1. jóladag hjá svágrinum í Sørvági, og 2. jóladag verða tey heima í Miðvági. - Vit eta altíð dunnu jólaaftan. Tað er vorðið ein siðvenja, sum eisini børnunum dáma væl. Hinar dagarnar er ræst kjøt og annað [...] hugnan, sum er knýttur at jólunum. Tað hevur týdning at fokusera upp á jólaboðskapin og mentanina, so alt ikki verður innantóm materialisma. Hvussu hevur 2018 verið fyri teg? - 2018 hevur sum heild verið [...] , Ivan Hentze Niclasen, sigur, at hann bæði keypir jólagávur, og hann keypir nokso nógvar eisini, sum hann brosandi tekur til. - Tað er stuttligt at keypa jólagávur, men eg havi lyndi til at bíða ov leingi

Málið er, at sum juni mánaður fer at líða, skal virksemið í Almannaverkinum aftur vera sum vanligt. Tað sigur Edvard Heen, stjóri í almannaverkinum, nú ætlanin er at linka tiltøkini, sum vórðu sett í verk [...] viðskiftafólki hjá almannaverkinum, og skrivstovufólk, sum hava arbeitt heima, fara nú aftur á skrivstovuni. Men tey fara framvegis at taka atlit til fólk, sum eru í vandabólki fyri at minka Í morgin fer aftur [...] verk í sambandi við korona. Hann sigur, at ætlanin, sum er løgd, er góðkend av heilsumyndugleikunum og farstóttanevndini. Men treytin er sjálvsagt, at smittuspjaðingin ikki tekur dik á seg aftur. Tiltøkini

fimtanda umfarinum, sum er á skránni 12. september. Um ta? gongst, sum ta? hevur gjørt sí?stu tí?ina, so kann møguleikin ikki útih?sast, at ta? vi? HB sigri í grannastrí?num longu tá ver?ur ney?ugt at fara [...] ímóti B36. Hjá ÍF, sum skal til Runavíkar, og hjá B68 ver?ur talan um kapprenning fyri at halda seg burtur frá aftasta plássinum. Felags fyri bæ?i li?ini er, at ta? næstu dagarnar ver?ur roynt at finna [...] skal skipast solei?is. Í ár ver?ur meiri gjørt burturúr fleiri leikdøgum, enn ta? hevur veri? gjørt undanfarnu árini. Eitt nú skal ÍF spæla í Runavík næsta mánakvøld. At ta? ver?ur spælt mitt í viku hevur

fyrsta plássinum í deildini. Teir hava tó spælt ein dyst fleiri enn KÍ, sum liggur á øðrum plássi. Her er ein uppsamling av øllum tí sum er hent í 13. Umfari: Víkingur – HB 1-0 (0-0) 1-0 Sølvi Vatnhamar, 69 [...] 13. umfar í Effo-deildini hevur í dag verið spælt. Øll feløgini uttan KÍ og NSÍ, sum spæla útsettan dyst á Norðoyastevnu um eina viku, hava í dag verið í dysti. Fyribils er nýtt oddalið í Effo-deildini [...] 69. Les meira: Hoyr frásøgn av málunum í Sarpugerði Les meira: - Vit eru har sum vit ætla at verða Les meira: - Tað gongur ikki okkara veg fyri tíðina Myndafrásøgn: Víkingur-HB Víkingur: Geza Turi – Sámal

og kimað, og hvørja ferð ristist eg sum eitt bókablað, tí eg eri bangin fyri at fáa deyðsboð. Soleiðis sigur Óluva Anthoniussen, mamma at Anju Skaale, við Sosialin, sum var á gøtuni seinnapartin fríggjadagin [...] men hetta er nú komið í rættlag, soleiðis at ein teldupostur við góðu boðunum er sendur familjuni heima.

selt henda dagin! Upplivingar og arbeiði Sum nevnt er 23 brúkarar knýttir at Varda Verkstaðnum á Brekku, sum tað eitur. Tey eru øll úr Norðoyggjum, - onkur býr heima, meðan onnur eru á sambýli. Øll eru ikki [...] merkja starvsfólkini ein øktan spenning millum brúkararnar. Tað tykist sum tey øll eru rættiliga uppsett til henda dagin. So hvørt sum lutirnir verða settir uppá pláss, fæst eisini eitt yvirlit yvir, hvussu [...] hetta er nakað teimum dáma avbera væl. Tær sita allar og konsentrera seg 100 % um tað handarbeiðið, sum nú skal gerast liðugt. Tær látast ikki um vóna, at ein tíðindamaður frá Sosialinum kemur á vitjan.

veittur. Ætlanin við hesum stuðli er, at tað skal gerast møguligt hjá mammum at vera nakað longur heima í barnsburðarfarloyvi enn seks mánaðir. Eitt seks mánaðar gamalt barn er óbúgvið til at fara í vøggustovu [...] frá sær 8-9 tímar um dagin longu seks mánaðir eftir føðing. Ovurviðkvæmi er vorðin ein fólkasjúka, sum breiðir seg meira og meira. Fyri at fyribyrgja hesi sjúku, mæla allar heilsusystrar til, at børn fáa [...] hevur lært at eta ella er vant við aðra føði enn móðurmjólk. Kanska verða tað onkur arbeiðspláss, sum ikki vilja leingja barnsburðarfarloyvið, men tey verða fá. Eitt longt barnsburðarfarloyvi styrkir bæði

gólvvíddin kann her vera umleið 125m2. Henda húsastøddin er sama sum Grønlendingahúsið í Havn, ið hevur fullan kjallara, men er øðrvísi innrættað sum felagshús og ikki bústaður. – Eg havi ofta mælt til, at fólk [...] Domes, sum gera tey bílig í longdini. – Húsini kunnu røkka sera lágan orkutørv, partvís orsakað skapinum á húsinum, og partvís tí at bjálvingin í útveggum og tekju er góðar 40cm. Orkunýtslan er sum lágorkuhús [...] At fara undir húsabygging kann fyri nógv tykjast sum ein ógjørlig uppgáva. Bæði tí tað er sera kostnaðarmikið og trupult at fáa lán, og tí at alt tað juridiska og praktiska er innviklað at seta seg inn

gera ísin, og tað vóru fleiri í Havn um tað mundið, sum eisini gjørdu ís heima. Sonurin Arne tók sær ofta av at gera ísin, og tað var ikki hvør maður, sum var førur fyri at gera ís, tí tað var tungt arbeiði [...] nýggjari enn so, og dámurin inni er sum í einum hvørjum øðrum kolonial handli íHavn. Teir hava megnað at fylgt við tíðini, og handilin er tískil ikki avoldaður. Tað, sum tú tó ikki grunar við fyrsta eygnakast [...] Fjakkarin Johannes Handilin ber navnið hjá manninum, sum fekk handilin upp at standa. Johannes Andreasen var borin í heim í Hvalba í 1894, og fór til skips sum vanligt var tá á døgum bara 14 ára gamal.   - Pápi

til Pikusøgur, sum Ingunn Ásdísardóttir hevði týtt til íslendskt. Síðan hittu vit V-bólkin og sóu eitt nú ein film um Vaginal Monologes, sum leikurin eitur á enskum. Maria Ellingsen, sum er sjónleikari [...] hendi hetta kvøldið. Tað var ein so innilig uppliving, sum eg haldi, at øll, sum vóru hjástødd, kendu. Tá vit komu út í forhøllina aftaná, komu fólk, sum vit als ikki kenna, yvir og mussaðu okkum takk fyri [...] Endamálið við framførsluni var at savna pening til tiltakið V-dagurin, sum V-bólkurin skipar fyri á hvørjum ári. Hetta er felagsskapur, sum ger herferðir ímóti neyðtøku og harðskapi móti kvinnum. Allar alt