Norðsjógvin grynnist. Eitt annað lágtrýst, 965 hPa. sunnan fyri Hvarvið fer spakuliga í landnyrðing. Í dag: Lágtrýstið við Hvarvið fer eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum hósdagin.

og 9 stig. Í gjár: Eitt hátrýst, 1030 hPa. við Føroyar fer spakuliga eystureftir og viknar. Eitt lágtrýst, 1002 hPa. í landsynning úr Hvarvinum fer í landnyrðing eystan. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland

lágtrýst, 992 hPa. vestan fyri Skotland fer eystureftir. Brúgvalagið haðani til havið sunnan fyri Føroyar hvørvur suðureftir. Í dag: Lágtrýstið yvir Skagerrak fer spakuliga í landnyrðing. Ein hátrýstryggur

hPa. við Bergen fer spakuliga í landsynning. Eitt hátrýst, 1027 hPa. við Ísland verður við Føroyar týsdagin. Í dag: Hátrýstið við Føroyar viknar. Lágtrýstið í landsynning úr Hvarvinum fer eystureftir og

hendan dagin verður ábit og ymiskt undirhald. - Kórið Gøta/ Leirvík fer at syngja, tónleikarar úr Grót fara at spæla, og Flemming Petersen fer at syngja og spæla undirhaldstónar. Eyðun vísir á, at nógv tón

mestsum í stað og dýpist. Eitt annað lágtrýst, 1001 hPa. á 49N-39V fer móti Írlandi og dýpist. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Írland fer spakuliga í landnyrðing og dýpist. Brúgvalagið haðani verður væntandi

6 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. sunnan fyri Ísland fer eystureftir og verður við Føroyar týsnáttina. Í dag: Lágtrýstið við Ísland fer í landsynning og aftaná lágtrýstið rekur køld luft av landnyrðíng

Eftir at hava ferðast kring landið, fer Tarira annan hvítusunnudag at hava sína seinastu konsert í hesum umfarinum Kórið endar ferðina í Vesturkirkjuni, mánadagin 2. hvítusunnudag kl. 16.00. Framførd verða [...] møguleiki at hoyra nýggjan og góðan gamlan kórtónleik framførdan av Tariru á hesum sinni. Í heyst fer Tarira á eina norðurlandaferð og tá komi verður aftur, verður norðurlandaferðsskráin framførd heima

Hitin millum 5 til 8 stig. Í gjár: Eitt stormlágtrýst vestan fyri Føroyar fer norðureftir og dýpist. Í dag: Leygardagin fer eitt nýtt lágtrýst úr Suðurgrønlandi til havið í ein útnyrðing úr Bretsku oyggjunum

11 verður guðstænasta við altargangi, har Hans Jacob Joensen, biskupur, ið sjálvur er gjáarmaður, fer at prædika. Aftan á guðstænastuna bjóðar kommunan gjáarfólki og gestum til døgurða í samkomuhúsinum [...] eru øll hjartaliga vælkomin. Hátíðarhaldið endar við kvøldguðstænastu. Hon verður klokkan 18, og tá fer Bjarni Bæk, dómpróstur, at prædika. Nú kirkjan verður 75 ár, er hon málað innan og uttan við eitt sindur