baklinjuni, og tá hann legði flatt út frá til Søbstad, skuldi hesin bara stýra leðurkúluni í netið. 5 minuttir seinni - altso eftir 60 minuttum - vóru leiklutirnir býttir um, tá Søbstad sendi Eriksen avstað [...] brotsspark, sum heimamenninir ikki vóru serliga væl nøgdir um, og Pejcic var ósvikaliga tryggur úr 11 metrum. Dómarin legði sjey minuttir afturat vanligu leiktíðini, men hetta broytti einki um úrslitið

sigur Jákup á Borg. Jákup á Borg vísir á, at tað liggur eitt stórt trýst á rumenum eftir, at teir taptu 5-0 móti Serbia. ? So um eitt føroyskt landslið nakrantíð skal hava stig í móti rumenska landsliðnum, [...] at hála heim. ? Teir hava latið líka nógv mál inn sum vit, og eg rokni við at vit fáa eitt mál, so 1-1, sigur Jákup á Borg.

Firvaldur nummar trý. 1 Havfrúgvin 05:56.19 2 Blikur 06:02.11 3 Firvaldur 06:05.15 Støðan 1 Havfrúgvin 35 2 Blikur 30 1G 3 Firvaldur 25 4 Strípan 16 1G 5 Falkur 12 6 Sílið 2

fær ongan enda. Nú hevur hann selt yvir 100.000 eintøk av aktuellu Mer end kærlighed, sum harvið fær 5-dupult platin. Í heili átta vikur, síðani fløgan kom á marknaðin, hevur Rasmus Seebach ligið ovast á [...] sangaranum kemur uppá støðið hjá fyrstu fløguni, sum hevur selt heili 220.000 eintøk, og harvið fingið 11-dupult platin. Rasmus Seebach fer á rundferð í februar og mars, og longu nú eru helmingurin av konsertunum

04:52.15 2 Páll Fangi 04:56.15 3 Hvessingur 04:59.11 4 Rádni 05:00.15 Endaliga støðan 1 Páll Fangi 48 (FM) 2 Hvessingur 38 3 Rádni 35 4 Herningur 13 5 Riddarin 4

góð 26 tons av fiski fyri slakar 307.000 krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var 11,74 krónur fyri kilo.?? Størstu einstøku nøgdirnar vóru kongafiskur, umleið 7 tons tilsamans. Besti [...] vóru longa, sløk 6 tons tilsamans, Besti miðalprísur á longu var 13,80 krónur fyri kilo.?? Umleið 3,5 tons av toski vórðu eisini seld á marknaðinum í gjár. Frægastu nøgdirnar vóru av toski 3, 1,8 tons tilsamans

Fiskamarknaður Føroya seldi í morgun 385,7 tons av fiski fyri tilsamans 5,4 miljónir krónur. Hetta er ein stórur søludagur í nøgd, og miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanløgd var 14,21 krónur fyri [...] toski 3, sum fingu miðalprísirnar 17,26 og 15,13 krónur fyri kilo. Besti miðalprísur á longu var 13,11, á kongafiski 10,85, og besti miðalprísur á brosmu var 7,83 krónur fyri kilo. Bestu miðalprísir á havtasku

vunnu klaksvíkskvinnur enn ein knúsandi sigur. KÍ vann 7-1 á Víkingi, longu í steðginum var KÌ á odda 5-1. Tá eitt korter var farið, var KÍ komið uppá 7-1, og so legði flagskipið hjá KÍ stilt tann seinasta [...] í dystinum. EB/Streymur og Skála áttu tann javna dystin í hesum umfarinum. Liðini spældu javnleik 1-1. Heimaliðið skoraði í fyrra hálvleiki, og útiliðið skoraði í seinna hálvleiki.

Leygardagin erður fjallasúkkling, tað er 5. og seinasta umfar í ár av fjallasúkklukappingini H&G Cup 2010. Kappast verður á økinum við Studentaskúlan í Hoydølum. Hesa ferð verður kappast í greinini MTB [...] koyrt verður á einum ?lítlum? øki í t.d. ein tíma, og so eitt umfar afturat. Kappingin byrjar klokkan 11 og tað verða børnini, ið sleppa at royna seg fyrst og aftan á kappast so unglingar og vaksin. Kappingin

Gamla nólsoyarskipið, Ritan, røkir aftur farleiðina til Nólsoyar hetta tíðarskeiðið frá 16. august til 5. september, meðan Ternan er á beding. - Hetta er vanliga, kravda klassingin, sum skipini skulu ígjøgnum [...] taka nevnivert av farmi við, og tí fer Sam at sigla týsdagar og hósdagar við farmi, úr Havn klokkan 11 og úr Nólsoy klokkan 12. Siglt verður 18., 23., 25. og 30. august. Alpha Pilot fer at røkja siglingina