uttandura hylin í Beograd, sum er karmur um evropameistarakapping í svimjing fyri juniorar. Pál Joensen og Kári á Høvdanum umboða Føroyar í kappingini, sum verður hildin í Beograd frá mikudegnum til sunnudagin [...] Teir komu báðir til Beograd í gjárkvøldi, og skulu nú saman við venjarunum Jón Bjarnason og Petur Heðin á Fløtti nýta hesar báðar dagarnar til seinastu fyrireikingarnar. Dagarnar í serbiska høvuðsstaðnum [...] juniorar í Meksiko fyri trimum vikum síðani, eisini eru við í Beograd. Til EJM í Beograd svimur Pál Joensen 400 metur frí, 800 metur frí og 1500 metur frí. Kári á Høvdanum svimur 50 m rygg, 100 m rygg og 200

Rasmussen og Johannes Joensen taldust millum spælararnar hjá MB. Nú eru báðir stuðulsspælarar hjá oddaliðnum HB. HB við spælarum sum Jóannes Jakobsen, Rói Árting, Bjarni Jacobsen og Heðin Askham á liðnum vann [...] Í ein dag verða HB-spælararnir Jens Erik Rasmussen og Johannes Joensen aftur MB?arar. Tað hendir tá stevnudystur verður spældur í Miðvági í kvøld. Dysturin verður klokkan 19.00 á graslíkisvøllinum í Miðvági

Rasmussen og Johannes Joensen taldust millum spælararnar hjá MB. Nú eru báðir stuðulsspælarar hjá oddaliðnum HB. HB við spælarum sum Jóannes Jakobsen, Rói Árting, Bjarni Jacobsen og Heðin Askham á liðnum vann [...] Í ein dag verða HB-spælararnir Jens Erik Rasmussen og Johannes Joensen aftur MB?arar. Tað hendir tá stevnudystur verður spældur í Miðvági í kvøld. Dysturin verður klokkan 19.00 á graslíkisvøllinum í Miðvági

Rasmussen og Johannes Joensen taldust millum spælararnar hjá MB. Nú eru báðir stuðulsspælarar hjá oddaliðnum HB. HB við spælarum sum Jóannes Jakobsen, Rói Árting, Bjarni Jacobsen og Heðin Askham á liðnum vann [...] Í ein dag verða HB-spælararnir Jens Erik Rasmussen og Johannes Joensen aftur MB?arar. Tað hendir tá stevnudystur verður spældur í Miðvági í kvøld. Dysturin verður klokkan 19.00 á graslíkisvøllinum í Miðvági

Leo Johannesen, aftur standa millum stengurnar, nú Bárður Johannesen var leikbannaður, og Pól N. Joensen ikki var førur fyri at spæla. Sambandsformaðurin vísti eitt sindur av sínum gomlu kynstrum, og hann [...] um. HB legði seg á odda fyri steðgin, tá ið Rógvi Jacobsen skallaði eitt væla innlegg frá Janus Joensen í kassan. Nakað inn í seinna hálvleik blivu runavíkingar skerdir, tá ið Johan Troest Davidsen fekk [...] avleveringar eftir at bólturin varð givin upp, lá hann í meskunum aftan fyri Jens Martin. Málskjútti var Heðin á Lakjuni. NSÍ fekk tó javnað áðrenn síðsta bríksl, tá ið teir fingu fríspark á sjálvum brotsteig

17-20 ár 1Olaf BergHT4,0 2Sjúrður ThorsteinssonVT2,5 3Jón GregersenST1,5 4Ingi W. JoensenST1,0 4Heri ThomsenGT1,0 Telvarar 15-16 ár 1Helgi Dam ZiskaHT4,0 2Rógvi DragabergKTF3,0 3Andrias NielsenST1 + 2 [...] 1Heiðrikkur JacobsenHT6,0 +1,5 í umdysti við 2Jóhan VørmadalVT6,0 3Rúni VørmadalVT5,5 4Jógvan Emil JoensenVT4,0 5Marni KruseRókur3,5 6Sveinur BjarkasonRókur2,0 7Bárður J. StóráVT1,0 8Theodor LarsenRókur0 [...] 0 2Jóhan HentzeRókur5,0 + 2 í umdysti við 3Janus Egilstoft NielsenST5,0 4Eli JohannesenRókur4,0 5Heðin GregersenKTF3,0 6Einar GregersenKTF2,0 6Dánjal K. HansenHT2,0 8Alfred OlsenVT0,0

17-20 ár 1Olaf BergHT4,0 2Sjúrður ThorsteinssonVT2,5 3Jón GregersenST1,5 4Ingi W. JoensenST1,0 4Heri ThomsenGT1,0 Telvarar 15-16 ár 1Helgi Dam ZiskaHT4,0 2Rógvi DragabergKTF3,0 3Andrias NielsenST1 + 2 [...] 1Heiðrikkur JacobsenHT6,0 +1,5 í umdysti við 2Jóhan VørmadalVT6,0 3Rúni VørmadalVT5,5 4Jógvan Emil JoensenVT4,0 5Marni KruseRókur3,5 6Sveinur BjarkasonRókur2,0 7Bárður J. StóráVT1,0 8Theodor LarsenRókur0 [...] 0 2Jóhan HentzeRókur5,0 + 2 í umdysti við 3Janus Egilstoft NielsenST5,0 4Eli JohannesenRókur4,0 5Heðin GregersenKTF3,0 6Einar GregersenKTF2,0 6Dánjal K. HansenHT2,0 8Alfred OlsenVT0,0

Pauli V. Mohr, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 18. juni fingu Judith J. Joensen, Argir og Bárður Willumsen, Hvalba, ein son. hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 18. juli fingu [...] dóttur. hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 24. juni fingu Beinta Hansen, Tórshavn og Thomas Joensen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3450 gr. 25. juni fingu Guðny Højgaard [...] Árant Hansen, Norðragøta, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2950 gr. 25. juni fingu Heleen og Heðin Arge, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 26. juni fingu Mona og Arnfinn

Pauli V. Mohr, Klaksvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4200 gr. 18. juni fingu Judith J. Joensen, Argir og Bárður Willumsen, Hvalba, ein son. hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 18. juli fingu [...] dóttur. hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 24. juni fingu Beinta Hansen, Tórshavn og Thomas Joensen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3450 gr. 25. juni fingu Guðny Højgaard [...] Árant Hansen, Norðragøta, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 2950 gr. 25. juni fingu Heleen og Heðin Arge, Tórshavn, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3300 gr. 26. juni fingu Mona og Arnfinn

Pauli PetersenGÍ1 Hallur DanielsenHB1 Símun EliasenHB1 Tór-Ingar AkselsenHB1 Allan JoensenKÍ1 Ove NystedKÍ1 Símin JoensenKÍ1 Brynjólvur NielsenNSÍ1 Messias PerreiraNSÍ1 Óli HansenNSÍ1 Sjúrður JacobsenNSÍ1 [...] Andrew av FløtumHB6 Krzystof PopczynskiGÍ5 Birgir JørgensenVB5 John PetersenB364 Heðin á LakjuniB364 Karsten FromHB4 Hjalgrím ElttørKÍ4 Helgi L. PetersenNSÍ4 Hans Pauli SamuelsenEB/S3 Jens Kristian HansenB362