t, sum er sera væl lesilig. Rundan um hvørt síðutal er teknað eitt blomstur. Hetta var handrit nr. 1. Hini bæði handritini fóru til Onnu Evensen sjálva og til Folkemindesamlingen í Danmark, sum hevur tað [...] giftur við Onnu Mariu, og er Anna helst uppkallað eftir ommuni. Børnini hjá Evu og Andreas C . Lützen: 1. Nicels, doyr hálvt ára gamal. 2. Anna Maria Nicoline (1841-1927), upprunin til bókina. 3. Nicels, sum [...] giftist við Søren Müller í Havn. Hetta eru tískil alt kendar ættir. Anna og Jens Christian fingu børnini: 1. Jens sum doyði heilt lítil á Viðareiði og er jarðaður har. 2. Andreas Christian, sum gjørdist Føroya

1. partur Tað hevur verið trupult hjá mongum at hugsa sær til, at tað skal kunna bera til hjá einum einsamøllum húski at búgva á eini oyggj, sum er so illa atkomandi. Eitt er, hvat ið kann gerast í dag [...] Hendur ið Sleptu og eisini í øðrum av mínum greinum í Sosialinum. Her skullu verða nevnd teirra børn: 1. Anna Elisabeth Johannesen, 1835, giftist við Andrias Andreassen í Havn, kallaður skræddarin í Dali [...] endaði sínar dagar í Øravík. Jógvan varð verandi í Dímun, og har doyði hann í 1857. Tey fingu tvey børn: 1. Jóannes f. 1822. Hann giftist við Árabo Viderø á Sandi, og tey bú­settust undir Gerðabrekku í Skála­vík

1. partur Tað hevur verið trupult hjá mongum at hugsa sær til, at tað skal kunna bera til hjá einum einsamøllum húski at búgva á eini oyggj, sum er so illa atkomandi. Eitt er, hvat ið kann gerast í dag [...] Hendur ið Sleptu og eisini í øðrum av mínum greinum í Sosialinum. Her skullu verða nevnd teirra børn: 1. Anna Elisabeth Johannesen, 1835, giftist við Andrias Andreassen í Havn, kallaður skræddarin í Dali [...] endaði sínar dagar í Øravík. Jógvan varð verandi í Dímun, og har doyði hann í 1857. Tey fingu tvey børn: 1. Jóannes f. 1822. Hann giftist við Árabo Viderø á Sandi, og tey búsettust undir Gerðabrekku í Skálavík

rnar broytt í hesum tíðarskeiðinum? Tølini vísa, at játtanin til almannaøkið er hækkað úr 1,3 mia. kr. upp í 1,6 mia. kr. (Ein øking uppá einar 300 mió. krónur eftir 5 árum). Tølini vísa eisini, at útgjaldið [...] fíggjarlógini í ár, so verða bara 317 mió. krónur brúktar til íløgur (altso “asfalt og betong”), meðan 1,6 milliardir verða brúktar bara til almannaøkið (tá eru heilsumál og skúlamál ikki tald við). Tað vil

Tvøroyri. Sýslumaður í Klaksvík Men hesum hevði eg ikki áhuga fyri. Eg kom so til Klaksvíkar 1. juni 1959 og var har til 1. oktober 1962. Tað riggaði fínt, eingin trupulleiki av nøkrum slag. Eg hoyrdi ikki eitt [...] vóru uppsøgd úr húsunum, har vit búðu. Tann, sum vit leigaðu húsini frá, skuldi nýta tey aftur. So 1. juni máttu vit flyta út og høvdu onga staðni at fara. Alt innbúgv v.m. máttu koyrast inn í eitt pakkhús

við vindorku. Tað er ein verkætlan, sum kostar einar tvær milliardir, harav vindmyllurnar kosta 1,6 til 1,8 milliard tilsamans og vatntangar og annar útbúnaður kostar. Men í longdini er endamálið eisini [...] frá 2009-2012, tvífaldaðist innflutningurin av olju til Føroya og í fjør var hann komin upp á heila 1,3 milliard. Men skikkaðar forsagnir spáa, at hesi næstu sjey árini fer oljuprísurin aftur at tvífaldast

varð allastaðni, men mað­ur fanst eingin. Tað einasta lík sum seinni kom aftur í aftur var Poli, sum 1. september varð funnin í Sugguni í Kirkjubø. Tað var Sjúrður Patursson, sum sá líkið í sjónum, og hann [...] so at sita einkja við trimum børnum, og elsta barnið var bert 6 ár. Hon livir enn. So hendi tað, at 1. september varð pápi okkara funnin aftur í Sugguni í Kirkjubø. Tað var Sjúrður Patursson, sum sá pápa [...] pløggunum, sum pápi okkara var í. Mamma kundi vátta, at tað passaði. Eg minnist sera væl, at tað var 1. september, tí tað var føðingardagur hjá mammu. Tað var eisini ein stórur smeitur fyri Lauru og Josva

vælkomin. Sunnudagin, 28 juni, klokkan 12; Møti. Verið hjartaliga vælkomin. Getsemane Stangaskákið 1 Mikukvøldið kl. 20 er bønarmøti. Sunnukvøldið kl. 18 er møti. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 er morgunbøn [...] hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið á Toftum Dagtilhaldið fer nú í summarfríð. Ætlanin er at byrja aftur 1. september. Dagtilhaldið í Nólsoy er opið mánadag týsdag og hósdag frá kl. 13-17. Ein drekkamuður er [...] Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður

ára gamal skulkaði hann frá skúl­anum, fyri at kunna síggja sítt elskaða Manchester United vinna 4-1 á Benfica í finaluni á Wembley heilt afturi í 1968. Tá fekk hann stovuarrest í 14 dagar fyri at skulka [...] ar sum kundu givið mál, men so fær Barca sín fyrsta málmøguleika. Samuel Eto´o leggur Barca á odda 1-0 við einum góðum avriki, og satt at siga kom United ongantíð yvir hetta. Taktiska uppleggið hjá Alex [...] Messi stútaði Barca á odda 2-0 var klokkan sligin. United hevði møguleikan beint aftaná at koma uppá 1-2, men aftaná tað var vatnið stongt. Barca vísti seg frá sínu bestu síðu, og teirra bóltførleiki var

7-9.000, í Havn 4.600, í Gøtu 2.672, Funningi 2.306 og í Trongisvági 1.641 grinda­hvalir. Í 24 øðrum plássum hevur talið verið undir 1.000 og sjálvt í Lítlu Dímun er dripin ein hvalur. Mánaðirnir hava verið [...] firi nakað, hann læt framsína. I 1874 bleiv hann Dannebrogsmaður og í 1890 riddari av Danne­brog. Tann 1. September 1893 varð hansara 50 árs heiðurs­veitsla sum sýslumaður hildin, og fólk frá imsum plássum