anir. Heimamissiónin er ein kirkjulig rørsla við víðfevnandi virksemi, bæði á landi, millum sjófólk og uttanlands. Heitið á ársmøtinum í ár er "At tæna í trúgv, vón og kærleika". Tænasta hevur altíð verið [...] tíðindaskrivi, at eitt dato fyri vígsluni av nýggja bygninginum verður avdúkað. Um kvøldið er møti, har Pól Johannesen talar og kvinnubólkur av Argjum syngur.

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge hevði á Rás2 við Lars Olsen, landsliðsvenjara, aftaná hann hevði kunngjørt hendan hópin. Nøkur høvuðbrýggj eru hjá Larsi, ikki minst í verjupartinum [...] Ålgård (NOR) Erling Jacobsen, Víkingur Hanus Jacobsen, Víkingur Gilli Sørensen, AaB (DEN) Miðvøllur : Pól Jóhannus Justinussen, NSÍ Fróði Benjaminsen, HB Hallur Hansson, Vendsyssel (DEN) Róaldur Jakobsen,

Fyrstu myndirnar vóru tiknar 68.000 kilometrar frá Pluto, og seinni út á náttina fingu tey fleiri myndir av Pluto úr styttri frástøðu. Pól Jespersen, stjørnukønur, sum millum annað hevur givið bókina »Rúmdin [...] »Rúmdin - almenn stjørnufrøði« út, varð fyrr í dag gestur í tíðundunum á Rás 2. Pluto varð uppdagað í 1930 av tá 26 ára gamla Clyde Tombaugh. Leingi varð mett, at Pluto var níggjunda og uttasta gongustjørnan

sambandi við sølu. Eisini nakrir føroyskir stjórar verða við og fara at halda fyrilestrar. Jóhanna á Bergi, Pól Huus Sólstein og Jørgen Zachariassen fara at siga nøkur orð. Kanska mest spennandi fyrilestrarhaldarin [...] bytrjar við at Johan Dahl, vinnumálaráðharri setur stevnuna, og síðani verða nakrir spennandi fyrilestrar á skránni. Niclas Heri fer at tosa um sølu og samskifti, Jesper Bergstrøm fer at tosa um kropsmál í samband

ikki er á listnum ídag. Pól Jákup Lundbjerg hjá ÍF er skaddur, og hjá KÍ eru Óli Eyðsteinsson Poulsen og Jesper Brinck skaddir. Borid Dosljak, sum í tveimum teimum fyrstu umførunum er skiftur inn á liðið

r. Søgan um Klintrimús, Skógmús-Mortan, Bamsu-Pól, Mikkjal Rev og øll hini dýrini er sjónleikur fyri børnini men eisini fyri foreldrini - ein søga, sum á einfaldan hátt fortelur okkum, at vit skulu vera [...] leikin. Nú verður so møguleiki at síggja Klintrimús og øll hini aftur, tá Havnar Sjónleikarafelag fer á pall við leikinum seinast í oktober.

EB/Streymur Bogi Løkin, NSÍ Jákup á Borg, B36 Rógvi Jacobsen, KÍ Arnbjørn Hansen, EB/Streymur Andrias Lava Olsen, Víkingur U21-landsliðið Gunnar Nielsen, Motherwell Pól Johannus Justinussen, B68 Odmar Færø [...] René Tórgarð, EB/Streymur Leif Niclassen, EB/Streymur Jóhan T. Davidsen, NSÍ Jón Tór Næs, NSÍ Egil á Bø, EB/Streymur Bartal Eliasen, ÍF Jón Rói Jacobsen, Frem Atli Danielsen, Frem Símun Samuelsen, Keflavík

1-0: Óbi, 33. 1-1: Hjalgrím Elttør, 60. 2-1: Allan Mørkøre, 77. B36: Jákup Mikkelsen ? Pól Thorsteinsson, Herbert í Lon Jacobsen, Fróði Benjaminsen, Alex dos Santos ? Bergur Midjord (Bárður Joensen, 80 [...] Niclasen, Eyðun Klakstein ? Arnold Joensen (Kristoffur Jacobsen, 78.), Atli Danielsen, Høgni Madsen, Heðin á Lakjuni ? Hjalgrím Elttør, Erling Fles GK: Ove Nysted, 37., Hjalgrím Elttør, 61., Leon Bjartalíð, 64 [...] linju, sum leikararnir høvdu ilt við at fylgja. Og so haldi eg annars, at linjuverjarnir áttu at fari á skeið í tulking av off-side reglunum.

takk til jólamenninar og manningina á Jólaskipinum og øllum teimum, sum gjørdu skrúðgonguna til nakað serligt. Túsund takk til øll tey, sum hjálptu við at seta dám á tiltakið við Atlantic. Í ár gjørdu vit [...] endamálum í Norðoyggjum. Í ár var avgjørt, at peningurin sum inn kom, skuldi latast til tey avvarðandi hjá Pól Eyðfinni, sála. Tey, sum hava ætlað at stuðlað júst hesum endamáli, men ikki hava havt tíð - ella hava

skulu Atli Danielsen og Ove Nysted eisini vera við á venjingarleguni, sum verður komandi vikuskifti á Svangaskarði. Líka síðan føroyska landsliðið á fyrsta sinni fór í altjóða kapping, hevur landsliðið [...] verður Pól Thorsteinsson ella Jón Rói Jacobsen, sum kunnu spæla saman við antin Óla ella Hans Fróða. Bæði Jón Rói og Pól eru skjótir verjuleikarar, og hava teir báðir staðið seg væl í landskappingini á ár [...] kundu komið uppá tal eru HB-mennirnir Janus Joensen og Hans á Lag, ið báðir hava spælt á plássinum hjá havnarliðnum í ár. Janus Joensen við á venjingarlegu hjá landsliðnum fyrr í ár, men fekk álvarsama