Finn 80 ár Fríggjadagin 17. juni fyllur Finn Joensen í Sandavági 80 ár. Dagurin verður hildin á ferðamannaheiminum á Giljanesi frá klokkan 18. 80 ára føðingardagur Tann 20. august kl. 19 heldur Marita [...] fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali frá kl 10.00. Øll eru hjarta­liga vælkomin. Diamantbrúdleyp [...] Tey, ið ynskja at halda dagin saman við diamantbrúðarparinum, eru vælkomin á Hotel Vágar millum kl. 12 og kl. 16 brúdleypsdagin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin 17. juni hava Marjun og Rógvi Hansen, Tórshavn

umstøðum. Skulu vágamenn hava fleiri stig í ár, tykist besta boðið um hetta at verða komandi vikuskifti, tá teir fara á Mølina á Eiði. Uppflytararnir hava higartil í ár staðið seg sera væl, og hóast teir enn [...] í landinum. Eisini hóast teir eiga ein dyst til góðar. Tann dysturin er móti HB, og verður leiktur 12. september. Tað kann tó væl vísa seg, at fyrimunurin hjá gøtumonnum mótvegis árstalsfelagnum úr hø [...] fyri fýra árum síðani, og mong í árstalsfelagnum vóna helst, at talan kann gerast um eina endurtøku í ár. Eisini vildi hetta verið ein umbýtan av leiklutinum frá í fjør, tá vágbingar tóku móti FM-steypinum

almiklum sjálvsáliti, og ikki var tað merkiligt, tí frammanundan høvdu teir vunnið allir sjey dystirnir í ár. Men kollfirðingar sum høvdu Báðir Thomsen brøðurnir við móti miðstaðarfelagnum, ætlaðu at verða teir [...] respekt fyri hægri rataðum telvarum, tí móti Herlufi Hansen, sum annars hevði vunnið øll talvini í ár, vann hann sannførandi. Hans Kristian hevði svarta fólkið, men tað vardi ikki leingi so hevði hann [...] Kristian átti at vunnið heldur fyrri enn hann gjørdi, men eftir sætta tíma fekk Rani sítt fyrsta null í ár. Talvið er við á blaðnum í dag. Helgi Joensen av Toftum tapti móti Ólavi Simonsen á øðrum borði. Tað

Kunoy: altargangur, kl. 12, Magnus Brahé Jørgensen. Sjúkrahúsið: andakt kl. 10, Magnus Brahé Jørgensen. Røktarheimið: andakt kl. 14.30, Magnus Brahé Jørgensen. Skálavík: kl. 12, altargongd, Fríðleif Lydersen [...] tónleiki. Kl. 11.30 samfelagsløta Kl. 12 Á tilbiðjunarmøtinum talar Jógvan um "Sannleikar úr Rómbrævinum". Undir báðum møtinum er barnaansing fyri børn undir skúlaaldur. Kl. 12 Sunnudagsskúlin. Møtini kunna hoyrast [...] Opið er mánadag, týsdag og hósdag frá kl. 9.00-12.00 fyri børnum/foreldrum uttan ansing. HUFF, Hundaeigarafelag Føroya limur í Dansk Kennelklub, kreds 12. Telefonin hjá felagnum er: 277317. Til ber at

Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Funningur: kl. 12, messa Norðskála: kl. 15, barnagudstænasta, Emil Olsen Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan Fríðriksson Bøur: kl. 11, altarg., David Johannesen Kvívík: kl. 12, Mogens [...] Porkeri: kl. 12, altarg., Patrick de Neergaard Øravík: kl. 11, altarg., Fámjin: kl. 12.15 altarg., Jónsvein Bech. Í Øravík og Fámjin gongur talvan fyri einkjugrunnin Haldarsvíkar kirkja: kl. 12, familjug [...] Danielsen Christianskirkjan: kl. 11 lestur Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Sandavágur: kl. 11, altarg., Inga Poulsen Dam Tjørnuvík: kl. 12, Funningsfjørður: kl. 16, John Myllhamar Alla halganna

kl. 12.00 Kvívík: Marjun Bæk kl. 12.00 Haldarsvík: Mogens Tilsted Christensen kl. 12.00, altarg. Fríðrikskirkjan: Martin R. Joensen kl. 11.00, konfirmatión Oyndarfjørður: Jógvan Fríðriksson kl. 12.00 Selatrað: [...] Hansen kl. 12.00, altargongd Tvøroyri: Jónsvein Bech kl. 11.00, konfirmatión Hov: Patrick de Neergaard kl. 12.00 Vágur: Helgi Hróbjartsson kl. 11.00 Sumba: Bjarni Bæk, dómpróvstur, kl. 12.00 Hvalba: Ólavur [...] 00, konfirmatión Kaldbak: Jóannes Fonsdal kl. 12.00, konfirmatión Christianskirkjan: Hans Eiler Hammer kl. 11.00 Mikladalur: Niels Pauli Danielsen kl. 12.00, altarg. Klaksvíkar sjúkrahús: Elsa Funding

virkaði í mong ár. Hann gjørdist 98 ára gamal. Maria (1900-1974) Maria var fødd 3. november 1900. Hon varð konfirmerað í Havn­ar kirkju 11. oktober 1914 við und­an­taks­loyvi, tí hon ikki var 14 ár. Prestur [...] hon varð doypt eina mánað seinni, tann 20.apríl. Sam­bært dagbókini hjá Petur Alberg varð Hanna tann 12. desember 1898 í Havnar Kirkju gift við Johan Frede­rik Olsen f. 4. februar 1876. Jo­han var av Lava [...] Poul, sum hon seinni giftist við. Eftir loknan barnaskúla fór Maria at arbeiða sum krambakvinna nøkur ár í ísinkramforrætningini hjá Ludvig Poulsen, nú Maria Poul­sen. Seinni fór hon til Danmarkar at tæna

tað at fáa heilt álvarsligar avleiðingar. Fáa 12 trolarar fyri ein Marner Lisberg sigur, áheitanin á politikararnar er tí at varðveita íløgustuðulin í fýra ár afturat, tí tað hevur avgerandi týdning. ?Ætlanin [...] tað verið skilabetri at varðveitt íløgustuðulin eini fýra ár afturat. ? Og annars er tað ongin, sum veit, hvussu samfelagið sær út um fýra ár, sigur Marner Lisberg, tí tá kann oljan hava kollvelt samfelagið [...] eisini gjørt skipini út at roynt í Irmingarhavinum. ? Hesar royndir hava kostað væl av pengum. Fýra ár afturat... Reiðarin á Tvøroyri vísir á, millum 95% og 98% av tí, teir fiska, verður avreitt og virkað

d: Amnesty Føroyar 60 ár, Perlan kl. 20-22 Vit enda dagin við einum føðingardagshaldi og fagna limunum í Amnesty Føroyum og at felagsskapurin hevur verið virkin í Føroyum í 60 ár. Á skránni er: Tónleikur: [...] sáli, sum tók stig til at seta eina føroyska deild av felagsskapinum á stovn. Hetta var einans fýra ár eftir, at Amnesty International varð sett á stovn. Føroyska deildin er tí ein av elstu deildunum hjá [...] felagsins. Maud Heinesen tók yvir sum forkvinna seinni á nevndarárinum, men Roland sat í nevndini í fleiri ár. Gjøgnum hesi 60 árini er felagsskapurin broyttur nógv; frá at hava arbeitt við viðurskiftum uttan

12. mai letur Listasavn Føroya upp aftur, so nú ber til at uppliva Várframsýningina. Í ár eru 30 ár síðani fyrstu Várframsýningina, og hetta verður hátíðarhildið við eini stórari framsýning við fleiri [...] kanst tú uppliva listaverk hjá limunum í felagnum Føroysk Myndlistafólk. Listafólkini eru bjóðað av í ár á tann hátt, at listaverkini ikki máttu vera størri enn 1x1 metur. Millum mongu verkini kanst tú uppliva