inn fyri ein miðvallara, so HB seinastu løtuna leikti við trimum áleyparum. Nú er altíð lætt at vera eftirklókur, men tað er nú einaferð soleiðis, at tá spælt verður í eini steypafinalu, so mást tú satsa [...] sungið eftir dystin, og hesum kunnu vit bara geva fegnu viðhaldsfólkunum rætt í. Liðið, sum hevur myndað toppin av føroyskum fótbólti var av mongum avskrivað, tá vit komu út í juni mánað, og hóast teir [...] Royndirnar telja Eitt, sum gøtumenn tó áttu fram um HB liðið, mundi vera drúgvu royndirnar, sum ofta eru so týdningarmiklar í slíkum dystum. Sæð í bakspeglinum mundi tað eisini vera júst hetta, sum gjørdi
inn fyri ein miðvallara, so HB seinastu løtuna leikti við trimum áleyparum. Nú er altíð lætt at vera eftirklókur, men tað er nú einaferð soleiðis, at tá spælt verður í eini steypafinalu, so mást tú satsa [...] sungið eftir dystin, og hesum kunnu vit bara geva fegnu viðhaldsfólkunum rætt í. Liðið, sum hevur myndað toppin av føroyskum fótbólti var av mongum avskrivað, tá vit komu út í juni mánað, og hóast teir [...] Royndirnar telja Eitt, sum gøtumenn tó áttu fram um HB liðið, mundi vera drúgvu royndirnar, sum ofta eru so týdningarmiklar í slíkum dystum. Sæð í bakspeglinum mundi tað eisini vera júst hetta, sum gjørdi
dagurin, tá øllum gjørdist greitt, at fekk Eik Banki ikki nýggjan kapital, fór hann á húsagang. Tey, sum eru eldri enn 30, hugsaðu hendan morgunin straks um 6. oktober 1992. Hendan svarta týsdagin á heysti fyri [...] Sjóvinnubankin sama dag fylti 60 ár. Fólk vóru uppsnollað og tóku blídliga ímóti tíðindafólkunum, ið vóru komin at forvitnast um, hvat var á vási. Inni í fundarhølinum sótu stjórarnir troyttir og greiddu frá støðuni [...] falnir Við hóttandi húsaganginum hjá Eik kann staðfestast, at allir teir stóru bankarnir í Føroyum nú onkuntíð hava verið insolventir. Tað fyrsta stóra bankaskrædlið upplivdu føroyingar í 1951, tá Sj
Jónas var í viðgerð hjá einum donskum serfrøðingi, greiddi mamman frá og læt væl at viðgerðini. Men nú eru næstan tríggir mánaðar lidnir síðan seinast, og einki hevur verið at hoyrt enn. Sjúkan Tað hevur [...] eygnabráði. Hon hevur nú í trý ár vónað at koma til eina loysn, men einki er hent. Hon hevur bara fingið eyguni upp fyri eini skipan, sum ikki riggar. Óvirkin skipan Hóast tey eru væl móttikin alla staðni [...] við sálarsjúkur, men hetta er heldur ikki tað rætta. Stórur munur er á sálarsjúkum, og hesi heimini eru heldur ikki tað rætta fyri hann. Hesi árini, ið Jónas hevur verið staðfestur sjúkur, hava foreldrini
Støðan lítið batnað Hon heldur ikki, at truplleikarnir eru av enn. Ójavnt er býtt millum ymsu samfelagsbólkarnir, tí munur varð gjørdur á fólki. Tað eru teir, sum fingu ein kjans, meðan tað varð noktað øðrum [...] um viðurskiftini aftaná skrædlið. Nógv megnaðu at selja húsini áðrenn tey fóru á tvang, men tað eru sanniliga eisini nógv, sum enn dragast við gamla skuld. Tá avtalur vóru gjørdar við bankan í 94 - [...] - 95, varð avrátt at frysta ein part av lánunum í fýra-fimm ár. Eftir hesum at meta, skal skuldin nú tinast upp aftur. Hugsandi er, at ikki allir sethúsaeigarar tola tað, sigur Súsanna Dam. Hvussu ber
fleiri ár, hava vit møtt nógvum fólki, sum hava sýnt sera stóran áhuga í Føroyum og í føroyskari list, siga tær í tíðindaskrivi. Víðari siga tær, at tiltøk, sum eitt nú »Dukkumentar«, eru við til at seta [...] málningar, sum hanga á einum hvítum veggi, við einum ávísum millumrúmi. Tað eydnaðist sera væl, og nú eru tær bidnar um at koma til Berlin og London við framsýningini »Dukkumentar« Berlin 3.- 4. juni verður [...] tíðarriti BluePrint at húsa installatiónini, og sostatt fáa hana sýnda fram í London. Marianna og Rannvá eru sostatt livandi tekin um tað, tær royna at vísa ungum føroyingum á við teirra list. Nevniliga at tað
betra um kunningarviðurskiftini á Listaskálanum, so vitjandi vit øktari upplýsing fáa eina so kvalitativa uppliving sum gjørligt. - Ymsir hættir eru at røkka hesum endamálum, og tað er uppgávan, eg og ein komandi [...] ára gomlu Mathea Hilduberg, sum eftir royndir í bankaverðini, politisku fyrisitingini og vinnulívinum nú skal leiða listarliga heimin víðari. Sjálv metir hon tó ikki, at munurin er so stórur á núverandi starvi [...] nýggjar avbjóðingar, og tí er nýggja starvið ein náttúrlig gongd í persónligu menning hennara. - Hóast eg nú taki við einum nýggjum starvi, kunnu royndirnar frá fyrrverandi størvum takast við og í stóran mun
mongum økjum. Eg haldi so eisini, at okkara ídnaður og myndugleikar hava nakað av læra føroyingum, nú vit hava 25 ára royndir sigur Tavish Scott, sum ikki er so bangin fyri framtíðini hjá oljuvinnuni í Hetlandi [...] Atlantsmótinum. Hann heldur ikki, at oljufeløgini fara at rýma úr økinum fyri tað, at lønandi fund ikki eru gjørd í eina drúgva tíð. ?Oljufeløgini gevast ikki, tey venda tingunum aftur og aftur fyri at finna [...] sundur gomlu pallarnar. Tí hava teir eisini stovnað ?The Shetland Decommissioning Company?. Í felagnum eru bæði privatar og almennar fyritøkur, her m.a. havnamyndugleikarnir í Lerwick og Shetland Islands Council
gagnnýta tær góðu løturnar, ið eru, og fáa tað mesta burturúr tí, ið vit hava. Og eitt sum kann gagnnýtast meira er havin. Flestu føroyingar hava ein havan, men tey eru ikki nógv, ið brúka havan, tá summarið [...] møguleikar um heystið og kann vera ein keldan til nógvar góðar og hugnaligar løtur, nú myrkrið legst yvir okkum. Her eru nøkur ráð, um hvussu man fær størri gleði av havanum um heystið. HAVIN SUM FRAMHALD [...] uppaftur meira, so er tað eitt gott hugskot at byggja eitthvørt, ið gevur lívd frá regni. Har eru tað tvær loysnir, ið eru verdar at hava í huga. Tað fyrra er eitt hálvtak, ið er partur húsinum. Eitt slíkt ger
og so yvirhøvur ikki teir, sum spæla í Føroyum, eru í dystarvenjing. Útisetarnir í Íslandi ? tað er enn ikki greitt, hvussu nógvir teir vera í ár ? eru ikki komnir longri í venjingini, enn spælararniar [...] báðir givið avboð, tí teir eru skaddir. Tað má roknast við, at hesir báðir fara at teljast millum landsliðsstuðlarnar í nøkur ár afturat. At hesir báðir útisetarnir ikki eru við, eigur at gera tað uppaftur [...] royndirnar at menna føroyskar fótbóltsspælarar í altjóða høpi, nú fara at bera frugt. Royndirnar hjá yngru monnunum á altjóða pallinum eru nógv størri enn tær vóru hjá Jens Martini og øllum hinum, tá teir