Bergtóra Høgnadóttir Joensen ------------ Tvær kunngerðir eru júst nú til hoyringar. Hoyringsfreistin er 14. januar og gildiskoman 1. februar! Innihaldið er aftur ein útreiðsla hjá pensjonistunum. Á hesum [...] hesum sinni snýr tað seg um, at pensjonistar sum hava heimahjálp fyri neyðini skulu rinda lutvís fyri heimahjálpina. Tað fer at merkjast hjá øllum pesjonistum, sum fáa samhaldsafasta ella annars hava inntøku [...] allir sosialpolitisku skeivleikarnir sum framdir eru á m.a.eldraøkinum undir sitandi ABCsamgongu skulu nevnast. Vil tó stutt nevna teir, sum eru framdir seinastu vikurnar: 1. Samgongan samtykti at hækka

undir alt lágmark, bæði hjá útróðrarvinnuni og samferðsluni, ið er lívæðrin á eini útoyggj, har nógv fólk hvønn dag ferðast til Havnar til arbeiðis og í skúla. Verkætlanin kostar 6,5 milj. krónur Jógvan Thomsen [...] býttir, men leggur aftrat, at tað man vera tann politiski viljin, sum kemur til sjóndar, tá øll ikki skulu fáa sín part av »køkuni«. ? Hyggja vit eftir, hvussu nógvur peningur er lagdur niður aðrastaðni, tola [...] viðurskiftini ikki nakran samanburð. Vit misunna ongum nakað, men tølini tala fyri seg. Í Hesti búgva 50 fólk; har hava tey eina havn, sum kostar 35-36 milj. krónur. Tað gevur 650.000 krónur fyri hvønn íbúgva

løntu arbeiðsfólkum í landinum. Ætlanin er, at 2/3 av starvsfólkunum skulu vera námsfrøðingar, meðan 1/3 skal vera hjálparfólk. Sum nú er, er tað júst øvugt, og hevur hetta við sær, at hjálparfólk gera stórt [...] námsfrøðingarnir. Av tí at námsfrøðingar mangla mest sum allastaðni á ansingarøkinum, serstakliga har fólk við serligum tørvi eru, gerst hesin námsfrøðiligi arbeiðsmarknaður líkur einum sjálvtøkuborði fyri [...] endurskoðast við bata í huga. Ein annar trupuleiki er eisini, sum viðvíkur ófaklærdum fólki. Hesi fólk hava ring útlit fyri framgongd og hægri løn, tí tey eru ófaklærd. Tey eru ofta í 40- og 50-árunum

løntu arbeiðsfólkum í landinum. Ætlanin er, at 2/3 av starvsfólkunum skulu vera námsfrøðingar, meðan 1/3 skal vera hjálparfólk. Sum nú er, er tað júst øvugt, og hevur hetta við sær, at hjálparfólk gera stórt [...] námsfrøðingarnir. Av tí at námsfrøðingar mangla mest sum allastaðni á ansingarøkinum, serstakliga har fólk við serligum tørvi eru, gerst hesin námsfrøðiligi arbeiðsmarknaður líkur einum sjálvtøkuborði fyri [...] endurskoðast við bata í huga. Ein annar trupuleiki er eisini, sum viðvíkur ófaklærdum fólki. Hesi fólk hava ring útlit fyri framgongd og hægri løn, tí tey eru ófaklærd. Tey eru ofta í 40- og 50-árunum

sínar skeivu avgerðir og at siga, at einar 100 milliónir úr Danmark skulu bjarga okkum. Vit skulu gerast bangin, undirbrotlig – og vit skulu ikki halda okkara egnu politikarar til svar fyri tann førda politikkin [...] omanav. Og fátækasta fjøldin ber higartil dýrasta prísin. Tað er hetta, vit skulu stríðast ímóti í dag – og tað er hetta vit skulu nýta orkuna til. Heldur enn at góðtaka ta gomlu sambandsundirbrotligheitina [...] liva og virka í Føroyum. Vit hava dygdir og lýtir eins og øll onnur. Vit eru ikki betri enn onnur fólk, onnur lond ella aðrar tjóðir. Og vit eru heldur ikki verri. Men vit eru her. Við tí arvi, okkum er

tveimum árum síðani. So kunnu fólk sjálv meta um, hvørt okkara landsstýri, ið sambært lóg skal hava ábyrgd, hevur tikið av henni: Úr álitinum hjá andstøðuni um bankapakkar: “Nú eru føroyskir peningastovnar [...] Óteljandi mótuppskot og ávaringar Sannleikin er, at ongin kann siga seg óvitandi um ta støðu, sum nú er íkomin – og sum rakar nógvar túsundtals føroyingar meint og kann fáa djúptøknar avleiðingar frameftir [...] partabrøv fyri við skattafyrimuni. Ávarað varð júst um, at hetta fór at eggja til ósunna lántøku og binda fólk niður frameftir – og fleiri ferðir hevur verið roynt frá andstøðuni at taka lógina av. Men til fánýtis

Fólk eru kanska loksins við at fáa fatan av, hvussu ábyrgdarleys ABC-samgongan hevur verið og aftur er í føroyskum politikki. Har er onki mál yvirhøvur hjá hesum politisku flokkum – uttan at einstaklingar [...] einstaklingar skulu sita á sínum landsstýrissessum og gera tilvildarligar rossahandlar fyri seg sjálvar. Og øll stýring, ábyrgd og moralur eru kastað fyri borð. Um onkur kann vísa á bara eitt greitt politiskt mál [...] Staðiliga ávísingin av hesum veruleika gjøgnum 5 ár, hevur verið skúgvað til viks sum tjóðveldisgabb. Men nú hava so bæði Landsgrannskoðanin, Løgtingsgrannskoðararnir og landsstýrismálanevndin endaliga staðfest

skaðaatvoldararnir. Kanska er okkurt viðtikið, ið betur var ógjørt og má rættast saman við teimum, ið skulu liva við nýggju viðtøkunum, men eitt er neyðugt, og tað er, at skaðin av førda fólkafloksfiskivin [...] í fongsul fyri ólógligt virksemi, ið koyrdi Sjóvinnubankan á heysin til stóran skaða fyri land og fólk. Fiskararnir fingu sømdir, meðan spararnir - eisini smáspararnir - mistu tað, tey áttu. Soleiðis royndist [...] steðgaðir, tí Kaj Leo er við at seta hegnspelar niður kring teir á slíkan hátt, at teir kanska fata, at nú er nokk. Higartil og ikki ein tumma longur. Annars má streymur setast á hegnið.

taka hond um ferðavinnuna. Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, sum saknar, at landsstýrið nú traðkar í karakter og hjálpir hart sperdu ferðavinnuni. Hon sigur, at hevði talan verið um fiskivinnuna [...] Olsen, borgarstjóri í Havn, er sera atfinningarsom mótvegis framferðini hjá landsstýrinum. – Vit skulu minnast til, at ferðavinnan stendur fyri í øllum førum eini 700 arbeiðsplássum, og taka vit altjóða [...] fyri hóttafalli, sigur Annika Olsen. Hon vísir á, at tað eru so nógvir vinnurspírar í ferðavinnuni. Fólk sum hava stovnað sína egnu vinnufyritøku, og at kommunan stendur her við tveimum spildurnýggjum hotellum

vend. Kortini heldur hann, at tað er positivt, at eisini fólk á útoyggj hava fingið eyga á, at tað eru pengar at vinna í ferðavinnuni. Eitt nú vísir hann á, at í Mykinesi verða smáttur bygdar til ferðafólk [...] ferðafólk at leiga. Men hann heldur samstundis, at tað er neyðugt at skipa ferðavinnuna betur. Eitt nú heldur hann, at tað er hálvavegna ábyrgdarleyst at lata fremmandafólk fara í hagan einsamøll. Hann vísir [...] bjarga útlendskum ferðafólki, sum koma illa fyri. Tí heldur hann, at tað eigur at vera eitt krav, at fólk hava ferðaleiðara við, tá ið tey fara í hagan, og at tey rindaðu eitt gjald fyri tað. So høvdu vit