Hirtshals og Føroyar. Simone avloysir Sea Lion, sum hevur siglt hesa rutu fyri felagið í meira enn eitt ár. Simone, sum eitt týskt felag eigur, fór fyrstu ferð úr Hirtshals síðsta fríggjadag og var á Havnini [...] av. - Í mun til Sea Lion, sum var 88 metrar langur og tók 247 20-fóts bingjur, er Simone stívliga 100 metrar long og tekur 384 20-fóts bingjur. Sea Lion sigldi 12 míl, meðan Simone J siglir 15-16 míl. [...] hvussu leingi felagið fer at leiga bingjuskipið, sigur hann, at sáttmáli verður gjørdur um eitt hálvt ár í senn, men møguleikar eru at leiga skipið í langa tíð framyvir. - Sea Lion var heldur lítil og kláraði
skúlaár 2.527 tímar. Men orsakað av ov lítlari játtan, fáa veiku næmingarnir tilsamans einans góðar 1.100 tímar býttar ímillum sín. Vánalig støða Hans Eli Dahl, sum er settur leiðari fyri Sernámsdepilin, hevur [...] Tað vil siga, at tímarnir verða játtaðir persónliga til einstaka næmingin við serligum tørvi. ? Í ár hava vit fingið sera væl gundaðar umsóknir um 2.527 tímar. Men eftir at hava hugt tær gjølla ígjøgnum
fylgja við innlæringini, sigur Beinta Lassen. Ymiskar diagnosur Tá ið mest var at gera, vóru umleið 100 børn í ergoterapi-viðgerð við nógvum ymiskum diagnosum, vøddasvinni, føroyska sjúkan, Down Syndromi [...] tað kemur bara av, at bíðitíð til at sleppa til kanningar á Sernámsdeplinum hevur verið hálvt annað ár, og tí eru foreldur komin við børnum til okkara, og tey hava sjálv goldið fyri kanningina. Nógvar [...] til børnini í Føroyum, bjóða Almannastovuni á vitjan, so tey fingu innlit í okkara arbeiði, men í 10 ár er eingin komin frá Almannastovuni, hóast tey hava goldið fleiri milliónir fyri arbeiðið. - Vit eru
manglar tað bara umleið 200 metrar. ? Í fleir ár strandaði tað uppá einar 500 metrar. Hesi seinastu árini hevur tað verið gjørt umleið 100 metrar hvørt ár, tað er alt, sigur Jógvan Sámal Heldarskarð. Alt [...] arbeiðið varð liðugt uppá eini trý ár, er, at Barskur hvørt ár gevur umleið eina millión í undirskot. Um játtanin hevði verið størri, so ferjulegan var liðug um eini trý ár, so hevði ikki verið neyðugt hjá [...] kilimetrarnar av vegi millum Húsar og Syðradals. Arbeiðið kom rættiliga langt, men so steðgaði upp. Í nógv ár varð lítið og einki gjørt við hetta vegastrekkið, hóast tað bara var umleið 1 km. eftir at gera. Fyri
tað sama! Ella sagt øðrvísi, rentutreiðslurnar hjá landinum fara at tátta í ¼ milliard árliga um fimm ár, við ongum útliti fyri bata, svarandi til árliga kostnaðin av 400 røktarheimsplássum. Skulu vit fáa [...] javnvág í búskapin, so er harafturímóti neyðugt at minka landskassaútreiðslurnar 2% árliga, ella um 100 mio. kr. Megna vit tað, so verður javnvág aftur í 2014. Tað tykist tó ikki sum at politiska skipanin
gott komandi ár. Størri nøgdir Jens Martin Knudsen, virkisleiðari á Vaðhorn Seafood, sigur, at felagið í ár hevur keypt sløk 4.000 tons av ráfiski, men hann væntar, at nøgdirnar komandi ár verða væl størri [...] rin, at Vaðhorn Seafood kann hava eina støðugari veiting til viðskiftafólkini úti í heimi. Út við 100 fólk Virkisleiðarin sigur, at tey á Vaðhorn taka framtíðina sum eina avbjóðing, har tey saman við tí [...] sum er grundarlagið undir virkseminum, síggja ljóst upp á tíðina, sum liggur fyri framman. Út við 100 fólk eru á lønarlista hjá Vaðhorn Seafood, og aftrat føstu arbeiðsfólkunum, hava skúlanæmingar í 10
og til reytt, tá ferðin fer yvir 100 km/t. Framman høvdu teir heila sofu, so 3 fólk kundu sita á forsetrinum, so talan var um 6 persóna bilar. Hóast tað eru nógv ár síðan, vit hava sæð nýggjar Vauxhall [...] sum Opel bilar við Vauxhall búmerkjum. Vauxhall Cresta frá 1961 Motorurin 6 syl. 2651 cc. 113 hk 0-100 km/t 15,2 sek. Bensinnýtsla 11,4 km/l við 80 km/t Longd 454,5 cm Vekt 1210 kg.
teimum kendu útróðrarplássunum hjá føroyingum í Íslandi. Serliga kent var tað hjá lorvíkingum, sum ár um ár í stórum tali róðu út á Vattarnesi. Veðrið var soleiðis hendan dagin, at tað var ivasamt um farast [...] 1. partur Tað var í september seinasta ár, at Smyril Line skipaði fyri eini ferð yvir á Seyðisfjørðin at fylgja slóðina hjá føroyskum fiskimonnum í Íslandi. Hóast skotbráðið var stutt, var áhugin so stórur [...] Smyril-Line skipaði so aftur fyri eini líknandi ferð seinast í apríl. Aftur var stór luttøka, úti við 100 fólk. Enn einaferð var túrurin sera væleydnaður og blíðskapurin framúr. Eins og í fjør heyst var tann
Í morgin eru liðin 100 ár síðani vatn rann úr kranunum í Havn á fyrsta sinni. Tann 25. oktober í 1898 varð skrúvað frá vatninum úr brunninum við Gráastein á fyrsta sinni. Tað var kommunan, sum stóð fyri [...] er her talan um fyrsta kommunalu vatnveiting í Føroyum. Í sambandi við hetta 100 ára haldið, gevur Tórshavnar býráð seinni í ár út bók um vatnveitingina, sum Finnur Johansen hevur savnað og skrivað. Havnarfólk [...] i í dag uppfylli ríkiliga øll heilsufrøðilig krøv nógv ár fram í tíðina, og við teirri vatnveiting, býurin hevur í dag klárar hann seg í nógv ár afturat, sigur Finnur Johansen, sum tó vísir á, at enn vantar
Eirikur Lindenskov Tann 25. oktober í ár vóru liðin 100 ár síðani, at skrúvað varð frá fyri vatninum í Havnar kommunu. Tá var fyrsta kommunala vatnveitingin í Føroyum tikin í brúk, og havnarborgarar sluppu [...] Vatnveitingin í Tórshavn í 100 ár, sum Finnur Johansen hevur skrivað. ? Tað var Janus Sørensen, vatnmeistari, sum kom við hugskotinum at fáa eina bók út um vatnveitingina í sambandi við 100 ára haldið - og við