Takk fyri at eg eri boðin at halda røðu, og takk fyri at tit skipa fyri hesum tiltaki. Ein av stóru frælsishetjunum í 20. øld er suðurafrikanski Nelson Mandela. Í 27 ár sat hann í fongsli fyri at stríðast [...] stríðast ímóti suðurafrikanska apartheidstýrinum, har tann hvíti minnilutin hevði ræðið, og systematiskt kúgaði tey svørtu og onnur. Mandela upplivdi tíbetur, at apartheidstýrið í Suðurafrika fall, og at landið [...] landið varð skipað sum eitt fólkaræði, har hann varð valdur sum landsins fyrsti demokratiskt valdi forseti. Í Ramallah á Vestara Áarbakka í Palestina er ein stór standmynd av Nelson Mandela, sum er 20

samstarvi. Enn royna vit so at greiða frá, hví vit halda hetta vera púrasta burturvið, og so fáa vit at síggja, hvat víðari hendir í málinum. Men hvussu kundu tit so hugsa tykkum, at hetta málið varð loyst? - [...] Soleiðis sær strævna dystarskráin hjá Kyndli út komandi vikuna. Í sjálvum sær ein sera strævin skrá, har spælararnir tríggjar ferðir í seks dagar skulu til próvtøku við sera truplum uppgávum. Sum so er kanska [...] avgerðina, sum er tikin í málinum, sigur Birgir, at hava teir kanska ikki. - Tað einasta, sum vit kunnu gera, er at argumentera fyri okkara søk. Higartil eru okkara argument tó bara blivin skúgvað til viks

lesarum. Og trúliga kunnu vit fegnast um at blaðið kemur út heilar fimm ferðir um vikuna. Men uttan dugnaliga starvsfólkaleiðslu, ivist eg onga løtu, at blaðnum hevði verið lív lagað. Tí kunnu øll vera púra [...] til at nýta henda ríka, ómissandi arv, har orðfeingið í máli okkara ikki trýtur. Í nútíðarmáli okkara í dag ávirkar málsliga rákið uttanlands okkum sera nógv, har yðjanin av tøkniligum, ósmædnum orðum frá [...] sum søguligt baksýnið, har vanligi leær borið fram síni sjónarmið, er harafturímóti Málteigurin meir demokratiska skipaður, tí lesarin fær høvi at koma við sínum málspurningum har. Men dentur eigur eisini

hvønn annan og kunnu gera kjak um politisk mál meira fjølbroytt. Har, sum menninir hava størstu vitanina og royndirnar, kunnu kvinnurnar seta spurningar og koma við øðrvísi vinklum og har, sum kvinnurnar [...] Kortini ivast nógv í, hví tey skulu velja eina kvinnu. Tí, sum tey siga: Hvat kunnu kvinnur gera, sum menn ikki kunnu? Jú, kvinnur kunnu skapa javnvág. Formaðurin í javnstøðunevndini legði dent á, at bæði kynini [...] kvinnurnar hava størstu vitanina og royndirnar, kunnu menninir seta spurningar og koma við øðrvísi vinklum. Annika Wardum helt yri, at vit kunnu tosa um, at politikararnir røkja sína uppgávu til fulnar og skapa

hvussu við einum kreativum skriviskeiði? Ja, tit merkja hvussu tit ordiliga sita ovast á tindinum á tørvspyramiduni. Tað er sjálvrealisering hetta snýr seg um. Tit skulu finna tykkara innara, sanna ego. Summar [...] ið draga fólk til, men eisini góðir frítíðarmøguleikar. Hóast tit ivaleyst kenna, at tit arbeiða alla somlu tíðina, so er støðan tann, at tit hava nógv meiri frítíð enn tykkara forfedrar høvdu. Mentan – [...] kommunurnar kunnu eisini vera tilelvandi og ikki einans renna aftan á borgarunum. Kommunurnar kunnu skapa karmar fyri at fólk síggja nýggjar møguleikar á mentanarøkinum. Kommunurnar kunnu vera við til

monnum. Ella halda tit sjálvar, at tað gongur so gott? Hygg eftir Irak. Hygg eftir umhvørvinum. Hygg eftir búskaparkreppuni. Hava teir, við 8000 árum í forspringi, gjørt tað nóg gott? Kunnu vit ikki gera [...] noyðist at hugsa feministiskt, tá tú bjóðar tey fram. Tí har eru fleiri, sum vilja teg til lívs. Bæði mannligir politikarar, sum absolutt ikki halda tað vera stuttligt, at lata valdið frá sær, men so sanniliga [...] einum smáborgarligum patriarkalskum umhvørvi í lítla býnum Løkken í Norðurjútlandi. Í einum heimi, har bæði foreldrini vóru rithøvundar. Men, meðan pápin tók sær pláss og tíð at sita og skriva inni á s

trúgvur móti Bíbliuni, at halda seg til Bíbliunnar greiða læru. Men tá er spurningurin, um vit skulu halda okkum til tey greiðu orðini sum standa í einum versi, ella skulu vit halda okkum til ta greiðu læruna [...] samkomur, sum halda, at kvinnur ikki kunnu vera prestar, ella at tær ikki mugu tala í samkomuni, ella í hvussu so er, ikki læra í samkomuni. Her eru tríggir mátar ein kann royna at halda kvinnurnar uttanfyri [...] eina, at vit kunnu biðja hvør fyri annan. Men hvat er ein prestur so? 1. Pæt. 2, 9 sigur: »Men tit eru ein útvald slekt, ein kongaligur prestaskapur, ein heilag tjóð, eitt ognarfólk fyri at tit skulu boða

partamenn og har ikki minst Nyrup spurdu vit hann, um møguleiki er fyri, at Nyrup fer at geva seg í samráðingunum? -Tað trúgvi eg ikki. Í hvussu so er ikki, tá talan er um skiftistíðina uppá fýra ár. Har fer hann [...] eina loysn innan fyri Ríkisfelagsskapin, sum kann gagna báðum londum. -Eg teljist millum teir danir, har ríkisfelagsskapurin hevur nakað at siga. Ríkisfelagsskapurin hevur týdning bæði søguliga, mentanaliga [...] fólk, ið eg í allar mátar havi stóra virðing fyri. Her hugsi eg ikki minst um tey mongu mentanarfólk tit hava fostrað, og her kann eg ikki lata vera við at nevna William Heinesen. -Men tá føroyingar eru eitt

Belgia eitur Brússel, og at har liggur eisini ES høvuðsborgin. Tískil er Belgia mitt í hjartanum á tí trygga og støðuga Evropa. Har man eingin slingur vera í valsinum halda tey flestu. Men so er ikki. [...] landslutum, einum flamskum landsluti, har tey tosa niðurlendskt, einum fronskum landsluti, har tey tosa franskt og til seinast er ein høvuðsstaðar-landslutur, har tey tosa bæði niðurlendskt og franskt [...] hjálpandi hond. Harafturat hava tit eina ríka søgu tá tað kemur til málið, nakað vit belgiar kunnu læra nógv av. Heima í Belgia er júst málið eitt av stóru stríðsmálunum, har tað í Føroyum er blivið eitt

bara glað fyri. - Eg hugsaði: føroyingar eru frálíkir áhoyrarar. Tit halda tykkum ikki duga alt, sum danir gera. Serliga enska málið halda danir seg vera ótrúliga stinnir í. Í Danmark flenna tey ikki at [...] eigur hon nógvar - og eisini um føroyingar. Sunnudagin var hon við eitt tiltak í Norðurlandahúsinum, har hon las upp, og fólk høvdu eisini høvi at seta nakrar spurningar. - Vanliga luttaki eg á stevnum eini [...] ótal av bókum, sjónleikum og útvarpsleikum. Var_ fødd í: Ongland, men flutti til N_ Sæland og bú_i har til hon var fjúrtan ár. Flutti sí_ani til Onglands og byrja_i at lesa búskaparfrø_i. B_r nú í: Dorset