kreppuna fyrst í 90’unum fyri at finna slíkt arbeiðsloysi, sum politikkurin hjá ABC-samgonguni hevur orsakað. Hetta hóast vit ongantíð í søguni hava veitt so stórar nøgdir av uppisjóvarfiski. Í 60’unum livdu fleiri [...] undan at fremja sparingar í almenna húsarhaldinum. Tey hava ikki dugað at lagt til síðis í góðum tíðum fyri at halda ímóti í ringum tíðum. Niðurstøðan má vera, at tey hvørki í góðum ella ringum tíðum hava [...] brotpartur av tí, sum vit í dag veiða av makreli. Er hetta góður politikkur? Um allan heim hava politikkarar eitt høvuðsmál: arbeiðspláss. Í ensktalani londum siga tey “create jobs” og í grannalondunum kalla

fíggjarkreppan í evruøkinum kann fáa í Svøríki. Í næsta mánað fer svenska stjórnin at leggja fram uppskot til fíggjarlóg fyri 2012, og Anders Borg segði seg vænta, at uppskotið verður merkt av kreppuni í evruøkinum [...] Eins og Danmark er Svøríki í ES, men ikki í evrusamstarvinum, og enn hevur fíggjarkreppan í evrulondunum ikki havt stórvegis ávirkan á svenska búskapin. Tað staðfesti Anders Borg, fíggjarmálaráðharri, [...] evruøkinum, tí eftir øllum at døma fer kreppan at fáa ávirkan eina rúma tíð afturat.

aftur til Somalia. Jú, stjórnin hevur eina stóra skuld í tí sum fer fram, men har hevur ikki regnað í eitt ár - eitt heilt ár! Og fólkið doyr í hungri. Foreldrini hava onki at geva sínum børnum. Eg kann ímynda [...] ímynda mær bara eitt pinkulítið sindur, hvussu tað er, men tað kann ikki samanberast við Somalia. Í 90unum var strævi, men vit áttu altíð nakað at geva okkara børnum Men tey hava als onki, heldur ikki vatn [...] annars fer í ruskspannina, men vit kunnu geva pening, og biðja til Gud um at hjálpin kemur á rætta pláss, kemur fram til hesi neyðars fólk. Vit hoyra frá nýggja formanninum í Reyða Kross, Hjalta í Jákupsstovu

Stjórin í Evropeiska Miðbankanum, Jean-Claude Trichet, sum ber orð fyri at vera sera varin, var óvanliga bersøgin, tá hann í dag segði sína hugsan um kreppuna á altjóða fíggjarmarknaðunum. -Hetta er tann [...] tann ringasta kreppan síðani seinna heimsbardaga. Hon kundi verið uppaftur verri, um vit ikki høvdu leiðarar, sum hava tikið týðandi avgerðir, segði Jean-Claude Trichet í samrøðu við franska útvarpið. [...] Evropeiski Miðbankin fór í gjár undir at keypa italsk og sponsk lánsbrøv fyri at fáa meiri støðug viðurskifti á marknaðunum. Men Jean-Claude Trichet gjørdi í dag greitt, at tað er ikki uppgávan hjá Evropeiska

øll peppaði undir konsertini. D:A:D borðreiddi við einari breiðari viftu av løgum frá 80´unum, 90´unum og frá 00´unum. Tó vóru flestu løgini frá útgávuni “Everything glows” frá 2000. Tónleikurin hjá D:A:D [...] fríggjakvøldið. D:A:D vísti beinanvegin, at bólkurin er í sera góðari venjing. Hóast bólkurin hevur heili 30 ár á bakið, so merkti tú ongan troyttleika í hesum garvaðu rokkarunum. Bólkurin svingaði ótrúliga [...] byrjaði, kom veruligt lív í fjøldina. Nú rungaði og sjungaði fjøldin, og konsertin rakk sítt hæddarpunkt. Saman við øðrum kendum løgum trillaði rokkmaskinan ígjøgnum framførsluna í út við tveir tímar. Bólkurin

teimum størstu virðisbrævamarknaðunum í Asia og Avstralia, tá teir lótu upp í morgun. Á marknaðinum í Hong Kong var fallið 4,7 prosent, og í Shanghai var tað 4,78 prosent. Í Tokyo var Nikkei-vísitalið 1,4 prosent [...] Duzhong í kinesiska greiningarfelagnum Guotai Jun'an Securities. Høvuðsorsøkin til fallið á virðisbrævamarknaðunum er avgerðin hjá Standard & Poor's at lækka amerikanska kreditvirðið, men kreppan í Grikkalandi [...] prosent lægri enn fríggjadagin, og í Avstralia fullu partabrøvini 1,8 prosent. -Íleggjararnir eru farnir at selja uttan at geva sær far um virðið á partabrøvunum ella møguleikarnar hjá fyritøkunum at forvinna

Fólkatalið hevur staðið í stað í eini 10 ár. Og vælferðin er undir stórum trýsti. Hetta er syndarliga støðan, og vit mugu tora at nevna hana við sínum rætta navni. Føroyar eru í KREPPU! Taka lán til vælferð [...] aðalráð. Ambassadur í hvørjum metropoli. Stjórar og embætisfólk í nýggj størv. Tey spældu fullveldi upp á rokningina hjá øðrum! Hetta vísir, at fullveldi kostar føroyingum vælferð, og í løtuni lána Føroyar [...] Løgtingið er farið til verka aftur, og debattin um støðuna í Føroyum er farin í gongd. Løgmansrøðan á ólavsøku lýsti eina ljósa tilveru, og tað er sjálvandi positivt. Tað er gott at síggja møguleikar fram

fyri til Íslands í slóðum fiskimanna, hava eisini verið nógvir menn, sum hava verið í Íslandi, eisini í “gomlum døgum”. Tann elsti luttakarin á tí seinasta túrinum var tann skjótt 90 ára gamli Napoleon [...] upplivingum í Íslandi. Hann er ikki ólíkur beiggja sínum, Andrias, sum gjørdist 101 ára gamal. Andrias greiddi frá sínum lívi í eini longri røð, sum byrjaði í FF-blaðnum, og tá ið tað helt uppat, í Miðvikuni [...] Bakkafjørðinum í Íslandi. Í 1914, tá ið kríggið breyt út, komu teir heim orsaka av krígnum við ongum oyra í inntøku. Tá vóru sjey systkin, og tað yngsta var nýføtt. Tá var neyðarstandur í húsinum. Men eina

und­an drekkarí­num. Hann gjørdist sera virkin í brøðra­samkomuni í Vági. Elin hevði sum ung tænt í Havn hjá kenda skiparanum Pola í Dali, sum var ein oddamaður í Brøðra­samkomuni, og hon gjørdist eisini ein [...] Tann 31. juli verður Hanna Smith, ættað úr Vági, búsitandi í Keypmannahavn, 90 ár. Hon hevur gjørt eitt bragd, sum fekk hana í svimjisøguna í 1943, júst á ólavsøku. Hon svam nevniliga frá Eystnesi til [...] er uppkallaður eftir Pola í Dali, sum gekk burtur við “Oliviu” í 1912. Trúgvin kom tískil at ávirka heimið sera nógv. Johan fekk tuberklar og andaðist á Sanatoriinum í Hoydølum í 1921, bert 38 ára gamal

að­ur. Síðst í 90´unum kom hann næstan beint frá sínum eksamins­borði í Kjøpin­havn til Føroya, har hann kortini uttan nakra praktiska juridiska erfaring beinan­vegin gjørd­ist skrivari í tí láturliga [...] s­monnum í Føroyum. Fólkaflokkurin hevði eisini opinlýsar nazistar, sum so seint sum í 1939 spák­aðu ernir runt í Havn við høkukrossamerki í bring­uni. Hetta viðganga ungir fólka­flokksmenn í dag, og tí [...] óvanligt í Føroyum langt inn í Annað verðinskrígg, so harra Kári kann fáa úr at gera við at skumpa tann køstin, nú hann er farin undir at brigsla sínum týsku javnaldrum fyri Auschwitz í 40´unum! Grindaskandalan