the exploration for oil and gas on the Faroese Shelf. Sosialurin, founded in 1927, is the biggest newspaper in the Faroe Islands. Sosialurin has focused on the Oil and Gas industry for the last 30 years [...] years and is therefore the leading distributor of oil and gas related information in the Faroes. Our focus has primarily been on the Atlantic Margin. In the course of covering developments, we have been present [...] could lower the economic threshold for potential Faroese discoveries if they are made nearby. Oil and gas exploration is a long term activity with great uncertainties. Sosialurin has been following this activity

tað lá ikki so væl fyri at skrúva frá heima, so hann setti seg út í bilin at geva stereoanlegginum gass. Hetta hevur helst verið av tí slagnum, har bilurin skal setast ígongd fyri at hoyra nakað. Men maðurin

skorin við heilum 15%. Nú vil helst onkur siga, at her má bera til at spara, tí enn er hvørki olja ella gass funnið. Hví skulu so nógvir pengar setast av til nakað, sum ikki er. Føroyingar hava kanska meira [...] troyta nýggj tilfeingi og møgueikar heima sum burturi. Og ein av hesum møguleikum er møgulig olja og gass í okkara egnu undirgrund. Men her má meira til enn egin drívmegi, tí til tess at staðfesta og troyta

summar. Hóast Brugdan var eitt vónbrot, so gav hon so nógvar týðandi upplýsingar, og eisini fanst gass í undirgrundini, at tað nú verður farið longur niður.

summar. Hóast Brugdan var eitt vónbrot, so gav hon so nógvar týðandi upplýsingar, og eisini fanst gass í undirgrundini, at tað nú verður farið longur niður.

vanlukka hendi. Báturin var í ferð við viðlíkahaldsarbeiði á einari fortoyningsboyu, haðani flótandi gass verður pumpað umborð á tangaskip. Eldur kom í sleipibátin av spreingingini, men hann sakk ikki og

landgrunninum varð latin inn. ?Upsin? kallaðu teir prospektið, sum teir mettu kundi goyma olju og gass. Vónsviknir - tí eitt annað oljusamtak fann oljuna teir upprunaliga sjálvir høvdu ætlað sær at fara [...] seinni skuldi raka við olju, at teir í síni umsókn nettupp høvdu víst á møguleikan at finna olju og gass á umleið 4300 metra dýpi. Tað skilst, at júst hesin teigurin og eisini boristaðið tætt uppat markinum [...] málið hjá Hess var niðri á umleið 3800 metrum ella nakrar hundrað metrar ov stutt. Men Hess tevjaði gass á hesum dýpinum og metti, at okkurt meira mátti verða longur niðri. Og so varð. Amerada Hess, Dong

Norska oljufelagið Statoil hevur funnið eina minni olju- og gassleið einar 110 fjórðingar norður úr Kristiansund ella nakrar fáar fjórðingar norðan fyri Mikkel-leiðina, skrivar norska tíðindastovan, N