eitt pakkhús miðskeiðis á bryggjuøkinum í Vági. Hetta eru hølini, har eittnú SSL áður hevur havt pakkhús. Húsini eru sett í stand og umframt neyst, eru felagshølir í ovara hæddini, og umstøður til venjing [...] venjing og inniróður. Tann 11. september er eisini Johannudagur í Vági, ið sluppin Johanna TG 326 skipar fyri, so óivað finna nógv fólk leiðina á bryggjuna hendan dagin. [...] Leygardagin 11 Sep. kl 14:00, verður nýggja neystið hjá Vágs Kappróðrarfelag tikið alment í nýtslu. - Gleða okkum at vísa nýggju og snotuligu hølini hjá felagnum fram. Hjartaliga vælkomin á gátt. Vit bjóða

sjúku og í barnsneyð óttafull – aftur og aftur – stardu út í náttina og spurdu: “Sæst nakað til læknabátin (15 tons) “Medicus” nú ?” Sum – so at siga í øllum veðri – royndi at koma við læknahjálp í bráðtørvi [...] svágur og vitiliga væl við Eivind Rubek Nielsen, lækna, sum varð settur í starv; men ongantíð kom í starvið í Klaksvík – hann kundi kanska heldur fingið okkurt óvandað orð við høvi frá onkrum – ið ikki var [...] Kommunubrekkan rennur oman í Vikarvegin, millum kl. 10 -11 á kvøldi, tann 01.10.1955, og hoyrdu og sóu, hvussu brekaði Kristian í Trøllagili og Kjartan hjá Olafi – tveir ósekir hampamenn í odd og egg – blivu

doyði av meningitis og hin av bruna í blindgørnini. Hinar fýra døturnar eru Gretha, sum býr í Vági, Mathea, sum býr í Danmark, Magna, sum býr í Vági og Jonna, sum býr í Trongisvági. Kala hevði stórt hús [...] Í dag er hátíðardagur á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi á Tvøroyri. Nikala Laurina Franciska Jensen, vanliga nevnd Kala, úr Sumba, fyllir 106 ár í dag, og so gomul hevur eingin kvinna í Føroyum verið áður [...] bóndakona í Kálgarði í Sumba. Har treivst hon væl, og tey vóru góð við hana, so tey vildu fegin hava hana suðuraftur. Og tá ið Kala so var níggju ár, flytti hon suður til Sumbiar at búgva. Tey í Kálgarði

Útnorðurráðnum eru fólkavaldir limir í ráðnum, seks tinglimir úr hvørjum landi í útnorði, Grønlandi, Føroyum og Íslandi. Harumframt hevði Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkis- og mentamálum orðið, [...] talgildum fundum, er tað av týdningi fyri politiska samstarvið millum Inatsisartut í Grønlandi, Altingið í Íslandi og Løgtingið í Føroyum, at tingfólk kunnu hittast og kjakast um mál av týdningi fyri tey trý [...] tilráðingar. Tann fyrra heitir á ráðharranar í umhvørvis- og veðurlagsmálum um at økja samstarvið. Í hinari tilráðingini heitir Útnorðurráðið á stjórnirnar í Grønlandi, Íslandi og Føroyum um at styrkja

Í gjár setti Útnorðurráðið ársfund sín, og fundast verður aftur í dag. Fundurin verður hesaferð hildin í Vági. Henrik Old, tingmaður, er formaður í Útnorðurráðnum. Til ber hjá øllum at fylgja við, tí

grønlendski landsstýrismaðurin í uttanríkismálum hava givið avboð. Jenis av Rana, landsstýrismaður í uttanríkismálum, var við á fundinum í morgun. Fundurin er í dag og í morgin, og hósdagin er útferð á [...] Í morgun varð fundurin hjá Útorðurráðnum settur. Fundurin er í Vági hesaferð. Henrik Old er formaður í ráðnum. Seks tinglimir úr limalondunum, ið eru Føroyar, Ísland og Grønland, manna ráðið. Umframt eru

trawl-doors í Vági, sum framleiðir trollemmar til skip kring allan heim, fær av og á vitjan av kundum, soleiðis at skilja, at skipini sjálvi leggja leiðina framvið í Vági fyri at fáa nýggjar trollemmar. Í dag [...] trolarin Remøy vitjaði á Vági, og ørindini vóru at fáa trollemmar frá lemmavirkinum í Vági. Eisini fór føroysk manning umborð. Remøy hevur heimahavn í Fosnavaag. Skipið er bygt í 2013. ##med2## Myndir: Finn

ár. Fyrst er ástøði í 27 vikur á skúlanum, og síðan fara næmingar 18 vikur í starvsvenjing í barnagørðum og frítíðarskúlum. Eftir tíðina í starvsvenjing er aftur ástøði á skúlanum í 12 vikur. Síðan verður [...] ferðir um árið - í januar og august, og henda útbúgving varar í 15 mánaðir. Heilsurøktarar byrja í mars, og her tekur skúlin ein flokk inn um árið. Útbúgvingin hjá heilsurøktarum varar í 22 mánaðar, og henda [...] verður farið út aftur í starvsvenjing í 20 vikur, og tá er starvsvenjingin innan serøkið. Eftir starvsvenjingina innan serøkið er aftur ástøði í 10 vikur, og tá vit so eru komin út í mai annað árið eftir

Henrik Old. Í Vági hesaferð Um orsøkina til, at fundurin hesaferð verður í Vági, sigur suðuroyartingmaðurin: - Nøkur ár eru nú síðani, at samtykt varð, at fundirnir skuldu vera í Nuuk, Reykjavík og í Havn, ella [...] vóru frammi, so nú verður í størri mun roynt at avmarkað, so til ber at halda tað, ið semja er um. Vit ráðgeva so hvør í sínum lag stjørnunum í londunum um tað, ið semja er um í Útnorðurráðnum, greiðir Henrik [...] limunum í raðnum um, at ein nú bert sá parlamentini, og ikki fólkini í landinum og hvussu tey livdu sín gerandisdag. So nú verður farið aftur til ta gomlu skipanina, og hesaferð verður fundurin í Vági, sigur

r, sigur, at umstøðurnar í Suðuroy eru einastandandi. Tey hava avtalu við Vágs Býráð um høli í gamla Sev-húsinum mitt í Vági, og tey hava avtalu við Tvøroyrar Býráð um høli í býráðshúsinum á Tvøroyri – [...] Í gjár var móttøka í Salt á Drelnesi í sambandi við, at Dugni nú eisini hevur latið eina deild upp í Suðuroy. Endamálið er at halda fólk við skerdum førleikum, virkin við ymsum arbeiði. Endamálið er eisini [...] ##med3## Jórun Gardar, forkvinna í stýrinum fyri Dugna, segði, at hetta er ein varði í søguni hjá Dugna. At lata eina deild upp í Suðuroy, er ein ætlan, tey hava havt í nógv ár, men tað er ikki fyrr enn