1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] kom, áðrenn B36 menninir komu í undirtal. Gunnar Mohr hevur boðað frá, at hann gevst at spæla í 1. deild, tá hetta kappingarárið er liðugt. Hann noyddist at fara av vøllinum við vøddaskaða eitt lítið korter [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark

1. deild menn: B36-HB 2-3 (1-0) B36 kassameistarin mundi vera nøgdur, tí tað vóru fleiri enn 1.500 áskoðarar, sum høvdu goldið fyri at síggja grannauppgerðina. Men tá tað kom til úrslitið á vøllinum mundu [...] kom, áðrenn B36 menninir komu í undirtal. Gunnar Mohr hevur boðað frá, at hann gevst at spæla í 1. deild, tá hetta kappingarárið er liðugt. Hann noyddist at fara av vøllinum við vøddaskaða eitt lítið korter [...] umfarið var eitt korter gamalt, vóru trý mál skotin afturat. Jens Erik Rasmsussen varð skrivaður fyri 2-1 málið. HB hevði í alt eini fimtan hornaspørk, meðan B36 einki hevði. Hesa ferð sendi Jens Erik hornaspark

bríkslaði fyri seinastu ferð. Tá var støðan á Skála enn 1-1, men dómarin hevði ikki meira enn floyta, so varð 2-1 til Skála, og GÍ var í aðru deild. - Vit trúðu tá, at vit høvdu klárað tað. Alt fór upp at [...] minuttirnar, men vit tapa kortini 2-0. Og so eru eisini aðrir dystir. Tann í Runavík, har teir javna til 1-1 langt inni í yvirtíðini. Fyrsti heimadysturin móti B36, har vit brenna fleiri stórar kjansir, og ikki [...] á hann. Tað merkti, at hóast síni 22 stig, so noyðast tvøramenn aftur tungu gonguna niður í aðru deild. Bara eitt stig afturat onkra aðrastaðni, vildi verið nóg mikið til bjarging, og í bakspegllinum eru

Hann telvar eisini við Brønshøj í donsku 1. deild, og teir skula leika dyst móti føroyska felagnum í Keypmannahavn júst sama dag sum 9. umfar er í Føroyum, nevnliga 1. februar. Anand endurvann Wijk aan Zee [...] Talv Tvey umfør vórðu leikt um vikuskiftið í 1. deild. Vit byrja við leygardegnum, tá favorittliðini øll vunnu sínar dystir. 7. umfar Við GM Tiger Hillarp-Persson á odda, varð eingin ivi um úrslitið móti [...] eru nú hálvtfjórða stig fremstir. Ólavur heldur fram við góðum úrslitum. Botndysturin endaði við 3-1 sigri til sandavágsmenn. Tó skal framvegis eitt undur til, um sandavágsmenn skulu halda sær uppi í fremstu

ikki verið í 1. deild síðani í 1993. Teir vilja fegnir sleppa aftur í bestu deildina, og teir hava fleiri ferðir verið tætt við. Í fjør vunnu teir fyrra uppflytingardystin ímóti Sumba 2?1 á heimavølli [...] at økja um leiðsluna, men tað eydnaðist ikki. Teir høvdu eina ferð bóltin í netinum, tá støðan var 1?1, men linjuverjin veittraði fyri rangstøðu, og tað søgdu teir á heimaliðnum seg ikki skilja. Eitt leikbann [...] møguleiki fyri, at teir fara at megna at tryggja sær rættin til triðja árið upp í slag at vera í 1. deild. Tað ætla teir at gera á heimavølli leygardagin, men tá verður Peter Jørgensen ikki við, tí hann

og Litava. Í Føroyum hevur Vónin tríggjar deildir. Ein deild við Norðskála til alivinnuna, ein deild í Fuglafirði til uppsjóvarvinnuna og ein deild í Tórshavn til botn- og rækjutrolsvinnuna. Í samtakinum [...] alivinnuni fyri at fyribyrgja, at tað fer til tyrving ella brenning. Síðstu tvey árini hevur samtakið sent 1.633 tons av nylon tilfari, 485 tons av plastik tilfari og 139 tons av stáli til endurvinning. Harumframt

ljósmóður verður leiðari á eini neonatalari deild, sigur Jana H. Dalsgaard, forkvinna í Felagnum Føroyskir sjúkrarøktarfrøðingar. Ein neonatal deild, er ein deild, har sjúkar barnakonur og sjúk pinkubørn [...] Kortini avgjørdi leiðslan á Landssjúkrahúsinum hósdagin, at umleggingarnar verða settar í verk, helst frá 1. mai at rokna. Men tað, sum rættiliga hevur fingið bikarið hjá sjúkrarøktarfrøðingunum at flóta yvir

argastu kappingarneytarnir sum stríddust um lívið í 3 deild. Tað vísti seg, at mennirnir úr Saxo telvaðu ein sera góðan dyst, og vunnið trygt 6,5-1,5 (telvt verður á 8 borðum). Føroyingarnir vóru tískil [...] Talvfelagið Føroyar í Keypmannahavn hevur í ár stríðst eitt náðileyst stríð, at halda seg uppi í 3 deild. Fleiri av teimum sterkastu talvútisetunum hava ikki verið á liðnum hetta kappingarárið, og ikki hevur [...] varð, at okkara fólk vann sín dyst heili 7,5-0,5! Sostatt bjargaðu útisetarnir lívið hjá sær í 3 deild, og tað frættist at vónirnar til næsta kappingarár eru nógv bjartari ? væl stuðlaðar av síðsta stóra

Spælarnir á Kaggaliðnum vóru Anfinn Hansen, Heimir Ottoson og Johannes Skaarup. Støðan er 1. deild er nú henda: Nr. 1. Kaggin 1 við 36 stigum, nr. 2 Klaksvíkar Billardfelag við 32 stigum, nr. 3 Havnar Klubbi við [...] finna eitt so lágt meðaltal sum hesaferð. Krisjan Sune fekk ikki spæl sítt at koyra og endaði við 21,1 eygum í meðal. Sonhard Johannesen hevði heldur ikki sín besta dag, hann endaði á 18,9 eygum í meðal [...] Munurin er lítil millum liðini og verður tí spennandi at fylgja við komandi tríggjar kappingarnar. Í 2. deild hevur Havnar Klubbi vunnið 16-2 á Tvøroyrar Klubbi. Her var Høgni Højgaard nógv bestur við seks stigum

Málið hjá okkum komandi kappingarár er at røkka ovaru helvt, helst heiðursmerkjapláss. 1. deild - Endaliga støðan 1Helsinge39,5 2Skolerne34,5 3SK 196832,0 4K 4129,5 5Brønshøj26,5 6TF-Føroyar26,0 7Nørresundby18 [...] Tór Næs3,5/7 IM John Rødgaard2,0/3 Heini Olsen3,0/6 Eyðun Nolsøe1,0/5 Carl Eli N. Samuelsen4,0/7 Heini Danielsen3,0/7 Arild Rimestad0,0/1 Púra opið í Linares Sjáldsama javnt er í siðvondu Linares kappingini [...] til ein tepran 4,5 ? 3,5 sigur. Tvey tey niðastu liðini - Nørresundby og Århus - flyta niður í 2. deild. Vit vórðu 7,5 stig frá niðurflytingini. Norski stórmeistarin á liðnum, Einar Gausel, varð okkum ein