róðrum ólavsøkuaftan. Men tað vóru ikki vertirnir í størsta felagnum í høvuðsstaðnum, sum tóku fyri sær, tá ið gullkrónu settini vórðu handað á Bursatanga eftir væl eydnaðan ólavsøkuróður. Eingin bátur hjá [...] er formaður í Havnar Róðrarfelag: - Árið hevur ikki hilnast væl hjá okkum. Tað er einki annað at gera enn at herja á aftur, og vit eru longu so smátt farin at fyrireika okkum til næsta ár. Havnar Róðrarfelag [...] bátarnar so væl, sum tað ber til, og so hava vit tosað um at betra um venjingina. Hvussu ætla tit at gera tað? - Enn er ikki talan um ítøkiligar ætlanir. Men vit kundu hugsað okkum sama konseptið, sum teir
kvinnukappingin í flogbólti fer ígongd aftur. Eftir at KÍF fyrr í heyst misti kanadiska stórleikaran hjá sær, hevur alt bent á, at FM-kappingin verður ein kapprenning millum TB og Mjølnir, og nú sunnudagin hittast [...] og tó at tær neyvan fara at leggja seg út í sjálvt gullstríðið, so er einki at ivast í, at tær ætla sær uppeftir á talvuni, og her vil ein sigur lyfta tær eitt pláss upp alt fyri eitt. KÍF er sum nevnt heldur [...] framstigini vóru sjónlig móti endanum av grundspælinum, so eigur ikki at roknast við, at tær fara at gera nakað við ÍF. Greiðir favorittar Hjá monnunum verða tveir dystir leiktir um vikuskiftið, og felags
árum síðan við "at gera mítt ítasta at framprovokera formansskiftið og velja ein formann móti sínum vilja". Eg var ikki á landsfundi og hevði einki við uppskotið til formann at gera. Tvørturímóti, so ávaraði [...] í samband við veljarafjøldina, so má man nýta fjølmiðlarnar. Og taka tær avleiðingar tað hevur við sær. Tað var tað eg gjørdi í nevndu grein og at eg var á góðari leið hava óteljandi heilsur frá sambandsfólki [...] eisini vera trýstið frá hesari fjøld, sum hevur ført tær stóru broytingarnar í sambandspolitikkinum við sær. Tí tað sum ikki kundi takast upp á tunguna fyri afturlatnum hurðum í sambandsrúminum í 1996 er í dag
í nítiárunum. Hann hevur rætt. Tað er sum, fokuseringin í sjálvum sær støðugt er negativ - ein "einki ber til" støða, sum í sjálvum sær er niðurbrótandi. Um vit ikki trúgva uppá, at tað ber til at koma [...] var nógv talað um tørvin á betri fiskaprísum, men einki veruligt boð kom um, hvussu hetta letur seg gera. Tað var mikið spell. Sama er um alt tosið um gransking og menning at siga. Hví kunnu vit ikki fáa [...] orðaskiftið var nakað av einum vónbroti. Ein partur av luttakarunum staðfesti, at næstan einki letur seg gera, eitt nú tí vit hava ikki reinan marknaðarúskap og tí at politikkararnir blokera fyir øllum skilagóðum
í Sørvági, er ein listi við fimm ungum monnum, tann sonevndi ungdómslistin, sum rættiliga ætla sær at gera vart við seg í bygdarráðnum. Hesi menninir eru óroyndir í kommunalpolitikki. Teir bygdarráðslimirnir [...] verður á nýggjárinum løgd saman við Sørvágs Kommunu. Eisini onkur fyrrverandi politikari ætlar at gera come back. Suni Jacobsen, fyrrverandi lokal- og landspolitikari, eru uppstillaður til bygdarráðið [...] var onkur politiskur listi. Men tað er ikki hesaferð. Í Miðvági leggja tveir bygdarráðslimir frá sær. Tað eru Jónhild Jørgensen, sum seinasta valskeiðið hevur verið formaður í Felagskommununi í Vágum
ikki eru og hevur gingið politikarunum til handa tá nevndarfundir o.a. hava verið á skrá, m.a. við at gera kaffi og borðreiða við tí sum neyðugt hevur verið. Hartil er hon vorðin so implementerað í hetta umhvørvið [...] fryntliga verumáta, at hála alt uppgjørt niður á jørðina aftur, hvørja ferð onkur hevur hug at lætta sær á í politiskum ovfarakæti. Í morgun var morgunmatur á Gamla Apoteki. Floksskrivararnir hjá teimum fýra [...] handaði Karlu eitt blómutyssi frá útinnandi valdinum í Tinganesi. Umgird av blómum og gávum hugnaði hon sær saman við teimum møttu, sum ivaleyst høvdu verið nakað nógv fleiri, um tingfundur annars hevði verið
n er sæddur í norskum sjógvi, og norsku fiskifrøðingarnir ætla sær at halda eyga við gongdini. -Vit vænta ikki, at maneturin fer at gera líka stóran skaða í norskum sjógvi sum í Svartahavinum, tí vistfrøðin [...] Oslo, fekk eyga á nakrar løgnar skapningar í sjónum nærhendis Nøtterøy í Suðurnoregi. Hann kvikaði sær at taka myndir av teimum, og nú hava lívfrøðingar á havrannsóknarstovninum staðfest, at talan er um [...] tann har suðuri. Vit hava eisini havt slíkar manetar her fyrr, og tí vænta vit ikki, at hann fer at gera líka stóran skaða her sum í Svartahavinum, sigur Tore Falkenhaug, ið starvast sum havgranskari á norska
og týsmorgunin segði Óli Jacobsen við Sosialin, at hann fór at boða TV2 frá, at tey kundu spara sær at gera nakað meira, tí nú kærdi hann sjónvarpsstøðina til Pressenævnet fyri viðgerðina av hesum máli. [...] jacobsen frá, at danskir fiskimenn hava tvær skipanir, tá tosað verður um ískoyti og frádráttir. Fyri at gera eina langa søgu stutta, er veruleikin so tann, at heili 93% av føroyskum fiskimonnum hava verri skipan [...] danska sjónvarpsstøðin hava gjørt ein feil, sigur Óli jacobsen. Men hvørgin parturin er so frægt at sær komin, at tey klára at viðganga tað. Tí er hendan støðan, sum nú er, íkomin, sigur formaðurin í Føroya
hara við bláberum úr Svøríki. Omaná skulu teir gera ein rætt burturúr íslendskari hvítu og norskum berum. Kokkarnir fáa so seks tímar og 40 minuttir at gera ein døgverða til 12 fólk burturúr áðurnevndu rávørum [...] kokkarnir í Norðurlondum. Millum teir, sum eru við í kappingini, eru kokkar, sum áður hava vunnið sær heitið sum Ársins Kokkur í Íslandi og í Danmark, umframt topp-kokkar úr Finnlandi, Noregi og Svøríki [...] tað er ógvuliga nógv ment seinastu árini, serliga eftir at teir yngru kokkarnir eru farnir at leita sær heimaftur á klettarnar. Hann sigur, at hetta kann fáa stóran týdning fyri føroyska matstovuyrkið. -
verið framd á Føroyamálsdeildini. Endamálið við arbeiðinum er at gera eitt tekstasavn, sum er markað við málfrøðiligum upplýsing-um og at gera ein orðalista út frá leitiorðum og bend-ingarupplýsingum í Føroyskari [...] fremst ætlað sum eitt hjálpartól hjá blindum og lesitarnaðum. Við taluni kunnu tey sjálvstøðugt kanna sær vitan av netinum og samskifta við onnur á føroyskum skrivtmáli. Arbeiðið hevur vakt stóran ans millum [...] staðið fyri tí tøkniliga partinum av arbeiðinum og Zakaris Svabo Hansen og Mortan Vang hava tikið sær av tí málfrøðiliga partinum. Granskingarráð Føroya fíggjaði verkætlanina. Framløgudagin verður kunnað