leggja seg á odda, tá Darwin Núñez rak framvið málverjanum, men tað hevur serliga verið tað lætta arbeiðið, sum áleyparin ikki hevur fingið gjørt. Á málstrikuni stóð ein verjuspælari og bjargaði. Í hinum [...] Liverpool hevur longu tapt fyrsta dystin í 2023. Tað gjørdu teir í kvøld á útivølli móti Brentford, sum vann uppiborið 3-1. Talan var um ein hendingaríkan dyst við fleiri kolldømdum málum. Liverpool fekk [...] løtu trýsti Liverpool, men fimm minuttir fyri tíð avgjørdi Bryan Mbeumo dystin í mótálopi. Brentford hevur við sigrinum lagt seg undir liðina á Liverpool, sum er nummar seks. Fyri Liverpool er talan um enn

gjøgnum árið hava stuðlað palllistina; hugsað verður um ta trúføstu fjøld av áskoðarum, sum regluliga hevur vitjað Tjóðpallin, og harafturat nýggj andlit, ið eru komin afturat. Árið var hendingaríkt, tá ið [...] palllistafólki - og starvsfólki annars - so góðar sum til ber. Sum formaður í stýrinum fyri Tjóðpallin hevur verið hugaligt at sæð bæði Gentukamarið og Moldvørpuna, sum vendu sær til hin vaksna áskoðaran, umframt [...] hesum leikum farna árið var Lykkenborg, sum leiklistabólkurin Det Ferösche Compagnie stóð fyri; hann hevur verið framførdur í Miðvági í 2022 og varð væl vitjaður. Leikurin verður í næstum framførdur í Havnini

og fremst velja ein flokk á Tingið. Tá veljarin setur sín kross við ein flokk, so hevur hann vónir um, at flokkurin hevur nakrar politiskar linjur, ið stuðla hansara sjónarmiði. Tað sum vit tó síggja er [...] etiskum málum. Tískil er tað púra tilvild, hvat veljarin endar við at fáa frá flokkinum, ið hann hevur valt. Hví góðtakur man hetta? Tað tykist sum um, at etisk mál ikki skulu javnsetast við onnur politisk [...] tá tinglimirnir snara til vinstru ella høgru, soleiðis sum tíðarrákið einaferð blæsir. Veljarin hevur uppiborið, at flokkarnir í Føroyum vísa sín veruliga lit og hava virðing fyri, at etisk mál sanniliga

longu roynt seg við frítíðarkorti. Eg kann nevna, at Runavíkar kommuna hevur verið slóðbrótandi at seta inn frítíðarkort, og hevur víst, at við at rætta eina hjálpandi hond at geva børnunum javnbjóðis møguleika [...] tað serstakliga týðandi fyri øll menniskju at vera partur av einum felagsskapi. At hoyra til. Og tá hevur tað stóran týdning, at felagsskapurin er góður og uppbyggjandi. Vandi er fyri at kenna børn ikki ognarskap [...] uppeftir, og ein gjógv ímillum børnini sleppur at vaksa og vaksa. Hesum vil Miðflokkurin forða fyri, og hevur tí sett eitt frítíðarkort í sína valskrá. Vit í Miðflokkinum halda, at tað er órímiligt fyri børn

at hann setti gongd á málið beinanvegin. Í hesum sambandi hevur hann, longu fyrr í dag, biðið embætisfólki í innlendismálaráðnum avog nú hevur bispur fingið boð um, at prestarnir skulu føra børn í kirkjubókina [...] men nú fáa sammøður loksins sama rætt at navngeva børnini sum øll onnur foreldur hava. Løgtingið hevur broytt lógina um barsils, so at eisini sammøður fáa rætt til at gjald úr barsilsskipanini. Landss [...] hvussu kirkjubókin skal skrásetast, tá ið mál um sammøður og eftirnøvn stinga seg upp. Men bispur hevur áður boðað frá, at hann fer ikki at tvinga prestar at gera tað, um so er, at tað stríður ímóti teirra

undirritaðu Uttanríkistænastan og P/f Fiskaaling samstarvsavtalu um altjóða menningarsamstarv, ið hevur til endamáls at virka fyri máttmenning (Capacity Development) við útbúgving, gransking og vitanardeiling [...] ítøkiligt virksemi tey fyrstu árini. Í 2022 varð farið undir eina samstarvstilgongd við GRÓ, sum hevur víst áhuga fyri P/f Fiskaaling og føroysku servitanini innan aling, har lagt varð upp til, at P/f [...] kunnleika á P/f Fiskaaling eisini fara út til alifyritøkur at nema sær praktiska vitan. Landsstýrið hevur sett sær sum mál at virka fyri burðardyggari menning sambært heimsmálum Sameindu Tjóða. Sum ríkt og

Vestmanna. Tí hesum sambandi hevur stjórin á Vest Pack skrivað til fíggjarnevndina hjá Løgtinginum. Les meiri um tað her: Tað ger at okkara starvsfólk verða sett í vanda Og tað sama hevur stjórin í Vestmanna Seafood [...] átrokandi við einum tunli til Vestmanna. Flutningurin um Høgareyn er ein støðugur trupulleiki og tað hevur við sær, at veðrið, og veðurforsøgnin, mugu takast við í tilrættisleggingini, tá ið tey skulu hava [...] heimahoyrandi í Vestmanna, Strandferðslan gavst at sigla tá ið undirsjóvartunnilin kom, og alt hetta hevur minkað munandi um virksemið í Vestmanna, Og tað førdi so aftur við sær, at bankarnir eisini fóru,

Marita Thomsen er uppvaksin í Føroyum, men býr í Onglandi og hevur arbeitt sum týðari í mong ár. Hon týðir úr føroyskum og sponskum til enskt og hevur týtt alt frá yrkingasøvnum til barnabøkur. Marita býr í [...] í enskari týðing. Hinumegin er mars eftir Sólrún Michelsen kemur nú út í Onglandi. Marita Thomsen hevur týtt bókina, og enska heitið er On the other side is March . Forlagið Francis Boutle Publishers gevur [...] eftir. Sagt verður frá mammuni, sum er á ferð úr lívinum, og samstundis í brotum, hvussu tilveran hevur verið fyri hana og dóttrina. Teksturin skiftir ímillum samrøðu, flashbacks og hugleiðingar hjá fr

dent á at hava góðan mat á borðinum, enn nýggj klæðir á kroppinum. Tað sæst týðiliga, nú Hagstovan hevur gjørt søluna av ymsum vørum, upp. Frá triðja til fjórða ársfjórðing í einum ári veksur søkan aloftast [...] seinasta ár var heldur einki undantak, sigur Hagstovan. Men kortini er støðan tann, at sum heild hevur jólasølan í fjør verið verri enn hon var í 2021. Men uppgerðin hjá Hagstovuni vísir kortini, at hóast [...] til november í fjør var prísvøksturin 10,1 prosent. Hetta er størsti prísvøkstur í nógv ár, og tað hevur ávirka nýtsluna nógv. Prísir á mati og drykkjuvørum hækkaðu samfull 13 prosent frá 4. ársfjórðingi

Tryggleiki hevur stóran týdning fyri íløguhugin og fyri møguleikarnar at fáa fígging til íløguna og raksturin. Tað staðfesta tey í Fólkaflokkinum. Og tey halda eisini, at tey vita, hvat skal ti fyri at [...] , so at tey altíð vera galdandi 12 ár fram. Men Dennis Holm, landsstýrismaður í fiskivinnumálum, hevur boðað frá, at hann fer ikki at leggja eitt slíkt uppskot fyri Løgtingið – og sostatt eru fiskiloyvini [...] floti við lítlum og ongum nýíløgum. – Tað má ikki henda aftur, sigur Fólkaflokkurin. Tryggleiki hevur stóran týdning fyri íløguhugin og fíggingarmøguleikarnar. Tað er neyðugt, at vinnurekandi kenna treytirnar