ivast í. Eg sá AB í Fuglafirði leygardagin, og Sámal Erik Hentze og ABarnir sóu okkum sunnudagin. B36 arnir vóru raskir og góvu okkum ikki frið. Teir runnu meiri enn okkara, og teir vóru raskari í nærdystunum [...] teir gjørdu í grannauppgerðini ímóti B36 fyri viku síðani. -Liðini í bestu deildini eru so mikið jøvn, at tað er neyðugt at arbeiða nógv og hart, um úrtøka skal spyrjast burturúr, og tað havi eg í vikuni [...] tapið í Fuglafirði, at mistøkini vóru orsøk til, at eingin úrtøka fekst. AB liðið stríddist væl, og tað er uppskrift, sum er góð at hava ímóti HB. Miðvallarin Mikkjal T. Hentze noyddist longu í 8. minutti

leggur Kim Rafael Nyberg aftrat í samrøðuni, sum eisini varð spæld í Rás2 seinnapartur fyrr í vikuni. Útgávukonsertin við Dánjal verður í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í kvøld. LoverLover, sum eru tilnevndir [...] ógvuliga góðari venjing, ið fer á pallin í Fuglafirði í kvøld. Harumframt kann fjøldin í Fuglafirði vænta sær ein eitt sindur persónligari Dánjal, enn vit áður hava upplivað. - Eg haldi, at tekstirnir á hesari [...] á plátuni, sum kemur nú. Hin helvtin, sum kemur í summar, verður so B-fløgan, greiðir Dánjal á Neystabø frá. Í vikuni hevur Dánjal verið við bólkinum í Studio Bloch og vant undan konsertini. Tá gjørdi

forkvinnan í mentamálanevndini hjá Fuglafjarðar býráði, Kristina Toftegaard Larsen, nú mentanarvika er í Fuglafirði hesa vikuna. Kristina fer í annaðkvøld klokkan 17 at seta mentanarvikuna í Fuglafirði. Hon [...] ymisku mentanartiltøkini í Fuglafirði hesar dagarnar, kanst tú læra okkurt nýtt - ella, tú velur bara at vera í nútíðini og fjálga um tín samleika. - Jú, Fuglafjørður verður eitt ”must” í døgunum, 18.-23. september [...] verða til gleði og gagn fyri fuglfirðingar - og fyri vitjandi, sum vónandi verða mong í tali hesar dagarnar. Forkvinnan í mentamálanevndini dylur ikki, at Fuglafjørður er býur, har mentanin livur og sprettur

Hetta vikuskiftið er tað varmakelda í Fuglafirði. Klokkan 15 verður fyrsta bríksl í Fløtugerði, har HB verður gestur hjá ÍF. Fótbóltsfepur er av álvara kyknaður í Fuglafirði, og nú er dreymurin, at tað skal [...] ivast í hansara dygdum, tí hann varð roknaður at vera framtíðar álopsspælari í HB, áðrenn hann raðfesti hondbóltin í H71 og á landsliðnum so høgt, at hann gavst at spæla fótbólt. Í dag er hann í HB hópinum [...] Kevin Schindler var í álopinum í 3-1 sigrinum á Skála. Tá var HB illa spert, inntil tað eitt stórt korter undan leikloki eydnaðist at javna, og so gekk tað skjótt. Landsliðsspælarin í hondbólti Hilmar Leon

U21-landslið í Algeria fyri júst trimum árum síðani. Í dag var Hilmar Leon Jakobsen aftaná fleiri góð avrik á næstbesta liðnum hjá HB á beinkinum hjá HB í dystinum í Betrideildini móti ÍF í Fløtugerði í Fuglafirði [...] spæla ein dyst í Betrideildini uttan sáttmála. Hann hevur enn ikki tikið støðu til um hann fer at skriva sáttmála við HB, so hann kann spæla fleiri dystir í Betrideildini. Hilmar Leon viðgongur í samrøðu við [...] Trónd Arge - ið forrestin segði frá dystunum til U21 HM-endaspælið í Algeria - at rennitúrarnir í fótbólti eru longri og strævnari enn í hondbólti. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr

við einum 20 næmingum í hvørjum, so í alt er talan um áleið eitthundrað næmingar, sum verða við til hetta tiltakið, sigur Fía Norðberg. Næmingarnir koma úr so at siga hvørjum króki í landinum, so tey leggja [...] næmingarnir hava gjørt sær tínar tankar um, hví órættvísin í heiminum er so stór. Eitt nú, at summi hava í yvirflóð, meðan onnur einki eiga, summi válka sær í mati, meðan onnur hugra. Eisini hava næmingarnir gjørt [...] leggja ikki einki fyri at vera við í tiltakinum, sum verður í SMS fríggjadagin og leygardagin. Næmingarnir koma til Havnar hóskvøldið fyri at seta framsýningina upp, og so verður hon alment sett fríggjamorgunin

Læknastríðið í Klaksvík snúði seg í stuttum um ein lækna, sum ikki kundi arbeiða í Føroyum, tí hann ikki var limur í danska Lægeforeningen. – Men samstundis arbeiddi Emma Winther sum lækni í Fuglafirði uttan [...] Winther, í sambandi við sendingina um læknastríðið í Klaksvík, sum varð víst í sjónvarpi í gjárkvøldið. Stríðið í Klaksvík snúði seg um danska læknan Olaf Halvorsen, sum varð settur sum lækni í Klaksvík [...] Olaf Halvorsen, enn ungu klaksvíkskvinnuna í Fuglafirði, tó at bæði í veruleikanum vóru í somu støðu: Starvaðust sum læknar í Føroyum uttan at vera limur í danska læknafelagnum.

Magni Joensen, lærari í Fuglafirði var leygardagin úti og spældi við børnunum uppi í Sevdalsvegi í Fuglafirði. Tað var av besta kavaveðri at byggja kavahús, leypa skalv og børnini hugnaðu sær rættiliga [...] skalvi áður. Einaferð í 60-árunum leyp skalvur oman fyri Havsbrún, tá eini hús fóru. ? Meiri enn eitt hundrað fólk vil eg meta, eru farin úr húsunum í ovaru býlingunum í Fuglafirði, og eg veit ikki nær [...] undan skalvinum tikið yngstu dóttrina, sum lá í barnavogninum uttanfyri, inn, og tann triðja var so komin sjálv inn, greiður Magni frá. Myrkt í Toftabønum Uppi í Sevdali er nýggjur býlingur og trupulleikar

Í Fuglafjarðar prestagjaldi eru 6 kirkjulið. Sóknarpresturin hevur uml. 15% av øllum vanligum guðstænastum í Fuglafirði - og býtið er á leið tað sama í hinum kirkjuliðunum í sóknini. Sambært lógum og reglum [...] øllum guðstænastum í Fuglafirði eru deknaguðstænastur. Tann 30. august 1998 hevði sóknarpresturin ætlan um, at ein av deknunum skuldi standa fyri guðstæanastuni, tí sjálvur var presturin í einari av hinum [...] við viðmerking tygara (fyri at fáa fult innlit í responsumið verður víst til blaðið frá 16/4-1999). Responsumið sigur, at eftir áheitan frá fólkakirkjufólki (í responsuminum ?anmelderen?) úr staðnum NN, kann

Framsýningin verður hesa ferð í fýra hølum, í fimleikarhøllini í skúlanum, í kjallaranum í kommunuskrivstovuni, í Piddasa handli ella Riberhús sum húsini eisini verða rópt, og í einum stórum bilhúsi hjá Sigurði [...] serliga málningarnir verða at síggja í fimleikarhøllini, tekningar og minni myndir verða at síggja í kommunukjallaranum, tekstilmyndir í Piddasa handli, og annað í bilhúsinum hjá Sigurði Simonsen. Freistin [...] vikur verður Varmakeldustevna í Fuglafirði. Á hvørjum ári seinastu 30 árini hava fuglfirðingar skipað fyri málningaframsýning á heimligu stevnuni. Tann 30. framsýningin í røðini verður sum vera man eitt