nøkur ár sigldi hann í Grønlandi, umframt skipum hjá Strandfersluni í Føroyum. Seinastu árini hevur hann siglt við Sundaberg hjá JFK. Marjun og Eirikur eiga tvey børn: Sámal (31 ár), og Silvia (25 ár).

milliardir krónur, og higartil í ár er hetta tal eitt sindur omanfyri 2,5 milliardir krónur. Tað vil siga, at 123 milliónir krónur færri er útgoldnar í lønum higartil í ár sammet við sama tíðarskeið 2008 [...] ráevnisvinnu, har afturgongdin í lønum er umleið 15 prosent. Tilsamans er krónutalið 63 milliónir færri í ár í mun til í fjør. Innan ráevnisvinnu er einasti glottin alivinnan, har umleið 11 milliónir krónur fleiri

teimum virkjum, fyritøkum og stovnum, sum síðan ár 2000 hava fingið heiðurin at vera kosin Ársins Virki á Vinnudegnum. Tað eru tilsamans átta feløg, sum síðan ár 2000, tá tiltakið var á fyrsta sinni, ið hava [...] fekk heiðurin sum Ársins Virki. Dómsnevndin, sum hevur havt til uppgávu at velja Ársins Virki síðan ár 2000, hevur eisini valt Ársins Átak hesi árini. Tíverri eydnaðist okkum ikki at finna líka nógv tilfar

sterkt aftur í ár við fleiri donskum landsliðsleikarum og útlendskum profilum. Mín leiklutir á liðnum sum ein av hevarunum verður at stýra skjóta álopsspæl okkara, sum Marienlyst í nógv ár hevur verið kent [...] og norskum flogbólti ætlaði Bárður annars at gevast við flogbólti á hægsta stigi. Hetta eftir eitt ár í Middelfart, har talan gjørdist um eitt bronsu- og eitt silvurmerki. Nú er tó greitt, at Bárður í

sterkt aftur í ár við fleiri donskum landsliðsleikarum og útlendskum profilum. Mín leiklutir á liðnum sum ein av hevarunum verður at stýra skjóta álopsspæl okkara, sum Marienlyst í nógv ár hevur verið kent [...] og norskum flogbólti ætlaði Bárður annars at gevast við flogbólti á hægsta stigi. Hetta eftir eitt ár í Middelfart, har talan gjørdist um eitt bronsu- og eitt silvurmerki. Nú er tó greitt, at Bárður í

kenna, hevur í fleiri ár vunnið heiðurin sum tað besta í kongaríkinum. Restorff?s Jólatrøll er ein meira kryddað bjór. Fýra føroysk jólabryggj koma á marknaðin í ár. Seinni í ár koma tvær meira kryddaðar

, sum tá kundu hátíðarhalda teirra 40 ár hjá postverkinum, og 30. november kundu hjúnini Lisbeth og Roymer Lamhauge hátíðarhalda, at tey bæði høvdu starvast 40 ár hjá stovninum. Fríbjørg Magnussen hevur [...] Roymer hevur arbeitt innan flest øll øki í postverkinum m.a. sum kontrollørur í kundatænastuni í nógv ár, sum útbúgvingarleiðari og seinstu mongu árini sum deildarleiðari.

religiøsu tiltøkum, og undanfarin ár eru fleiri pílagrímar deyðir í troðkanini í Mekka. Í fjør doyðu 362 fólk á Jamaratbrúnni. Myndugleikarnir siga, at teir til Hajj í ár hava gjørt eitt stórt trygdarátak [...] Myndugleikarnir í Saudiarabia hava tí økt um trygdina, og hava fleiri enn 50.000 trygdarfólk á staðnum. Í ár verður forsetin í Iran, Mahmoud Ahmadinejad ímillum luttakararnar, og hetta hevur eisini gjørt sítt

eins og makrelkvotan lækkaði 10% í ár, skrivar Fiskimálaráðíð í tíðindaskrivi. Hetta gjørdi tað torført at varðveita avtaluna við Russland á sama støði sum undanfarin ár, tí føroyskur svartkjaftur er beinleiðis [...] Hjáveiðan av botnfiski hjá føroyskum skipum í russiskum sjógvi er hækkað úr 5% til 10%. Samráðingarnar í ár hava verið sermerktar av, at tað eru 30 liðin síðani partarnir fyrstu ferð undirskrivaðu eina avtalu

Toftir: Í ár eru liðin 100 ár síðani ungar kvinnur og menn á Toftum tóku stig til at stovna Tofta Blákrossfelag. Henda dagin er ætlanin at markera á ymiskan hátt, m.a. við einum serligum Blákrossdegi nú [...] til 100 ára haldið, og at hesin dagurin kann verða startskotið til eitt áhugavert og gevandi blákross ár.