eina millión lægri í januar í ár, enn hon var í januar í fjør, er ein reel lækkan at síggja, tá sáttmálabundnar hækkingar verða tiknar við. Lønarútgjaldingarnar í útflutningsvinnuni vóru í á 21 milliónir lægri [...] milliónir svarar til 5,7 prosent. Í hesari hækking liggur so eisini sáttmálabundin lønarhækking. Samanlagt verður munurin so minus eina millión krónur í januar í ár í mun til januar í fjør. [...] lægri, enn tær vóru í januar i fjør.67 milliónir í ár móti 88 milliónum í fjør. Ein av orsøkunum er ivaleyst tað vánaliga veðurlagið, sum hevur forða útróðrinum rættiliga nógv í januar. Hinvegin eru útg

eftirlønarkontur frá 1. januar 2012 til 23. januar 2012. Orsakað av broytingum í lógini um skatt av rentutryggingum viðvíkjandi skatting av inngjaldi á eftirlønarkontur frá 1. januar 2012, boða Felagið P [...] ar enn ikki eru lidnar, verður sagt. Peningastovnar og eftirlønarveitarar fara væntandi tann 23. januar 2012 aftur at loyva inngjaldi umvegis skattaskipanina og inngjaldi á privatar eftirlønarskipanir

sunnudag 28. januar. Bygdaleiðir í Suðuroy koyra í smb. við broyttu fráferðina hjá Smyrli. Fyri veður er fyribils ongin koyring á leiðunum til Vestmanna og á Flogvøllin 100 og 300, sunnudag 28. januar. Fyri veður [...] koyring á leiðunum 600, 601 og 650 í Sandoy og millum Sandoy og Tórshavn, sunnudag 28. januar. Fyri veður er ongin koyring á leiðunum 700 og 701 í Suðuroy, sunnudag 28. januar.

eina gávu. Rosia Vestergaard, Sumba, búðsitandi í Keypmannahavn, andaðist mánadagin 16. januar, 82 ára gomul. Jarðarferðin verður 24. januar úr Jesukirke í Valby kl. 13. [...] Oyri, andaðist týsdagin 17. januar á Landssjúkrahúsinum, 56 ára gomul. Farið verður úr kapellinum fríggjadagin 20. januar kl. 17. Jarðarferðin verður leygardagin 21. januar kl. 13 úr kirkjuni við Norðskála

ár 23. januar: Jona Jacobsen, Tvørábakka, Tvøroyri, 84 ár Niels Pauli Ziskasen, Hvalba, 79 ár Jákup Pauli Tausen, í Vági, 83 ár 24. januar: Viggo Johannesen, Sandavágur, 87 ár Janus Jacobsen, á Viðareiði [...] 20. januar: Sunnuvá Petersen, Skálavík, 89 ár 21. januar: Kathrina Neshamar, Fuglafjørður, vanliga nevnd Dinna 78 ár Anna Sofía Joensen, Søldarfjørður, 99 ár Kári Hovgaard, Tvøroyri, 27 ár Katrina Midjord [...] Hovi, 80 ár 22. januar: Sámal Jákup Joensen, Norðragøta, 86 ár Reinar Dam, Tórshavn, 59 ár Betty Andreasen á Høvdanum, Strendur, 90 ár Schumann Didriksen, ættaður úr Havn, búsitandi í Reykjavík, 71 ár

Mykinesar og við Brynhild út í Tindhólm. - Eftirspurningurin at sleppa út í Tindhólm er veksandi, og higartil í ár hava vit havt eini 500 fólk í Tindhólmi. Tað er serliga frá mai mánaði og úteftir, at Tindhólmur [...] Eftirspurningurin at sleppa út í Tindhólm er veksandi, og higartil í ár hava vit havt eini 500 fólk í Tindhólmi. Tað er serliga frá mai mánaði og úteftir, at Tindhólmur er eftirspurdur. Ferðaleiðari er [...] møguleika fyri leingjan í tvey ár aftrat. Hann sigur, at Sp/f Mykines sá dagsins ljós í 2006, tá tey fyrstu ferð fingu Mykines-farleiðina at røkja. Tá fóru tey eisini at sigla túrar út í Tindhólm. - Vit byrjaðu

heimsmeistarakappingin í Durban í Suðurafrika síðst í november mánaði, og í løtuni venir hon miðvíst fram ímóti tí kappingini. Partur av venjingini Um vikuskiftið verður Heidi Andreasen við í Danish Open, sum [...] ætlanin er millum annað, at Heidi skal verða við í eini kapping í British Open í Sheffield í juli mánaði. Eg verði liðug við studentaskúlan í summar, og aftan á tað ætli eg mær at brúka enn meira tíð til [...] Andreasen, sum ætlar sær at vera í toppformi í november mánaði. Venjari hjá Heidi Andreasen er Jón Bjarnason, landsliðsvenjari, og hann skal fylgja við Heidi undir kappingini í Esbjerg um vikuskiftið.

hildin 15 ferðir í november. Og øll løgtingsvalini frá 1945 til 1990 vórðu hildin í november. Myndin vísir løgtingssalin um aldaskiftið fyrra. Annars hava sjey løgtingsval verið í januar, fimm í februar, trý [...] trý hava verið í apríl, tvey í juli og eitt í august. Valini síðani 1906 fram til valið komandi hava verið hesar dagar: 2011: 29. oktober 2008: 19. januar 2004: 20. januar 2002: 30. apríl 1998: 30. apríl [...] 1946: 8. november 1945: 6. november 1943: 24. august 1940: 30. januar 1936: 28. januar 1932: 19. januar 1928: 23. januar 1924: 22. januar 1920: 10. november 1918: 24. apríl 1916: 28. februar 1914: 2. februar

31. januar fingu Rannvá og Frederik Hansen, Leirvík, ein son. Hann var 58 cm langur og vigaði 4850 gr. 31. januar fingu Ann-Bjørg M. Niclassen og Teitur Simonsen eina dóttur á Ríkissjúkrahúsinum í Key [...] 21. januar fingu Sølvá og Magnus Sverri eina lítlasystur. Hon var 57 cm long og vigaði 4700 gr. Foreldrini eru Guðrið og Pól Patursson. 24. januar fingu David og Kjartan Thomassen fittan lítla­beiggja [...] Sigrid og Mikkjal Thomassen ein son. 19. januar fingu Anna Maria og Joen Petur Joensen, Glostrup, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3870 gr. 22. januar fingu Andrea Klemmentsen og Sámal Jacobsen

21. januar Einar Mikkelsen, el-innleggjari, Tórshavn, 81 ára gamal. 22. januar Rúni Leyni, Tórshavn, 37 ára gamal. 23. januar Olaf Lava, Tórshavn, 95 ára gamal. 24. januar Jóhannes av Skarði, fyrrverandi [...] ára gamal. Gunnhild Lamhauge, Skála, 84 ára gomul. 26. januar Sofía Johannesen, Klaksvík, ættað úr Leirvík, 93 ára gomul. Egon Mittún, búsitandi í Dragør, 66 ára gamal. Karl John Hansen, Glyvrum, 77 ára