uppskot frá Landsstýrinum um at játta 13,5 milliónir so at tey, sum koma til Føroya, kunnu verða kannað fyri koronu fyri einki. Sostatt hevur tað kostað skattgjaldaranum 23,5 milliónir at kanna tey, sum koma [...] Fyribils er ætlanin at halda fram at kanna ferðafólk til 31. oktober. Ein meting sigur, at umleið 5.000 ferðafólk koma til Føroya um vikuna fram til 1. september og eftir tað fara eini 3.000 ferðafólk

ÍF, at maskinan kom í rætta lagið, og so gekk tað skjótt. HB vann 5-1. Tað vil siga, at síðani sunnudagin hevur HB í 180 mittum skorað 13 mál, og tað er bara eitt farið ígjøgnum. Eftir fimm umfør er HB [...] Dahl økti til 5-1, og Adrian Justinussen setti punktum, tá ið hann í tíðini, sum dómarin legði aftrat, økti til 6-1 Adrian Justinussen skoraði í fyrsta umfari, tá ið HB á heimavølli vann 5-2 ímóti NSÍ.

KÍ 12 12 0 0 29 10 19 36 2 NSÍ 10 4 3 3 17 10 7 15 3 HB 11 3 4 4 18 16 2 13 4 ÍF/Víkingur/B68 11 3 3 5 14 17 -3 12 5 B36 11 2 5 4 15 15 0 11 6 EBS/Skála 11 1 1 9 7 32 -25 4

Dam Ziska (Føroyar) 8 stig 2 GM Igor Efimov (Monako) 6½ 3 IM Fred Berend (Luksemburg) 5½ 4 IM Aloma Vidal (Andorra) 5 5 Olaf Berg (Føroyar) 4 6 Paris Klerides (Kýpros) 3½ 7 Krysztof Belzo (Jersey) 2½ 8 Peter [...] vann í knúsandi álopi við hvíta fólkinum móti Renato Frick. Seinasta umfar í dag byrjaði longu klokkan 13.00. Føroyingarnir hava báðir svarta fólkið móti fremstu mótstøðumonnunum; Helgi móti Igor Efimov og

og í nátt makar hann vindin sum frá líður, niður í gul til stívt andøvsgul av landsynningi og suðri, 5 til 10 m/s. Framvegis skýggjað og stundum regn og hitin um 7 stig. Í morgin Lot til andøvsgul av suðri [...] øtlar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av landsynningi. Turt og stundum klárt og hitin millum 5 og 8 stig. Mánadagin Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, sum um náttina [...] 11 stig, um náttina niður í 7 stig. Týsdagin Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og útsynningi, 8 til 13 m/s, um náttina í støðum upp í hvassan vind, 15 m/s. Fyrst skýggjað og regn ella ælaveður, men út á

Hoyvík 2-1 (1-0) 1-0: Elias Lervig 13. 2-0: Fannhard Skoradal 56. 2-1: Ahmed Keita 90. Reytt kort: Daniel Hansen, Giza Hoyvík, (beinleiðis reytt) 75. HB-TB/FCS/Royn 5-1 (2-0) 1-0: Hjalti Djurhuus 6. 2-0: [...] Daniel Johansen 42. 2-1: Tóki Mortensen 49. 3-1: Adrian Justinussen 54. 4-1: Hans Jákup Annfinsson 62. 5-1: Páll Joensen 74. 6-1: Hans Jákup Annfinsson 87. B36-NSÍ 1-2 (1-1) 1-0: Gilli Samuelsen 8. 1-1: sjálvmál [...] umfør NSÍ 16 stig B68 12 stig KÍ og Víkingur 9 stig HB 8 stig TB/FCS/Royn 7 stig AB 6 stig Giza Hoyvík 5 stig B36 1 stig ÍF 0 stig NSÍ og ÍF hava spælt seks dystir Sætta umfar Leygardagin 29. apríl ÍF-HB NSÍ-KÍ

Úrslitini í 1. deild í dag: 5. umfar Havnin 1 - Sandavágur 3-1 Havnin 2 - Klaksvík 2 3-1 Klaksvík 1 - Kollafjørður 2½-1½ 6. umfar Sandavágur - Kollafjørður 4-0 Havnin 2 - Havnin 1 1-3 Klaksvík 1 - Klaksvík 2 [...] 2 4-0 Støðan í 1. deild: 1. Havnin 1 20½ 2. Sandavágur 17½ 3. Klaksvík 1 14½ 4. Havnin 2 10 5. Kollafjørður 5 6. Klaksvík 2 4½ Støðan í Í 2. deild: 1. Gøta 14½ 2. Havnin 12½ 3. Sandavágur 12 Støðan í 3

H71 21 stig 2. VÍF 19 stig 3. Kyndil 17 stig 4. KÍF 16 stig 5. Neistin 12 stig 6. StÍF 10 stig 7. Team Klaksvík 1 stig H71 og KÍF hava spælt 13 dystir, meðan hini liðini hava spælt 14 dystir. Málskjúttarnir [...] Zachariassen 2, Jugoslav Djumic 2 og Ingi Olsen 1. H71: Dánjal Tórgarð 7, Bogi Gaard Davidsen 5, Niklas Hanusarson 5, Pætur Thomsen 4, Rúni Vest Højgaard 3, Helgi Hoydal 2, Ári Dam 1, Vilhelm Poulsen 1 og Hilmar

Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf. 444159 - 737751 ella toraolavur@gmail.com áðrenn 20. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 5. des. hava hjúnini [...] okkara 455646, tlf. 224750 og tlf. 225698, til og við leygardagin 21. nov. Gullbrúdleyp Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin [...] Kristianna Eliasen, Leirvík, og Fríðrik Heinesen, Tórshavn. Vígslan verður í Ebenezer Tórshavn kl. 13. Drekka verður eftir vígsluna í Ebenezer, har øll eru vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum í B

Fakta um dystin H71-StÍF 27-27 (13-15) 10 min: 3-7 20 min: 8-10 40 min: 18-18 50 min: 24-24 Málskjúttar H71: Esbern Patursson 7(1), Janus Sørensen 6, Poul Kjartan Dam 5, Dánjal Tórgarð 3(1), Tróndur Vatnhamar [...] Cristian Preda 7, Marius Joensen 6, Bárður Danielsen 5, Borgar Danielsen 2, Sune Erntsson 2, Jógvan Berg 1, Jóannes Prestá 1, Høgni Jensen 1 Brotskøst: H71 5 Útvísingar: H71 3, StÍF 3 Dómarar: Hanus Kúrberg