Suðuroy er á veg til Runavíkar og NSÍ. Tá ið liðini hittust á Vágseiði í 1. umfari vann heimaliðið 3-1. AB riggar til at fara til Sørvágs. Í 1. umfari vann AB á Argjum 9-3 á teimum næstbestu hjá 07 Vestur [...] Hoyvík verður vertur á niðara vølli seinnapartin. Tá ið liðini hittust í 1. umfari í Hvalba, vann TB 6-2. Skála fær seinnapartin vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Tá ið liðini í 1. umfari hittust í Gundadali

Carolinu at vinna 7-5. Í triðja og avgerandi setti breyt Kuznetsova danskaran í fyrsta gami, og førdi 3-1. Men so fór Caroline í gongd, og spældi seg upp á 5-3. Kuznetsova helt serv og breyt síðani Wozniacki [...] og helt síðani sínar báðar servur. Seinasta servuna hjá russaranum vann hon eisini og harvið dystin 2-6 7-6 7-6. Hetta er sum nevnt fyrstu ferð, at Wozniacki hevur leikt seg fram til eina fjóðringsfinalu

Skúlanum á Trøðni, Frælsið 32, í Havn. Mánakvøldið 31. august klokkan 19 í Samljóð í Skopun. Týskvøldið 1. september verður mansmøti í Bø og mikukvøldið 2. september klokkan 20.00 verður fyrilestur í Filadelfia

HB, sum einki hevur fingið burturúr síðani summarsteðgin. HB møtti ikki í Vági, og síðani tapti HB 3-2 ímóti FC Hoyvík. Síðani summarsteðgin hevur TB spælt tveir heimadystir. Eftir tap ímóti B71 eydnaðist [...] B71-HB: Birgir Sondum Skála-NSÍ: Andrew Christiansen kl. 15.00 MB-TB: Alex Troleis Støðan VB/Sumba 31 B71 30 HB 28 TB 28 FC Hoyvík 25 B68 23 NSÍ 21 Víkingur 20 Skála 14 MB 5

liðini møguliga fara at flyta upp. Einasta kappingarneytin hjá suðuroyarfeløgunum er B71, sum við 3-1 sigri á teimum næstbestu hjá B68 er næstfremst saman við TB. Nú leygardagin verður toppuppgerð á Vágseiði [...] á Sevmýri ber við sær, at miðvingar so at siga eru vísir í, at teir næsta ár aftur fara at spæla í 2. deild. At Skála vann á heimavølli ímóti HB ber við sær, at møguleikin hjá Skála at halda tørn um plássið

Sigrun Helga Magnussen og Eli Hultgren, Hvalvík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4175 gr. 31. juli fingu Asloy og Philip Johnsen, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3500 gr. 1. august [...] fingu Barbara D. Poulsen og Hallur Hansen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 4050 gr. 2. august fingu Jastrid Hammer, Eiði, og Áki Troest, Saltangará, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði

bæði tørnaðu saman á nýggja vøllinum við Stórá í Trongisvági. TB var leikliga greitt omaná, TB vann 3-1, og nú hevur aldursforsetin og 120 ára føðingardagsbarnið tikið seg fimm stig frá niðurflytingini. [...] stig HB 15 stig ÍF 13 stig EB/Streymur 12 stig B36 10 stig KÍ, TB og B68 9 stig NSÍ 4 stig FC Suðuroy 2 stig HB, ÍF, TB og B68 hava spælt 8 dystir, og hini liðini hava spælt 7 dystir.

og komin tætt at málinum legði hann bóltin tvørturum til Sorin Anghel, sum sendi bóltin í málið til 2-1 til EB/Streym. Eftir leiðslumálið hjá EB/Streymi flutti HB seg longri fram á vøllin, men hetta hepnaðist [...] leiðsluna. Tað var Hans Pauli Samuelsen, ið spældi til Arnbjørn Hansen, sum takkaði fyri og gjørdi tað til 3-1. Í yvirtíðini var Arnbjørn Hansen aftur upp á spæl. Hann slapp at renna púra leysur mótvegis HB-málinum

lagt allan tónleikin til rættis, og Marjun hevur tikið sær av sjónleikinum. Sýningarnar verða 30. og 31. mars í Norðurlandahúsinum. Talan er bæði um skúlasýningar og almenna sýning. Skúlasýningarnar eru [...] miku- og hósdagin kl 9.30 og 12:00, ímeðan almenna sýningin er kl 19:00 hóskvøldið. Leikurin er knappar 2 tímar við steðgi. Kostnaður fyri skúlasýningarnar er 50 kr. Almenna sýningin kostar 100 kr. Atgongumerki

Inga eisini við, og hevur hon hesi bæði seinastu árini arbeitt í Uttanríkisráðnum. – Hon fór frá tann 31. Mars í ár. Inga er kanska mest kend frá sínum arbeiði við framsýningunum uttanlands , sum Menningarstovan [...] giftist í 1965 við Árna Sigurdsson Simonsen úr Fuglafirði – hann andaðist í 1999. – Inga og Árni fingu 2 synir – Marni og Heri – og ommubørnini eru 4 í tali – Fríða, Árni, Inga og Karin. Ommubørnini fylla