at seta nýggj persónligt met. Ikki nokk við tí, tíðirnar vóru ikki langt frá føroyska metinum hjá Rógva Johansen, ið er 41 minuttir og 5 sekundir. Gunnar vann við 42 minuttum og 8 sekundum. Sverri brúkti [...] Gunnar 1 min. framman fyri Sverra. Munurin øktist og øktist og tá avtornaði vann Gunnar á Sverra við við 10 minuttum. Eli og Beinir fylgdust til Kollafjaðrar, har Beinir steðgaði tí hann fekk krampa. Hetta [...] Rasmussen og Hans Krosstein, máttu lata hinar fara í Funningi, teir fylgdust so allan vegin til Havnar, har teir avgjørdu sínamillum kappingina í einum spurti, og vann Hans við einari súkklulongd Nú er so

heilt niðan til flogvøllin eftir okkum og tað var ikki ein og hvør, ið slapp tað. Øll lokal máttu steðga við høvuðsinnkoyringina og ganga niðan til komuhøllina. Ja, hóast tað, at tey møguliga høvdu 3-4 [...] prýðiliga borg. Har var eisini sera heitt. Marmorveggir og pálmar inni . . . eg kundi ikki lata verða við at hugsa um, hvussu tað mundi síggja út uttan fyri. Víðari hugsaði eg, hvussu mundi landið Nepal vera [...] komuhøllina. Bert 100 m hagani. Eg visti einki, um hvussu eg skuldi bera meg at, so eg avgjørdi, saman við Irdi og Lív (mínum ferðafelagum) bara at fylgja rúgvuni. Men eg bleiv eitt sindur kløkk, tá ið eg sá

gamla dóttir okkara sat framman saman við pápa sínum. Tvey ára gamli sonur okkara sat og svav aftan fyri førarasetrið við høvdinum ímóti hurðini, og eg sat saman við honum. Barnasetur og trygdarfetlar vóru [...] koyriførleikan hjá teimum ungu monnunum, máttu vit sanna næsta dagin í Klaksvík. Tá vóru vit stødd millum Grøv og Norðoyri fyri at taka seyð til klippingar. Nógv børn vóru við, og tey vóru báðumegin vegin. Nú [...] "Hygg hattar hendir, tá vegirnir eru ov góðir:" segði ein av monnunum. Men at nakar við sínum fulla viti kann accellerera við fullari ferð ímóti einari fólkamongd, har nógv børn standa báðumegin vegin, er yvir

forsetavalinum fyri tveimum árum síðani vóru aftur hesaferð trupulleikar við uppteljingini í Florida. Atkvøðurnar í Miami og Broward máttu teljast umaftur fleiri ferðir, og tá avtornaði, fekk Janet Reno 5.000 [...] 000 atkvøður minni enn Bill McBride. Hetta hevur hon nú góðtikið. Trupulleikarnir við uppteljingini komu óvart á myndugleikarnar í Florida, tí síðani forsetavalið hava teir keypt nýggja útgerð fyri 30 milliónir

rn spent og bíðað u eftir, at Nósi skuldi koma út. Uttanfyri var prýtt við fløggum, og ymsastaðni runt í bankanum, var prýtt við ballónum. Endiliga kom Nósi so út. Gleðin var stór, og børnini byrjaðu [...] Øll børn kundu í síðstu viku koma inn í Føroya Banka við sparikistilinum, og seta pening á nósakontoina. Aftur fyri fáa tey eina spennandi gávu heim við . ? Hvørt ár, tá ið Nósi fyllir, bjóða vit barnagarðsbørnum [...] at eta úti í frálíka veðrinum. Børnini vóru so mong í tali, at starvsfólk í bankanum fleiri ferðir máttu inn eftir meira góðgæti og sunkist. Í ár fyllir Nósi 12 ár, og í tí sambandi bjóðar hann øllum børnum

tað ber til at samanlíkan hjúnaband millum samkynd við hjúnaband millum barnleys hjún. Tey eru jú góð við hvønn annan og vilja ofta halda fram við at liva saman, sjálvt um tey ikki fáa børn. ? Summi kristin [...] hann trein fram og viðgekk, at hann var samkyndur. ? Eg var við til at stovna ráðgevingina fyri samkynd í Danmark í 1975, so eg havi verið við leingi, sigur hann. Bogi vil ikki liva í einum landi, sum ikki [...] uppgávan hjá fólkinum her at døma okkum, sigur Bogi og stríkur tættklipta yvirskegginum við fremsta fingri. Vit sita við eitt vakurt timburborð uttan fyri summarhúsini, og Bogi prátar víðari mest sum fyri

Ferjan "Le Joola" hevði loyvi at sigla við 550 ferðafólkum afturat manningini, sum taldi 55. Men myndugleikarnir í Senegal siga, at 1034 fólk vóru við ferjuni, tá hon sakk úti fyri gambisku strondini. [...] Tey fyrstu tíðindini søgdu, at 797 fólk vóru umborð á ferjuni, men seinni máttu myndugleikarnir viðganga, at teir høvdu gloymt, at 185 ferðafólk vóru komin umborð í einari havn, sum ferjan hevði verið [...] verið í á vegnum norðureftir, og at teir eisini høvdu gloymt at talt manningina við. Bara 64 fólk sluppu frá vanlukkuni á lívi. Millum teirra, sum druknaðu, var ein 25 ára gomul norsk kvinna.

samband við teir av og á at tryggja sær, at alt var, sum tað skuldi- ella at boðað frá, at samband ikki fekst við onkran av teimum, sum skuldi vera við. Tí tað hevði hjálpt ein hóp at vita, hvør var við í arbeiðnum [...] stuttum, at sjálvt bjargingararbeiðið gekk væl, men at trupulleikar vóru við samskiftinum og ikki minst vóru tað mong, sum sótu eftir við eini kenslu av, at alarmsentralurin hevði svikið. Tað gingu ikki meiri [...] forða fyri dálking, tí talan kundi havt verið um ein bil við vandamiklum evnum og at rudda vanlukkustaðið aftaná. Hann heldur, at nomið var við øll hesi viðurskifti og tað riggaði gott. Summir hildu, at

eru í trongum skóm, men í øllum førum var byrjanin upp á árið ikki sum æltað hjá Kyndli, tá teir máttu lúta fyri Neistanum. Hesa ferð fáa teir grønu úr Havn vitjan av StÍF, og sum dystirnir millum hesi [...] lítið at ivast í, at tað er eitt satt brak, sum bíðar eftir áskðarunum sunnudagin. Hoyvíkingar byrjaðu við einum sigri á KÍF, og aftur hetta vikuskiftið hava teir heimavøll, tá teir í Hoyvíkarhøllini taka ímóti

Tveir dagar undan heimadystinum hjá Føroyum móti Skotlandi skrivaði Sjónvarp Føroya undir avtalu við týska felagið Sport Five um seks av teimum átta dystunum hjá føroyska fótbóltslandsliðnum í EM-bólki [...] fáa sent dystin móti Týsklandi beinleiðis um eina viku, sigur hann. ? Men vit hava framvegis samband við Sport-A, sum er eitt dóttirfelag hjá týsku sjónvarpsstøðini ARD, og vit vóna sjálvandi, at tað kann [...] fyrr sæð, at bæði Danmarks Radio og danska TV2 eru bakkað út, tí tað er blivið ov dýrt, og herfyri máttu fyrstu dystirnir í bestu italsku deildini útsetast, tí ein so stór støð sum RAI ikki hevði ráð at