»Um bara hann sló meg« Súsanna O. Skaale Undan jólum kom ein sera forvitnislig, higartil nógv umrødd og væl seld bók út í Føroyum. Ætlaði mær altíð at ummæla hesa í føroyskum bókahøpi og sálarfrøði sjálsomu [...] sjálsomu bók, men aftraði meg upp undir jólini, síðani talan var um lítið unniligan jólalestur. Bókin fevnir í høvuðsheitum um frásagnir frá fimm ymiskum kvinnum um teirra og familjunnar royndir av sálarligum [...] tó sjalvsagt við tryggum atliti til neyðuga tagnarskyldu. Tað hevur Súsanna eisini megnað. Helt meg sjálvan gjøgnum mítt lívsstarv kenna til flest øll slík ólíkindi, men áni kortini ikki, hvørjar hesar
á seg. - Onkursvegna gera tær meg minni strongda. Tá eg hyggi í sjónvarp, koma tær og leggja seg í mín favn, og tá slappi eg fullkomiliga av. Somuleiðis er, tá eg leggi meg at sova, tí tá koma tær við mær [...] uppaftur glaðari, tá Joan brádliga fekk eina innbjóðing til at luttaka í eini kettuframsýning. - Eg lat meg yvirtala og fór við á hesa kettuframsýningina, uttan veruliga at vita, hvat tað var. Kettan vann f [...] flokkurini ikki verður ov stórur, tí so kunnu ketturnar gerast strongdar av hvørji aðrari, og tí haldi eg meg í fyrstu atløgu til hesar, sum eg havi nú, sigur Joan Jacobsen. Nógv umbidnar Ketturnar hjá Joan Jacobsen
gjørdu seg til reiðar at fara í land, men eg hevði framvegis ikki reist meg. Nervarnir vóru í hæddini. Tað var nú ella aldrin. Eg reisti meg upp, tók jakkan og teldutaskuna omanfyri og fór í land. Í tí eg gekk [...] nevniliga umsorgan fyri okkum skilaleysu borgarum, sum ikki vita, hvat er til okkara besta. Tað ger meg tryggan, at eg veit, at Mikkjal Thomassen og co hava fingið heimild frá statinum at fylgja við fólki [...] at tey ikki gera ta dáragerð at fáa sær eina joint - ella at selja eina joint ella tvær. Og tað ger meg eisini tryggan, at eingin torir at seta spurnartekin við Thomassen, statin og co um hesa framferð.
. Det vil nogen måske undre sig over. Vores tre lande er nok vævet sammen af historien, men hvor meget betyder det i dag, hvor Færøerne og Grønland har udstrakt selvstyre? Hvor alle vigtige og nære be [...] moderne fællesskab, der kan rumme, at vi er forskellige med alt, hvad det indebærer. Og ja, vi er meget forskellige – atten øer i det nordlige Atlanterhav, et lille skandinavisk land og verdens største [...] ud over det øvrige fiskeri. Derfor er kvoterne for makrel naturligvis noget, der optager Færøerne meget. Det gælder også sild. Færøerne er lige nu underlagt handelssanktioner fra EU i forhold til sild og
saman við svimjarunum, men tað liggur ikki altíð so væl fyri. Men eg royni at gera tað so gott fyri meg sjálva, sum eg kann. Sjálv hevur hon róð nógv, og tá hon samanber ta venjingina við núverandi venjingina [...] Hinvegin hevur tað jú víst seg, at tað hevur gingið væl betur, enn eg hevði væntað. Tá eg meldaði meg til kappingina í Eysturríki, var tað fyri at finna útav, hvar eg lá, samanborið við tey bestu í verðini [...] verðini. At eg gjørdist nummar fimm har, vísti mær, at har er púrt eingin munur, so tað hevur motiverað meg væl. Tað var heldur ikki fyrr enn eftir hesa kappingina, at hálva Ironman-kappingin í Monaco kom upp
Eg føldi meg ikki ungan, og vit skulu eisini minnast til, at eg tá longu hevði tvær universitetsútbúgvingar aftan fyri meg og átta ára starvsroyndir innan fíggjarmarknaðin. So eg kendi meg ikki so ungan [...] partabrævamarknaðinum fall meira enn niður í helvt. So fíggjarkreppa var á ongan hátt nakað nýtt fyri meg, sigur forstjórin í Føroya Banka. Føroyska búskaðarkreppan var kortini nógv djúpri, enn danska kreppan
var í danska herinum, royndi eg meg eitt sindur við nevaleiki, men tað var ikki fyrr enn í 2004, at eg byrjaði at venja miðvíst. Tá fekk eg ein brasiliara at venja meg í tí klubbanum, eg hoyrdi til, sigur [...] knockoutaður, so tá eg skuldi í búrið at berjast hálvtannað ár seinni í Prag, skuldi eg veruliga yvirvinna meg sjálvan, fortelur Fróði, sum stóð seg avbera væl til dystin og vann í aðru rundu. Etur pitsa og køku [...] hurðar eru opnar, men tað, ið forðar mær í løtuni at fara, er, at eg í løtuni eri í ferð við at útbúgva meg á universitetinum, sigur Fróði Hansen. Spurdur, um hann hevur ætlanir um at koma til Føroya og læra
var í danska herinum, royndi eg meg eitt sindur við nevaleiki, men tað var ikki fyrr enn í 2004, at eg byrjaði at venja miðvíst. Tá fekk eg ein brasiliara at venja meg í tí klubbanum, eg hoyrdi til, sigur [...] knockoutaður, so tá eg skuldi í búrið at berjast hálvtannað ár seinni í Prag, skuldi eg veruliga yvirvinna meg sjálvan, fortelur Fróði, sum stóð seg avbera væl til dystin og vann í aðru rundu. Etur pitsa og køku [...] hurðar eru opnar, men tað, ið forðar mær í løtuni at fara, er, at eg í løtuni eri í ferð við at útbúgva meg á universitetinum, sigur Fróði Hansen. Spurdur, um hann hevur ætlanir um at koma til Føroya og læra
Runavík: - Vit eru eini 40 deyv í Føroyum. Men eg kann viðhvørt kenna meg einsamallan, sigur ungi runavíkingurin. Likamliga brek hansara hevur hvørki tikið lívsgleðina ella vónina um eina góða framtíð [...] sum ein hoyrandi, tá eg var lítil. Tað var líka tað, at eg ikki altíð svaraði aftur, tá hon spurdi meg um nakað. - Eg haldi, at eg mundi vera umleið tvey ár, tá tey funnu útav, at eg veruliga var deyvur [...] tá lítli Høgni á fyrsta sinni trein inn um skúlans gátt. - Tá eg kom í 1. flokk, royndu tey at læra meg at tosa við røddini, men eg uppfangaði als ikki røddirnar. So har var í roynd og veru einki at gera
kemur týðiliga til kennar í svari hansara, har hann í svari sínum ikki færri enn 10 ferðir nevnir meg við navni og haraftrat 6 ferðir sum borgarstjóra. Harvið hevur hann gjørt hetta málið persónligt. Eitt [...] alt ov týðandi og stórt til at verða gjørt so persónligt, sum hann í sínari grein ger, tí noyðir tað meg at gera vart við tann arbeiðshátt, sum hann í hesum máli lutvíst hevur brúkt. Arbeiðið fer ikki fram [...] at teirra “heimaarbeiði er gjørt. Fyri langari tíð síðan”. Um hetta veruliga er satt, so undrar tað meg, at Heðin Mortensen, sum formaður í KSF ikki tók málið um príshækkingina upp við hinar eigararnar í
