breidd í, vóru Harley Bertholdsen og Heðin á Lakjuni á vongverjunum, og á miðvøllinum vóru tríggir: Kristoffur Jacobsen og Emil Nolsøe Leifsson og so Joe Zewe frammanfyri teir báðar. Kristoffur og Emil ofraðu [...] Bjarni Jørgensen, sum leingi hevur verið skaddur, setti hol á fyri KÍ. Hann var fyrstur á eftir miseydnaða temjing hjá landsliðsspælaranum Jóhan Troest Davidsen. Bjarni sneiddi framvið landsliðsmanninum [...] frammarlaga, at finna holini á ótøttu KÍ miðjuni og harvið at seta seta KÍ liðið undir trýst. Men Eyðun Klakstein hevði tikið við læru av mikukvøldinum og broytt rættuliga nógv upp á liðið. Fyri at fáa breidd

skipið hann fór umborð á “Tvey Systkin” sum Jóhan Magnus á Niðri úr Syðrugøtu førdi. Hann var við “Tvey Systkin” frá 1932 til 1938, í 1939 var hann við “Godthaab” sum Jákup Andrias á Mýruni úr Syðrugøtu førdi [...] dekkinum, var vaðbeini á hædd við høvdið á honum, so hann mátti gerða sær ein platt at standa á, fyri at hann kundi kasta snørið. Hettar, bert fyri at lýsa umstøðurnar sum tá vórðu umborð á sluppunum. Hann hevur [...] fór hann á Vónavirkið í Fuglafirði í 1978 og arbeiddi har til 1992. Tann fyrsta túrin hann var til skips sum 15 ára gamal, var hann so lítið mentur, at hann rakk ikki uppá vaðbeinið. Tá hann stóð á dekkinum

Haldgrím, Hans Dávid, sum býr á Glyvrum, og sum í mong ár var tiltikin skipari á Stapanum hjá toftamonnum, Óluvá Jakobsen í Syðrugøtu og Arnfríð Jacobsen sum býr í Ballinge á Skive leiðini í Jyllandi. Tríggjar [...] Hugurin var góður, og ætlanin var at halda fram á sjónum, men soleiðis varð tað ikki. Haldgrím upplivdi alla ta stóru broytingina og menningina, sum fiskivinnan á sjógvi og landi fór ígjøgnum í tíðini eftir [...] Gøtugjógv, og tað var fjøltáttað. Teir arbeiddu fisk, sum fyrstu árini varð breiddur út á helluni og seinni turkaður á nýmótans turkaríi, teir arbeiddu sild, sum varð saltað í tunnur og eisini breidd til

heilsa uppá brúðarparið eru vælkomin á Garðsgøtu 25 B á Argjum eftir kl 19. Leygardagin 18. august kl 13.30 giftast í Sandavágs kirkju Elin Doris Dam, Miðvágur, og Jóhan á Mýrini, Sandavágur. Døgurði verður [...] Róðrarneystinum á Argjum frá kl. 15 - 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mánadagin 13. august verður Dánjal Jákup Olsen, Kollafjørður, ættaður av Oyrarbakka, 80 ár. Dagurin verður hildin á Homrum 27 í Kollafirði [...] Vígslan verður í Ebenezer kl. 10.00. Veitslan verður á Hotel Føroyum kl. 12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 593939 (Birgit) ella 593336 (Janus), áðrenn

gjørdi góðan mun, at Finnur Hansson nú eisini er við á grøna liðnum. Ikki minst tí skothóttanin frá honum í stóran mun avlastar Jacob Jónsson, og á høgra bakki gav Hanus Jensen í løtum dømi um, hví hann [...] fulnar, men kann hann spakuliga byggja víðari á tað, sum hann sýndi sunnudagin, er einki at ivast í, at Kyndil her hevur funnið ein av gimsteinum sínum aftur. Jóhan steðgaði StÍF Sum sagt, so var tað skjótt [...] heimaliðið, og eina góða løtu fylgdust liðini, soleiðis at tað annað hvørt var eitt mál á muni ella javnleikur. Ferðin á spælinum hjá strandingum var øgilig hesa løtuna, og fleiri ferðir spældu teir seg púrasta

EB/Streymur var á Argjum í dag og spældi ímóti AB. Tann dysturin gekk soleiðis: 4 min - Mál til AB , Morten Overgaard hevur lagt AB á odda 1-0 6 min - Jobin Drangastein hevur lagt AB á odda 2-0 ! EB/Streymur [...] útskifting, Rógvi E. Nielsen er farin út, og í hansara stað er 17 ára gamli Jóhannes Hansen komin inn. Hálvleikur er á Argjum. AB var á odda 2-0 tá 6 min vóru farnir, við málum frá Morten Overgaard og Jobin [...] hevur lyft seg uppá 7. pláss á Òlavsøku, og KÍ var og vitjaði 07 Vestur í Sørvági í dag. Tann dystin vann 07 Vestur 2.-1. 07 Vestur - Kí: Fyrst legði Tór-Ingar Akselsen 07 vestur á odda, síðan javnaði Páll

upp fyri Sambandsflokkin fyrstu ferð á løgtingsvalinum í 2004 fyri Norðoya valdømi. Hann gjørdist nummar trý á listanum – ið sum vant ikki megnaði at fáa umboð valt á ting í Norðoya valdømi. Bjørn Kalsø [...] ímóti Jóhan Dahl fyri at hava svikað við pengum soleðis, at ein vinnulívsmaður í Havn fór á húsagang. Tí reyk Johan Dahl úr landsstýrinum og aftur í Løgtingið. Bjørn Kalsø, sum ikki varð valdur á ting, [...] varamaður Sambandsfloksins á tingi. Sambandsflokkurin helt seg hava eina avtalu um, at Heðin Mortensen ikki skuldi møta, men at næsta fólk á listanum, Høgni Mikkelsen, skuldi koma á ting fyri Kaj Leo Johannesen

Lív og 40 ár á Arbeiðsmarknaðinum. Munur er á fólkið Hans Pauli, hetta eru spekulantarnir við kapitalpensión harra Strøm Nei, tit hava ?lóggivi tykkum øllum eina fúla eftirløn fyri ?at sita á løgtingið ella [...] fara 10% niður í løn. Hetta skuldi vit fáa aftur seinni. ?Tað tók okkum10 ár at koma á sama lønarlag, sum vit vóru á 1992, og eitt tógvið stríð og eitt drúgt verkfall 1995. Hetta viðførdi, at nøkur fakfeløg [...] Men eftir 1999 kom so aftur sokallaðar vanligar sáttmálasamráðingar og glið kom á aftur % til eftirløn. Ein lønarhækking á 1 % í kr. kostaði 0,8 % í eftirløn. So ofta varð tað eitt sindur í lønarposan og

Landsstýrisfólk – ið sambært lóg hava fulla ábyrgd av at fyrisita á sínum málsøki – sita dagliga í fjølmiðlunum og harmast um avgerðirnar á teirra egnu málsøkjum og geva øðrum skyldina, hóast tey hava eina [...] síðani sambandsflokkurin prika hol á allar luftballónirnar hjá javnaðarfólki. Serliga stuttligur er sum so ofta Hans Pauli Strøm. Í 4 ár hava hann og javnaðarflokkurin sitið á almannamálum og hava hækkað ú [...] Paula, fer hann í bløðini og krevur eina loysn fyri teir mongu røktarsjúklingarnar á Landssjúkrahúsinum og leggur ábyrgdina á Rósu. ...egndu fyri sær sjálvum Undir fíggjarlógarviðgerðini gjørdu ABC-flokkarnir

settur á síðsta triðingin av hesum kappingarárinum. Úrslitini í teimum fimm dystunum vóru ikki so langt frá tí, sum tað kundi roknast við. Mest óvæntaða úrslitið var í Gundadali, har KÍ vann 5-1 á B36. Hetta [...] málleysan javnleik í Vági. Hetta var sætta ferðin á rað, at GÍ ikki hevur fingið fulla úrtøku. Gøtumenn tóktust vera upplagt FM boð, tá ið teir í 13. umfari vunnu á HB í Gundadali, men síðani hevur tað ikki hilnast [...] Fjórði aftasta liðið er Skála. Soleiðis sum tað hevur gingið seinastu ferðirnar, bendir einki á, at Jóhan Nielsen fer at verða sagdur úr starvi. Í B68 og ÍF hava venjaraskiftinum ikki enn borið vónaðu