Skipað verður fyri rennikapping fríggjakvøldið 15.august á Ovastevnuni. Kappingin er á trimum teinum. Børnini upp til 7 ár renna 400, meðan børn 8-10 og 11-13 ár renna 800 metur inni í bygdini, sum er [...] rundur frá træbrúnni, heim á keiðina og aftur út á Træbrúgv, har málið er (sí kort). Vaksin og børn 14-17 renna av Træbrúgv og niðan á Oyggjarmúla. Fyri vaksin verður kappast í opnum bólki, umframt veteranar

Maðurin, sum var framstillaður í grundlógaravhoyring í gjár, var varðhaldsfongslaður í 14 dagar, harav fyrsta vikan er í isolatión. Ákærin, Steffen Møller Jørgensen, sigur, at hann kanska var í so loy [...] júst hevði fingið málið stungið í hendurnar. Maðurin, sum er mitt í 20'unum, varð handtikin klokkan 06.15 gjáramorgunin, tá hann kom við Norrönu úr Danmark. Steffen Møller Jørgensen vil ikki koma inn á, hvussu

búði í Helsingør í Danmark, eldri enn hon. Honum restaði góður mánaði at gerast 106, tá hann doyði 15. januar í 2008. Hann varð føddur 23. februar í 1902. Soleiðis kann staðfestast, at Theodor Thomassen [...] lurtar eftir útvarpi hvønn dag. Dagurin verður hildin heima hjá dóttrini Elisu í Sørvági í dag frá kl 14. Les eisini: Theodor Thomassen Sørvágur 95 ár Theodor: 100 ára gamal útróðrarmaður Theodor Tomassen

Tíggju dagar frammanundan gekk ein svínoyarbátur burtur. Tilsaman fórust 25 menn, og eftir teir sótu 15 einkjur og 39 børn vóru faðirloysingar. Í dag verður hetta markerað í Norðdepli á tann hátt, at minnisvarði [...] sum eru farin á sjónum. Minnisvarðin stendur norðanfyri gamla skúlan. Hátíðarhaldið verður klokkan 14. Maria Jørðdal Niclasen, prestur, sigur nøkur orð, áðrenn Osvald Sivertsen fer at avdúka minnisvarðan

Ítróttarráð, sum stóð fyri øllum tiltøkunum á Skálatrøð á ólavsøku í ár. Tórsódnin var opin frá klokkan 15 til 02 ólavsøkuaftan og ólavsøkudag. Eisini vóru fleiri onnur, nýggj tiltøk til børnini. Eisini fíggjarliga [...] krónur, og tað er nakað betur enn í fjør, sigur Andrass Thomsen. Nakað skal tó burtur av til útreiðslur. 14 ítróttarfeløg í Tórshavnar Kommunu hjálptu til við tiltøkunum hjá Tórshavnar Ítróttarráð í ár, og tey

stutt. Fimleikurin var tann ítróttargreinin, har føroyingar stóðu seg best við tað, at vit fingu heili 15 heiðursmerki í fimleiki, fýra gull-, seks silvur- og fimm bronsumerkjum. Samanlagt endaðu Føroyar nummar [...] nummar sjey av øllum londunum við tilsamans 36 heiðursmerkjum, 10 av gulli, 12 av silvuri og 14 av bronsu. Hetta er avgjørt góðkent, tá ið hugsað verður um, at stórir, føroyskir heiðursmerkjaslúkar sum

5-mannafør kvinnur 1 Havfrúgvin 05:20.15 2 Falkur 05:20.16 3 Teistin 05:21.18 4 Ørnin 05:22.21 5 Tjaldrið 05:24.11 6 Drekin 05:28.00 7 Hvassi 05:34.16 Støðan 1 Havfrúgvin 14 2 Teistin 11 3 Ørnin 9 4 Falkur 9

Fríggjakvøldið 14. desember fara nøkur av fremstu popp og rokknøvnunum á pall, tá REX skipar fyri stuðulskonsert fyri í menniskjum góður tokki. Rúni Djurhuus fyriskipari sigur, at konsertin í fjør var [...] fyri tiltakið: 21.30 Signar í Homrum 22.00 Jens Marni 22.25 Hans Andrias Jacobsen 22.50 Lív Næs 23.15 Eyðun Nolsøe 23.40 Bárður á Lakjuni við bólki 00:05 Jákup Eli 00.30 Rebekka Petersen 01.00 MC-Hár 01

hóskvøldið 14. mars kl. 18.00. Tá fara børn undir skúlaaldur at sýna fram. Leygardagin 16. mars og sunnudagin 17. mars halda framsýningarnar fram, hesar báðar dagarnar byrja sýningarnar kl. 15.00, og verða

at enda megnaði at vinna 26-24. Í avgerandi setti streyk Mjølnir avstað, men Fleyr minkaði niður í 14-13 áðrenn Gudrid Nolsøe at enda smekkaði bóltin í gólvið og FM-gullið til Klaksvíkar. Fyrr í ár vann [...] Fleyr, og kunnu tær tískil kalla seg greipuvinnarar. Mjølnir - Fleyr 3-2 (11-25, 25-22, 25-18, 24-26, 15-13)