rokna við at fáa 10.000 krónur í bót - og at missa fiskiloyvi í upp til eitt ár. Talan er um ein 69 ára gamlan familjumann, sum bæði hevur fiskað í navninum hjá konu síni, synum sínum og í navninum hjá einum [...] einum deyðum granna. Øll, sum eru 12 ár og eldri hava loyvi til at reka frítíðarfiskiskap eftir álli við rúsum, men loyvi er persónligt, og hetta skal bara vera til egna nýtslu. Tað er tí eisini ólógligt [...] av tí, hann fiskar. Tíðarskeiðið, har loyvt er at veiða áll, er avmarkað, og loyvt er ikki at fiska við rúsum í tíðini frá 10. mai til 31. juli. Varaeftirlitsleiðarin hjá NaturErhvervsstyrelsen, sum hevur

bæði fyri gentur og dreingir - og 10. februar eru lop um hest á skránni. Feløgini, ið meldað hava til fyrstu kappingina eru: Støkk, Ljósið og Havnar Fimleikafelag. Tey byrja kl. 12 og roknað verður við [...] 13. januar 2001 og triðja tann 10. februar 2001. Allar tríggjar kappingarnar verða hýstar í høllini á Stórheyggi. Bygnaðurin í kappingini er, at leygardagin kappast geturnar á bita og dreingirnir í ringum [...] feløg hava meldað til: Støkk, Ljósið og Havnar Fimleikafelag. Føroysku amboðs-fimleikararnir hava seinastu árini spurt eftir kappingum afturat teimum báðum "FM fyri lið" og "FM fyri einstaklingar". Tíksil hevur

long og vigaði 4800 gr. 10. desember fingu Arnhild Rubeksen og Regin Gaard Joensen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3450 gr. 10. desember fingu Joan Berg Johansen, Tórshavn, og Kristian [...] cm langur og vigaði 4344 gr. Hann eitur Kristian. 7. desember fingu Fríðgerð og Rani í Líð, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2675 gr. 10. desember fingu Jakoba Eysturberg og Gisli Sve [...] vigaði 3550 gr. og var 52 cm langur. 24. november fingu Jónleyg Danielsen, Hósvík, og Poul á Lava, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm langur og vigaði 2960 gr. 28. november fingu Bodil Ægidius og Jørgen Johansen

er mánadag 10.00-18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagin 29. november kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10-17 Vit hugsa [...] 2, Tórshavn Tlf. 315624 og 315688, Faks 315924, e-mail: maf@maf.fo og maf@post.olivant.fo Heimasíða: www.maf.fo Opið er: má. og tý. kl. 10-15, mi. kl. 13-18, hó. og fr. kl. 10-15. Endamál felagsins er [...] eingin sunnudagsskúli og einki møti sunnudagin. Avhaldshúsið í Haldarsvík Vikuskiftismøtir verða fríggja- og leygarkvøldið kl. 20 og sunnudagin kl. 18. Hesi luttaka við sangi, talu og vitnisburði. Magnus

spælir blokkfloytu og Gudmund Mortensen spælir urgu og klaver. Adventistakirkjan Leygardagin Kl. 10 Bíbliugrannsking við Bjørn Ottesen. Kl. 11 Gudstænasta við Bjørn Ottesen KFUM og KFUK í Havn Mikudagur [...] skriva: Reyði Krossur Føroya, Bryggjubakki 10, Postsmoga 1015, 110 Tórshavn. Tlf. 319630. Fyriskiparar í Tórshavn, Eyrith tlf. 313784 og 513784 og Marin 314333 og 284333. www.redcross.fo Sands Bygdasavn Norðara [...] 8000 Århus C www.aarstova.dk Blákrossbúðin, Kongagøta 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl 11-14 Blái Krossur hjálpir fólki í

ælaveðri. Seinni klárnar á luftini, men tað verða framhaldandi nøkur æl. Hitin fer at liggja millum fimm og 10 stig.

faroesoccer spælt 76 dystir í bestu føroysku deildini. Hartil hevur hann spælt 50 dystir í 1. deild og 10 dystir í steypakappingini.

Hitin um 10 stig. Veðrið leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útnyrðingi og regn av og á. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið sunnudagin: Fyrst stívt andøvsgul av norði og útnyrðingi og regn av [...] út á dagin lækkar hann niður í vestan og útsynning. Yvirhøvur turt og sól og hitin millum 7 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Gul til stívt andøvsgul av vestri og útsynningi, kanska mjørkaflókar, men lítið [...] av og á. Hitin um 10 stig. Seinni upp í hvassan vind av norði og landnyrðingi og klárari, men ælingur. Hitin fellur niður í eini 5 stig. Veðrið mánadagin: Hvassur vindur av norði og landnyrðingi, ælingur

Luka Modric úr Kroatia og Real Madrid, sum bleiv kosin til árins spæla frammanfyri Cristiano Ronaldo og Mohamed Salah. Til FIFA Best Awards verður tað millum annað liðskiparar og landsliðsvenjarar, sum [...] Fyri Føroyar hava Atli Gregersen og Lars Olsen atkvøtt. Liðskiparin á føroyska landsliðnum atkvøddi fyri Luka Modric sum nummar eitt, Cristiano Ronaldo nummar tvey og Lionel Messi sum nummar trý. Lars [...] Salah - 11.23% 4. Kylian Mbappe - 10.52% 5. Lionel Messi - 9.81% 6. Antoine Griezmann - 6.69% 7. Eden Hazard - 5.65% 8. Kevin De Bruyne - 3.54% 9. Raphael Varane - 3.45% 10. Harry Kane - 0.98%

vunnu 1-0 á ÍF í Fuglafirði. Leygardagin vann KÍ 2-1 á Víkingi, meðan Skála gjørdi av við B36 í 3-2 sigri. Komandi vikuskiftið verða plaseringsdystirnir. Í finaluni spæla HB og Skála, meðan NSÍ og EB/Streymur [...] Um vikuskiftið hevur fimta og seinasta umfar í bólkaspælinum verið. Mest óvæntaða úslitið kom á Eiði, har EB/Streymur við máli frá Gesti B. Dam vann 1-0 á HB, sum tó er í finaluni móti Skála. NSÍ vann [...] KÍ vinnur dystin, so er skulu klaksvíkingar spæla móti AB um 5. pláss, meðan B36 og Víkingur spæla um 7. plássið. ÍF og TB skulu spæla um 9. plássið.