skótahølum sínum. Skrúðgongan ferð frá Vágsbotni kl.14.15, og gingið verður eftir Bøgøtu-Tróndargøtu-Niels Finsensgøta-oman á Vaglið.
beiggjar, sum fóru allir út í heim saman við foreldrunum, men bert Niels, pápi teir báðar í kirkjugarðinum, kom heim aftur. Ein abbasonur Niels er sjónleikarin, Eyðun Johannessen. Hann greiðir soleiðis frá [...] viðlíka!" Eisini undangongumaður í fiskasølu Í Tingakrossi í 1929 stendur er m.a. skrivað um Niels: “Niels Johannessens navn og virki fyri føroyskari fiskasølu er víða kent. Allir keypmenn minnast, tá [...] Jeremias, pápa Niels, og hon doyði út hjá Nielsi í 1912. Hon er jarðað á hesum leiði, tó uttan gravstein. Ebba doyði í 1914 og er jarðað saman við systur síni. Seinni verða hesir báðir smáu synir Niels jarðaðir
fylgt valstríðnum frá fyrstu røð, og sum hevur selt tænastur til ymiskar flokkar og valevnir, er Niels Uni Dam, stjóri í samskiftisfyritøkuni Nudlavirkið. Tá hann verður spurdur, um hvat hevur eyðkent [...] nakrantíð áður. Og ikki bara eru tær munandi fleiri í tali, men tær eru eisini størri enn áður, sigur Niels Uni Dam og leggur afturat, at tað er ein góð grund til tað. - Tann vanliga støddin á einari plakat [...] var fyri nøkrum árum síðan. Tí eru tað nógv fleiri, ið hava ráð til hesar stóru plakatirnar, sigur Niels Uni Dam. Tann vaksandi mongdin av plakatum sæst aftur í, at plakatir fylla so gott sum hvønn grøna
longu nevnt valdur í býráðið í 1908. Niels Christian, f. 08.06.1881 Niels giftist við Hansinu hjá Ludda í Dali. Hansina var lærarinna, og hevði eisini privatskúla. Niels var skrivstovumaður og handilsmaður [...] Tórshavnar kommunu sum pantifúti. Niels og Marius átti sluppina »Harmonie« saman, og tey árini Marius hevði »Research« hevði Niels roknskapin hjá honum. Børnini hjá Niels og Hansinu vóru Petur, Hallgrimm [...] meinigheitsráðnum í Havn var hann til hann doyði. Frá 1930 arbeiddi hann á seglvirkinum saman við Niels Nielsen. Marius var eisini dúgligur traðarmaður, og ofta var hann at síggja á trøðni í hálvaskýming
Leygarkvøldið fara tey aftur í 80’ini í Hoyvíkshøllini. Showmenn fara at spæla, og Finn Jensen og Niels Jensen verða plátuvendarar. 80’ini umaftur Hoyvíkshøllin Leygarkvøldið 16/2 kl. 23.00
Spurningurin um framtíðar kommunubygna verður viðgjørdur. Fundurin verður í felagshølunum í Gongugøtu Niels Finsensgøtu 12 klokkan 2000.
Magnussen, Vágur, 90 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Margrethu eru vælkomin í heimi hjá soninum, Niels Magnussen frá kl. 14.00-17.00.
5. november: Niels Petur Frits Petersen, Tvøroyri, 56 ár Frants Jacobsen, Norðragøta, 74 ár 9. november: Jan á Toftini, Syðrugøta, 33 ár Jacobus Corneles Lobo, Suriname, búsitandi á Eiði, 51 ár
føroyingar mat fyri 132,5 mió. krónur burtur. Men tølini í Føroyum eru væl hægri enn so, halda bæði Niels Mortensen, stjóri í Miklagarði og Johannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum. Ongum dámar at skula tveita [...] burtur. Miklagarður hevur eisini sínar mannagongdir og ger ymisk átøk fyri at minka um burturkastið. Niels Mortensen, stjóri í Miklagarði ivast ikki í, at føroyingar tveita væl meira burtur enn danir, tí frkt [...] Føroyum fyrr enn mánadag, og vøran kann tí ikki halda sær líka leingi her sum í grannalondunum, sigur Niels Mortensen. Nógv frukt verður ikki í sama mun sum áður sprænd og viðgjørd móti spilli, og tað styttir
greiddi Niels Petersen frá ymiskum. Undir liðini hjá honum stóð Eyðgunn Hansen, sum tulkaði alt, ið sagt var, so øll – bæði deyv og hoyrandi – høvdu møguleika at fylgja við í tí, ið sagt var. Niels Petersen [...] við. Niels Petersen legði eisini stóran dent á, at fløgan skal leggjast út á netið, so skjótt sum møguleiki er fyri tí, so hon gerst meira atkomilig hjá øllum. Bæði vónbrotin og fegin Eftir at Niels Petersen