vera steypafinalurnar hjá kvinnum og monnum leiktar á Tórsvølli. FM1 byrjar at senda klokkan 13, og fer at senda beinleiðis frá klokkan 14.45. Skráin á FM1 er hendan: Klokkan 13.00: Stóra steypafinalupanelið [...] og KÍ. Steypahandan og samrøður við vinnarar og taparar. Klokkan 17.30: (tó seinni um kvinnufinalan fer til longda leiktíð) verður undansending til finaluna um løgmanssteypið millum KÍ og Víking. Klokkan

kvinnukappingini og kappingini fyri menn. Um tað fer at eydnast KÍ at vera fyrsta felag, sum vinnur tvær greipur, fæst at síggja í kvøld. Klokkan 19 fer FM liðið hjá KÍ at spæla steypafinalu ímóti Víkingi

Mánadagin 31. oktober klokkan 10:00 fer Håkan Ericson, A-landsliðsvenjari hjá monnum at úttaka hópin til venjingardystirnar móti Kekkia og Kosovo, boðar Fótbóltssambandið frá. Leygardagin 19. november [...] verður boðið til tíðindafund í FSF-húsinum mánadagin 31. oktober klokkan 10:00. Á tíðindafundinum fer Håkan Ericson at kunngera teir 24 spælarar, ið fara at fáa A-landsliðsboð hesaferð. FM1 sendir beinleiðis

lastir, lastbilar og annað, flytast av økinum sum skjótast. Sagt verður, at arbeiðið, sum her fer í gongd, fer at halda fram restina av hesum árinum. - Um fyrispurningar eru í hesum sambandi, kunnu borgarar

av Teigum sum eftir ætlan skuldi skifta til týska bundesligafelagið, Füchse Berlin komandi summar, fer at skifta til Füchse Berlin fyrsta dagin. Orsøkin skal vera, at Füchse Berlin tørvar ein høgra vong [...] hava núverandi felagið hjá Hákuni, Skanderborg Århus og Füchse Berlin ikki alment váttað um skiftið fer fram longu nú. Sjáldan rýkur av ongum brandi, og næstu dagarnir fara at vísa um vit fyrsta dagin fara

lesandi ella lærlingur, stovna familju og eisini at fáa børn. Skatturin skal lækkast, so tað aftur fer at loysa seg betur at arbeiða. Lóggávan skal verja og fjálga um familjuna. Barnsburðarskipanin skal [...] vinnurekandi og íverksetarar skulu fáa hjálp og vegleiðing í samskiftinum við mynduleikarnar. Tað fer at loysa seg, um tú velur Fólkaflokkin Jørgen Niclasen, valevni Fólkafloksins

Fyrsta dagin fer Ruth Vang, fíggjarmálaráðfrú, at senda út eitt rundskriv, sum áleggur øllum almennum stovnum, at tá tey skulu keypa nýggjar bilar, so skulu tey keypa elbilar. – Talan er um eitt átak, [...] kann vera neyðugt at keypa ávísar bilar til ávís endamál, sum ikki kunnu vera elbilar. Rundskrivið fer út nú, og tað verður galdandi frá 1. februar, sigur Ruth Vang

Luka Modric hevur verið í Real Madrid síðani 2012, og har fer hann at vera nøkur ár aftrat. Tað var annars lagt upp til, at 37 ára gamli Luka Modric fór at gera sum Cristiano Ronaldo og skifta til Al-Nassr [...] kroatiski miðvallarin heldur, at hann hevur framvegis nógv at geva Real Madrid, og Marca væntar, at tað fer at ganga skjótt hjá Real Madrid og Modric at koma til eina semju um ein nýggjan sáttmála.

í løn í samband við landsdystir og landsliðssamlingar. Walisiska fótbóltssambandið vónar avgerðin fer at inspirera gentur og dreingir í Wales, og framtíðar ættarlið í Wales. Frammanundan hava fótbólts [...] Avstralia og Ný Sælandi innført líkaløn fyri bæði landsliðini. Í Skotlandi ljóðar, at kvinnulandsliðið har fer at stevna skotska fótbóltssambandið, ið enn ikki hevur innført líkaløn fyri bæði landsliðini.

tó ikki við nakrari frágreiðing um, hví Ungarn ikki góðtekur svensku umsóknina, tá landið mánadagin fer at góðkenna finsku umsóknina. Tað var í samband við ES-toppfundin í gjár, at svenski forsætisráðharrin [...] Ungarn ætlar sær ikki at seinka svenskum limaskapi í Nato. Ungarn hevur boðað frá, at tjóðartingið fer at geva Finnlandi grønt ljós mánadagin, men bíðað verður við svensku umsóknini. Tað veit tíðindastovan