hesaferð vitjar Margretha Drotning á Tvøroyri, Hovi, Hvalba, Sandvík, Tórshavn og á Sandi. Margretha Drotning fer av landinum aftur hósdagin 16. juni. Skráin fyri vitjanina sæst VIÐ AT TRÝSTA HER

umstøðurnar hjá skúvoyingum at ferðast verri, er, at Sildberin nú hevur fingið annað pláss í havnini á Sandi, tí ætlað aling hevur sítt virksemi her. - At Sildberin nú hevur annað pláss í havnini, ger sum so [...] varð eisini neyðugt at vísa Sildberanum á annað legupláss. Hetta gjørdi eitt einmælt bygdarráð á Sandi. Tað sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands kommunu, sum vísir á, at bygdarráðið eisini hevur [...] upp, og Sands kommuna hevur víst á pláss, har bíðirúmið skal standa. Tað er Strandferðslan, sum ger av, nær hølið verður sett upp á pláss. Brandur Sandoy vísir á, at bilstøðlapláss hava ongantíð verið uppmerkt

Áðrenn tú sær hann kanst tú ofta hoyra hann langa leið, syngjandi. Sum í kvøld, tá íð hann kom av Sandi til okkara. Bilurin var nóg illa støðgaður úti á vegnum áðrenn vit hoyrdu heitu røddina á pápanum [...] sandingur 75 ár - pápi okkara Sølvi Mortensen. Pápin hevur í eitt mannaminni verið ein bygdarmynd á Sandi. Saman við svágrinum Carl Jóhan hevur pápin rikið handilin Eldhús, og mong munnu kenna blíða og lívliga [...] tæna Gudi. Hann varð umvendur til trúgv sum ungur, og tók skjótt stig til at byggja Missiónshús á Sandi. Hann var við til at byggja húsið fyrst í 60-árunum, og var fyristøðumaður fram til fyri stuttum.

Haraftrat krevur vetrarlega heilt onnur festi. Kommunan hevur tikið av einum tilboði hjá Finnleifi Fagradal um grevstur og planering av økinum, og ætlandi fer hetta arbeiði í gongd í næstum. Niðri við e [...] brúktur meira, tí góður sparkivøllur er í ovara parti av skúlagarðinum. Almenna spæliplássið verður bygt í tveimum ella trimum stigum. Fyrsti partur av arbeiðnum er komin í helvt og verður ætlandi liðugur [...] Ístaðin fyri at hava eitt avmarkað kampingøki úti við Munkin norðan fyri havnalagið á Sandi við plássi fyri tveimum ella trimum vognum, fær Sandur nú eitt kampingøki til einar 20 vognar. Kommunan eigur

Listasavninum á Sandi leygardagin. Í sambandi við at Listasavnið fyllir fimm ár, verður listadagur hildin leygardagin 18. juni, har nøkur av okkara fremstu listafólkum bera fram. Tónasmiðurin á Sandi Sunleif Rasmussen [...] fer á Listadegnum á Sandi at framføra soloverk eftir William Heinesen og Sunleif Rasmussen.Danska plátufelagið DACAPO gav fyrr í ár út fløgu við tónleiki hjá Sunleifi. Tónleikur av fløguni varð settur [...] og kingosangarar báðir tveir. Uppboðssøla Listaverk hjá fleiri av okkara fremstu listafólkum verða seld á uppboðssølu. Allur vinningur av listasøluni fer óskerdur til at seta gomlu lonina í stand. Plássið

vóru. Onnur var í sandjørð, ein hyppivelta á Sandi, og hin var ein flagvelta í Miðgerði í Kollafirði. Saman um tikið var úrtøkan ójøvn kring landið. Á Sandi var úrtøkan undir miðal, uttan at til ber at [...] upp. Seinast í september var nógvur vindur, sum fór illa við slokkunum. Úrtøkan Í veltuni á Sandi royndyst fýra av átta nýggjum sløgum best. Allrbest royndist Mette, men Senna gav eisini nógv. Kendu sløgini [...] sløgini Hanna, Folva, Raja og Oleva góvu øll yvir miðal. Í veltuni í Kollafirði royndust sjey av níggju sløgum best, og eisini her vóru Metta og Sanne best við ávikavist 15 og 17 fold. Raja, Oleva og Hanna

Ísansgarður á Sandi er nú aftur opið alt árið. Hóast skiltið sigur: "Bed and breakfast", ber eisini til at fáa døgurða, tá biðið verður um tað. Virkandi leiðari á Ísansgarði er Sonja Petersen á Sandi. Hon sigur [...] ásannar, at ferðslan hevur ikki verið tann stóra á Ísansgarði seinastu tíðina. Men tað kemst kanska av, heldur hon, at ov lítið hevur verið gjørt við at lýst við húsinum. Ein faldari liggur á Kunningarstovuni [...] líkasum ikki nóg mikið, vísa royndirnar. Hinvegin er ætlanin at gera meira burtur úr gistingarhúsinum á Sandi í framtíðini, sigur Sonja Petersen. Ætlanir eru um at fara at byggja út. Til dømis er køkurin ov lítil

skrivar Dimmalætting. Kommunurnar á Sandoynni hava felags læknaviðtaluhøli á Sandi, og tær gjalda ein part av útreiðslunum. Av praktiskum orsøkum leggur Sands kommuna út, og hinar kommunurnar í læknadøminum

- Eitt polterabend fer heilt av sporinum. Akkurát, hvussu nógv av sporinum hann fer, vita vit ikki, fyrr enn vit sleppa at síggja stuttfilmin "Ramblers" hjá Hanusi Johannessen. Páskaaftanskvøld vóru eini [...] eini 45 fólk í Miðdali, har Miðstovugarðurin á Sandi eigur eini lítil hagahús. Her varð kyndla-senan til filmin "Ramblers" hjá Hanusi Johannessen filmað. Heimasíðan - www.sandoyggin.fo - veit at siga, at

rendu á okkum, borð móti borð, so at stórar mongdir av vatni skolaðu inn yvir okkum. Sìðani trýstu teir okkum meir ella minni upp móti einum múri av klettum. Vit høvdu siglt inn á klettarnar, um ikki vit [...] umborð á bátunum. Bastien Boudoir og Krystal Keynes vóru skipsførarar umborð á hvør sínum báti á Sandi 30. august. Krystal Keynes greiðir frá, hvussu handtøkan fór fram - Danska sjóverjan elti okkum og