31 20 23 NSÍ 14 7 2 5 33 25 23 HB 13 6 0 7 20 24 18 AB 12 4 4 4 18 20 16 B36 14 4 4 6 18 25 16 EB/Streymur 14 4 1 9 22 36 13 KÍ 14 3 3 8 18 31 12 FC Suðuroy 13 2 3 8 17 32 9 Máltindurin Clayton Soares [...] er, at talan var um stórsigur, og eitt annað er, at talan var um mest sannførandi avrikið higartil í ár. Skálamenn vóru fullir í orku, og teir vístu stórt hugflog. Fyritreytirnar hjá heimaliðnum versnaðu [...] Ingi Hansen og hansara fólk á Skála longu nú fer at hugsa um, hvussu tey skulu fyrireika seg til næsta ár at vera við í fremstu røð. At Skála eigur nógvar evnaríkar spælarar varð dyggiliga undirstrikað á Argjum

20. juni í ár verður Jóhan Hendrik W. Poulsen 75 ár. Í hesum sambandi gevur Sprotin út heiðursritið Orðabókin, har allar tær orðabókarsendingar, hann hevði í Útvarpi Føroya árini 1969-1993 við heitinum [...] Fremst í bókini verður prentaður ein kvøðulisti, har fólk kunnu senda Jóhan Hendriki eina heilsan. 12.000 nýggj orð og merkingar Tað er Anfinnur Johansen, lektari á Føroyamálsdeildini, ið leggur Orðabókina [...] lýsingarnar og dømini, sum fólk góvu, ofta vóru ógvuliga beinrakin. Úrslitið av sendingunum var, at heili 12.000 orð og merkingar komu afturat, sum ongantíð fyrr høvdu verið skrivað upp nakrastaðni, sigur Anfinnur

liðunum seinni í ár, er enn ein ósvaraður spurningurin, men í øllum førum bendir tað á tað borðið, at svarið á hendan eisini er svarið upp á FM-spurningin. Dysturin í tølum Stjørnan-VB 23-23 (15-12) Málskjúttar [...] Jákup Mørk Stjørnan-VÍF 23-23 (15-12) Einki var at ivast í, at tað vóru tvey av sterkastu kvinnuliðunum í landinum, sum brustu saman í Klaksvík sunnudagin. Verandi føroyameistararnir úr Stjørnuni tykjast [...] Eisini hevur liðið fingið tilgongd av frægum føroyskum leikarum, so alt í alt tykjast tær sterkari í ár, hóast missin av Jacklin Djurhuus. Togaðu og mistu At byrja við var eisini líkt til, at talan skuldi

Andersen kundi onki gera annað enn at stara út á vøllin teir 90 minuttirnar parodiin vardi. Seinasta ár spældi Ole ein dyst við 4.deildarliðnum hjá B71. Tað hevði so ikki gjørt støðuna verri um hann hevði [...] langt burturi. HB-SÍ HB-liðið var so væl mannað til hendan dystin, sum tað neyvan hevur verið fyrr í ár. Orsøkin var, at allir eykamenninir av Formulaliðnum kundu spæla við, og tað styrkti munandi um liðið [...] at enda vann heili 6-2. ***** 1. deild menn HB-SÍ 6-2 (1-1) 0-1: Jón Nielsen 1-1: Niclas Eysturoy 1-2: Ebbe Thomsen 2-2: Tóringar Akselsen 3-2: Hendrik Rubeksen 4-2: Hendrik Rubeksen 5-2: Hendrik Rubeksen

fleiri ferðir verður so skeivt upp á bein, sum tað var hesa ferð. NSÍ-Skála 1-2 (0-1) 0-1 Bogi Gregersen, 6. 1-1 Óli Hansen, 51. 1-2 Alexandur Johansen, 62. Dómari: Lars Müller NSÍ: Jens Martin Knudsen – Pól [...] heimavølli ímóti grannunum hinumegin fjørðin, og NSÍ livdi ikki upp til tað, sum teir hava víst fyrr í ár, og sum hevði lyft teir upp á ovastu rók. Skála vann fyri fyrstu ferð nakrantíð í Runavík. John Petersen [...] spæli, sum kann vera orsøk til toppplasering. Eftir at liðformaðurin og ársins NSÍ spælari higartil í ár, Óli Hansen, stutt eftir steðgin og eftir innkast hevði javnað til 1-1, lá tað í luftini, at tað enn

hjá Strandferðsluni gerast ókeypis fyri einar 10-12 milliónir. - Strandferðslan hevur einar 25 milliónir í inntøkum. Men hinvegin betalir landið 10-12 milliónir í stuðuli til fiskaflutning, til ítróttarfólk [...] Marjus Dam spældi við eld, tá ið fíggjarlógin fyri næsta ár, varð samtykt beint fyri jól. Og hann sigur, at tað gjørdu eisini aðrir tinglimir í samgonguna. Síðani fíggjarlógin varð samtykt, hevur rok verið [...] av tí, sum undirsjóvartunlarnir kosta at reka, hevði eg ikki atkvøtt fyri fíggjarlógini fyri næsta ár, sigur hann. - Og tað høvdu aðrir tinglimir í samgonguni heldur ikki leggur hann afturat. Hann sigur

handvirkaði vætturin skuldi finnast. Vinnarin var vætturin Álvur, sum tær so skrivaðu eina søgu um. Í ár hava tær valt at útskriva eina kapping í bundnaturrikløðum og sjalum. Kappingin var útskrivað í januar [...] handverksdygd, greiðir Jónhild frá. Vinnarin verður funnin síðsta dagin á stevnuni, sum er sunnudagin 12 september Endamálið Tær báðar siga, at endamálið við kappingini avgjørt er at geva framvísarunum mót [...] tá tú keypir vøruna. Áhugin fyri at vera við er eisini rættiliga stórur. Í Müllers Pakkhúsi rúmast 12 básar inn í senn, og í onkrum bási eru tvey listafólk. Sum áður nevnt er stevnan býtt í tvey, so alt

fyri at venja so nógv við bólti, sum tað hevði verið ynskiligt. ÍF?AB 1?2 (1?1) 1?0: Heini Heinason 26. 1?1: Johnny Samuelsen 32. 1?2: Flóvin Jespersen 82. B71?LÍF 3?2 (2?0) 1?0: Tummas Pauli Olsen 21. 2 [...] brotsteiginum, og so var mál. Bara heimamenn Undanfarnu árini hevur B71 havt nógv fremmant fólk á liðnum. Í ár hava teir fingið tveir nýggjar pólverjar at koma henda vegin. Hvør dugur er í teimum bar ikki til at [...] B71 vann 3?2, og ein av ungu monnunum skoraði tvey mál. Tað var Tummas Pauli Olsen, sum undanfarin ár onkra ferðina hevur verið á yngru landsliðunum. LÍF, sum hevði Karstin Joensen í málinum, var aftanfyri

InterToto Cup-atgongumerki til GÍ næsta ár, meðan EB/Streymur noyðist at spæla tveir dystir móti B71, áðrenn greitt er, hvat av teimum báðum liðunum verður í 1. deild næsta ár. Ikki er endaliga avgjørt, nær hesir [...] eftir fleiri av væl vandu spælarunum_ Dysturin í tølum: EB/Streymur-GÍ 1-2 (0-1) 0-1: Sámal Joensen, 24. 1-1: Eyðfinn Joensen, 72. 1-2: Súni Fríði Johannesen, 82. Dómari: Palli Augustinussen EB/Streymur:

Sovorðið kostar nógv, og tað eigur at vera nakað at hugsa um. VB?NSÍ 1?2 (1?0) 1?0: Brian Andersen 10. 1?1: Helgi L. Petersen 72. 1?2: Óli Hansen 89. Dómari: Oddmar Andreasen VB: Bjarni Johansen ? Predrag [...] dupulta útskifting. Eitt sindur vágið kundi tað tykjast, tí tað vóru tveir av teimum, sum higartil í ár hava verið millum teir drúgvastu á NSÍ liðnum, ið fóru av vøllinum, og tað vóru tveir heilt ungir og [...] aðra ferðina sunnudagin var Birgir rangstaddur innanfyri væl skipaðu NSÍ verjuna. Fyri triðju ferð í ár noyddust vágbingar at staðfesta, at teir á heimavølli høvdu tapt við einum máli, og at gestirnir høvdu