera ein part av. Tøkk fái tit ið fingu hetta í lag, teimum ið fóru til æru og okkum sjálvum til spekt og sóma.” Soleiðis mundu [...] 2000 og 1999, og sum mistu pápan, mintust sum so lítið til hesar hendingar. Men tey góvu til kennar, at tey nú mestsum føldu seg hava verið við til jarðarferðina hjá honum, tey mistu.. Tey kundu nú sleppa
mong góð ár at virka í til frama fyri bygdina og til gleði fyri tey mongu, ið leita til Mykinesar á sumri – hesa perlu í okkara oyggjaflokki, sum Benadikt og konan hava verið við til at gera enn meira atdragandi [...] kaggar og útflutt til Danmarkar, har tey vóru nýtt til pylsuframleiðslu. Vit høvdu eisini handil, har vit tóku móti skinnum. Tey vórðu saltað og útflutt. Men nakað var sjálvandi garvað til húðar- og ro [...] Teir vórðu koyrdir á sjógv og sleipaðir av einum báti til Smiril, sum tók teir til Havnar, har teir vórðu slaktaðir. Vit plagdu at hava tveir oksar. Tilsamans fóru 10-12 oksar av oynni. Vit høvdu altíð eina
eitt gott samband við okkum. Tá ið pápi arbeiddi í herinum, sendi hann pengar heim til mat og klæðir, men mamma tók alt til sín sjálvs, sigur Xiaobin. Korini í barnaárunum vóru fátækslig. Hann átti bert eitt [...] men tað var ikki nóg mikið, tí omma og abbi áttu ellivu børn, og tá skal nógvur matur til. Fyri at útvega mat til øll børnini, seldi abbi blóð. - Abbi mín hevði áðrenn eg varð føddur eitt høgt starv á [...] greiðir Xiaobin Zhang frá. - Tað sum er mest hugtakandi við føroyingum er, at øll eru líka uttan mun til, um tú ert ríkur ella fátækur. Her er ógvuliga friðarligt og trygt, og einum nýtist ikki at verða bangin
systkin til sín. - At missa bæði foreldrini so ung, hevur givið mær eina heilt aðra lívsáskoðan, enn eg annars hevði fingið. Deyðin er ein stórur partur av lívinum, sum fólk í dag royna at seta til viks. [...] veruleikan og sláa seg til tols við so stóran miss? - So leingi tú ikki ert klár at sodna ein miss, fortreingir tú hann. Ár ganga, áðrenn tú klárar at sodna tað, sum tú hevur mist og til tú klárar at liva víðari [...] men í lívinum eru nógv stór virði, og tí ræður um at fáa so nógv burtur úr lívinum, sum til ber. Tað er ógvuliga ringt hjá teimum, sum ongan hava mist, at ímynda sær nakað so ræðuligt sum at missa foreldur
fyrsta sinni. – Tomislav gjørdi meg til tann spælarin eg var tá. Onkuntíð hugsi eg, at fleiri av teimum ungu leikarunum í dag kundu trongt til at havt Tomislav til venjara í eina tíð, sigur Jákup. Prince [...] Andersson, eisini nevndur Pelle. Tað er ein kolvelting í mun til tann harða Tomislav. – Tá tað gekk illa skuldu vit standa í ring, og tosa við viðkomandi til hann kom í gott lag aftur. Tað var bara ein ov stór [...] Tankin um at skula koyra til eitt nú Toftir og venja í vindinum har í mun til pottin í Gundadali kom ikki upp á tal, sigur Jákup. Tað endar við, at Jákup á Borg skiftir til HB. Familjan stuðlar honum
nakað at leingjast eftir, men tá tær eru partur av gerandisdegnum, kann onki bíða til í morgin. Eitt tað fyrsta, eg legði til merkis í Miðeystri var, hvussu ófatiliga intenst fólk liva. Tey ganga upp í alt [...] ður frá Hamas-rørsluni, ið ræður í Gaza, slóð til sunnast í Ísrael. Sjálvmorðsbumban, ið var tann fyrsta frá Hamas í fýra ár, gjørdist harvið byrjanin til enn eina røð av atsóknum, har Ísrael so svaraði [...] og hini og eygleiddu stríðið og rapporteraðu til danska Uttanríkismálaráðið, so hvørt, bumbur og rakettir geltu. Men, sum hann sigur – tíðindini, sum fóru til danska Uttanríkismálaráðið og restina av heiminum
kostar pengar, og teir eru ikki til staðar, sigur Tróndur Patursson, ið tó metir førleikarnar hjá teimum báðum undanfarnu vera rímiligar fortreytir, sum hann tekur til. Tignin týdningarmikil Tá Bárður [...] sera umráðandi ikki at gera hetta til eitt persónsstríð, men heldur at hyggja eftir teimum fakligu perspektivunum og førleikunum í hesum málinum. Tí sum hann tekur til, so er tað umráðandi at tað er ein [...] úr øðrum londum, eitt nú í Danmark. Men í Danmark til dømis er man deyðatroyttur av hesum føroysku framsýningunum, sigur Tróndur Patursson, ið sipar til framsýningar, har bara føroyingar sýna føroyska list