Høje Taastrup, ættað úr Miðvági, fer til gravar úr Miðvágs kirkju týsdagin 16. februar kl. 13. Tey, ið vilja minnast Hjørdis, kunnu lata krabbameinsfelagnum eina gávu, konta í peningastovnunum. [...] Mikkjal Nielsen verður kórsettur í Filipskirkjuni, Kastrupvej 57, 2300 Kjøpinhavn S, mikudagin 17. februar klokkan 12. Juleif Jacobsen, Tórshavn, andaðist á Lágargarði hósmorgunin 83 ára gamal. Bønarhald

alistøðir Alifelagið Luna í Gøtu hevur fingið tvær tvíkiljur av slagnum HydroCat 15x6m. Krosstindur og Tindhólmur, sum tvíkiljurnar eita, eru í løtuni á Gøtuvík og á Miðvági, har Luna hevur alistøðir.

fríggja­dagin klokk­an 17 í Skála Kirkju. Jarð­ar­ferðin verður sunnu­­dagin klokkan 14. Tey, ið vilja minnast Mallu kunnu lata eina peningagávu til Eldra­sambýlið á Skála. Konta í peningastovni [...] Ingrid Joensen úr Mið­vági, andaðist týs­dagin, 58 ára gomul. Jarðar­ferðin verður lýst seinni. Amalia Østerø úr Skála­firði vanliga nevnd Malla, andaðist á Lands­sjúkrahúsinum týs­dagin 85 ára gomul.

er á veg heim til Føroyar. Gamli báturin hjá Mads, eitt 10-mannafar ið er bygt í Miðvági, stendur nú á Sølutorginum hjá bkv.fo. Mads byrjaði annars at rógva út sum 17 ára gamal. [...] Skopun: 77 ára gamli Mads Winther í Skopun er gamal útróðrarmaður, men aldurin hevur ongan týdning, skrivar heimasíðan bkv.fo Hann hevur júst keypt sær nýtt far úr Íslandi. Báturin, ein Víkingur 800 er

3. desember Óli Petersen, vanliga nevndur Óli í Skúla í Saltnesi, 86 ára gamal. 4. desember Torstein Niclasen, vanliga nevndur Torstein á Bakkanum, Miðvági, 82 ára gamal. 5. desember Kristian Eli Lamhauge

Kórseting yvir Hjørdis Mellemgaard, Høje Taastrup, ættað úr Miðvági, verður týsdagin kl. 11.00 í Vejlegård Kirke, Ishøjboulevard 1, Ishøj. Jarðarferðin verður lýst seinni. Elsba Hardlei, Tórshavn, fer

hjá Føroya Keypsamstøku í Miðvági, FK Vágar, er ikki til at kenna aftur eftir um- og útbygging, sum hevur staðið við í nakrar mánar. Álvur Samuelsen, sum er leiðari í deildini í Vágum, sigur, at gólvvíddin [...] handlinum í Miðvági. Serliga síðan Vágatunnilin lat upp, er kundatalið økt munandi, sigur hann, og talan er í stóran mun um fólk, sum eru komin »av oynni«, sum tey siga í Vágum. Hetta eru serliga fólk við [...] ikki rættiliga hevur verið pláss fyri í Vágum fyrr, sigur hann. Sum í øllum øðrum handlum hjá Keypsamtøkuni ber eisini til at bíleggja vørur, sum eru at síggja í limablaðnum hjá FDB, Samvirke, ella á

Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági 25. oktober kl. 19.00. Tey, ið vilja verða við til at gleða meg og gera dagin hugnaligan, vinarliga ringi til tlf. 333119 ella 227216 í seinasta lagi 10.oktober [...] oktober kl. 19.00 halda Hervør og Dánial Jákup Jørgensen úr Miðvági 50 og 55 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum við at koma, verða biðin um [...] hjartaliga vælkomin millum kl. 9 og 18 á Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Maibrit og John Marni Forná giftast leygardagin 27. sep­tember í Keypmannahavn. Adressan er: Lergravsvej 52, 1. t.v., 2300

sum um tey vóru tíni egnu. Vit eru takksom fyri, at vit fingu loyvi at hava teg her í útibarnagarðinum í Miðvági í tvey ár, tvey góð ár, har tú vísti okkum við tínum góða sinni og spaklindi, at tað ikki [...] ansa eftir øllum børninum í himlinum, so var tað gott at hann valdi Siri, tí so hava børnini tað gott. Takk fyri góð minnir góða Siri. Starvsfelagar í Útibarnagarðinum í Miðvági Bræv til Siri Góða fitta [...] eitt ringt orð um nakran. Tú segði altíð, hvussu gott tú hevði tað her hjá okkum í Miðvági, og tá nýggi barnagarðurin í Sørvági søkti eftir fólki, vóru vit bangin fyri at missa teg til Sørvágs, men tú

verður í tættbygdum øki millum hús í Sandavági og Miðvági, har ferðsluforðingarnar eru nógvar – alt hetta darvar, er orku- og tíðarkrevjandi og vandamikið fyri ferðsluna og fyri vaksin og børn í báðum bygdunum [...] nú, uml. kr. 300-400 mill. sum verða fíggjaðar við núverandi inntøku av bummgjaldinum í Vágatunlinum, leystliga mett í eini 10-15 ár. Verkætlanin kann verða gjørd heilt uttanfyri føroysku fíggjarlógina. [...] vegastrekkinum, sparir hetta nógv brennievni, CO-2 útlát og slit. Ferðsluvandin verður nógv minni í Miðvági og Sandavági, tá ið ferðslan millum hús minkar. Tað slepst undan vandamikla vegateininum um Hálsin